誤訳御免Δ(←デルタ)

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD
母の日特集2021
最新記事
過去記事とか
☆ 管理人がお気に入りだったりする記事 ☆
なぜかケイコ(Keiko)という日本の女性名を持つオスのシャチ 世界一有名になったシャチの生涯と謎を追ってみた
外国人「イングランドの国名って本当は セックスランド だよな?」
大谷翔平 完全未遂で2勝目! エンゼルスファン実況スレ 【4/8 アスレチックス戦】
アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
古代ギリシャ・中世ルネサンス「短小包茎こそ男性美の神髄なり!」 現代人「俺は生まれる時代を間違えた・・・」
漫画「テラフォーマーズ」は本当に黒人差別なのか海外の意見を覗いてきた
外国人「世界史が1本の映画なら最大のストーリー欠陥はこれだ」
日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた
アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」
米国民「コービー・ビーフ旨ぇえええ!!」 日本「米国に神戸肉は輸出してません」 米国民「(゚д゚)えっ??」
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
外国人が日本の昭和ソングにハマり始めてる理由が Future Funk(フューチャーファンク)らしい
アメリカで日本のかつおぶしが絶賛され売れ続けてる! その理由と意外な展開に笑った 【米amazonレビュー】
やっぱりアメリカでも「CIAOちゅ~る」が猫用ドラッグだと評判になってる件
歴史的な転換期到来か・・・アメリカが米を研ぎ始めてた!?
アメリカ人「大戦中、日本はアラスカにも侵略してて大勢の米兵が死んだことを知らなかった・・・」
「イチローがヤンキースへ電撃移籍」 現地ファンの反応 ~シアトル編~
外国人「徳川家康とジェームズ1世(英国王)が遠距離文通してたらしいぞ」
海外記事「日本海軍は第一次世界大戦時に地中海でも奮闘した。なのに・・・」
外国人「とあるスペインの町にサムライの子孫700人が住んでるらしいぞ!」
1955年のアメリカのTV番組で日本人原爆被災者がエノラゲイの操縦士と対面させられてた件
ハリウッド映画化が進むラノベ「All You Need Is Kill」の米amazon顧客レビュー
日本の結婚式でニセ牧師をやってるけど何か質問ある?【海外掲示板】
外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの? 」【Yahoo! Answers】
「奥さん」という言葉の意味に興奮した外国人たちの反応
外国人 「 日本のペットショップが酷い! 動物虐待! 」
アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい
外国人「日本の昭和天皇は海洋生物学者だった!」
外国人「40歳童貞だけど何か質問ある?」 +後日譚
日本のアニメ(キャプテン翼)が有名なサッカー選手たちに影響を与えてたらしいぞ!【海外掲示板】
外国人イチ押しの25ドルで買える最高にクールなものがこれらしい
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた
海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」
外国人オタクがアニメの中の人種差別を挙げるスレ
イギリス人女性 「 なぜ日本人男性の僅かしか西洋人女性を好まないの? 」
東京で財布を落としたがもちろん戻ってキター!【海外掲示板】
外国人たちが死刑をどう考えているのか覗いてきた「 終身刑より死刑の方がコストがかかるんだ! 」
独立投票でスコットランド人たちがイエスまたはノーに入れる本当の理由
「22歳白人女性だけど東京に行っても安全かしら?」への外国人たちの回答は・・・
ドイツ国際メディアDW「日本の独房で外国人勾留者の不審死が続いている」
外国人 「 日本は文明的で高潔な国だと思ってたのになぜ HENTAI を作るの? 」
ライオンキングはジャングル大帝のオマージュ?パクリ?【海外記事】
最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】
海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」
外国人が作った「村上春樹作品のお約束ビンゴ」の海外反応
外国人「 講談社USAで翻訳漫画の仕事してるけど何か質問ある? 」
シンガポール人女性が描いた日本のエッセイ漫画
何でお前らAKB48にイラっとしてるんだ?【海外掲示板】
『ヒカルの碁』で世界中に囲碁ファンが増えたけど将棋はどうなのか海外を覗いてきたら、思いがけないことが起こってた
「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応
「魚の皮って食べるものなの!?」いわしのつみれ汁を観た外国人の反応
日本人が作る麻婆豆腐を観た中国人「豚肉は違うだろ・・・」
近頃の日本映画はまともに観る気がしない【海外掲示板】
海外記事「アメリカで最も嫌われている自動車会社は日本の・・・」に対する外国人の反応
外国人たちが感動し泣いた「 ウルトラセブンの歌 」東京交響楽団ライブ
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
日本人の大部分が無神論者なのに何故キリスト教国より犯罪が少ないの?【Yahoo! Answers】
米国 amazon でキューピーマヨネーズが絶賛されてる件
カシオ腕時計「G-SHOCK」耐久テスト映像を観た外国人たちのコメント
アメリカで象印の保温弁当箱「Mr. Bento」が大好評【米amazon顧客レビュー】
撃墜王坂井三郎氏の自伝「大空のサムライ」の海外評 米amazon顧客レビュー
奥さんが日本人だから松坂は韓国人 MLB公式レッドソックス掲示板
俺の教え子達は変態だったよ。 外国人英会話教師の苦悩

☆ 厳選オススメ本の紹介文と感想のまとめ ☆
日本人の知らない日本語
読破した漫画たちの感想まとめ  まとめ2  まとめ3  まとめ4
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート
ザ・ニッポンレビュー! ~ガイジンが見たヘンタイでクールな日本
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
「日本は世界で第何位?」「い~じゃん!J-POP」
「英語の発想がよくわかる表現50」「日本人の英語」

Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック

外国人が選ぶ2021春アニメ第4週TOP10ランキング

元ネタ reddit.com/



蜘蛛ですが、なにか?(1)
女子高生だった私が目覚めると…何故か異世界で「蜘蛛」に転生していた! 種族底辺の蜘蛛として迷い込んだ先は毒ガエル・大蛇・果ては龍も跋扈する最悪ダンジョン!? メンタル最強女子が生き抜く迷宮生存戦略!!


キンドル漫画セールから。
いわゆる異世界ものの人気作。現在、アニメ2期が放送中。
そんな感じで、今回のお題は春アニメ。
具体的には、4月の第四週(4/25~5/1)のランキング。
とあるアニメサイトで、2万6千以上の海外オタたちによる投票結果です。
管理人も春アニメには思うところがあるんで取り上げてみました。
では、興味のある方は続きをどうぞ。^^


Nuraryhion スレ主
Top 10 Anime of The Week #4 - Spring 2021 (Anime Corner)

animeSp4_2105a.jpg


jamesisarobot
このランキングはなかなか正当な評価になってるよ。


CapNitro
Vivy が意外にもかなり面白い件。


sisaros
3位と7位のアニメは存在すら知らんかった。本当に面白いの?


BoxOfPotates
『戦闘員、派遣します!』が10位に入ってきたんか!?
第一話がマジで残念だったけど、もう一度チャンスを与えるべきかな・・・

   Flairway
   確かに第一話は酷かった。
   でも二話でハマってそれ以降はずっと面白いぞ。


CT_BINO
俺の春アニメTOP4が全て5位以内に入ってるから、文句は無い。
ただ、オッドタクシーとスーパーカブが見えないのは悲しい。
オッドタクシーはセリフの応酬とミステリーが素晴らしいし、
スーパーカブはあの雰囲気がファンタスティック(小熊の笑顔もな)。


Silverfail
春アニメには全く期待してなかったのに、
86、VIVY、不滅のあなたへ、戦闘員は思いのほか面白くて驚いたよ。


ExaltedExistence
春アニメは大豊作だと多くのオタが大騒ぎしていたが、
残念ながら俺にはどうもそんな感じがしないんだよねえ・・・
今のところ俺が気に入ってるのはマジで『MARS RED』だけど、
完全にみんなからスルーされてるよねえ・・・

   FieelChannel
   ↑ 俺もだわ。
   お気にの『蜘蛛ですが、なにか?』があんま話題にならん。


AZLarlar
『シャドーハウス』3位キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

   GreatWhiteCrab
   しかも一番美味しい部分ははまだこれからっていうね!

   Fried-by-society
   ああ、やっと多くの注目を集めるようになったな。

   muazmueh
   いやマジでこれ、ネクスト・約ネバだぞ。
   設定が凄く恐ろしくて神秘的。アニオタ必見だ。

   Silent_Shadow05
   第3話はメッチャ不気味だったのに楽しかったわー。


Sorrie4U
フルバとシャドーハウスには驚いたよ!
恐らく来週の Anime Corner のトップ5はまた乱高下しそうだ。
しかし、オッドタクシーがランクインすることはまずないか・・・
ま、次の日曜を楽しみにしていよう。

   sctbct
   このランキングにはオッドタクシーの3話と4話は加味されてる?
   4話が凄かったからジャンプアップする筈なんだけど。

   salic428
   ↑ 月曜放送だから4話も加味されてるよ。
   実際、こっちではメッチャ急上昇してるし。


ScarRufus
『メガロボクス2』は不当に奪われた!

   FrankSandCastle
   Anitrendz のランキングでは27位だったが、
   このサイトではもっと低かったと思う。 [注:34位でしたw]
   ああ、このアニメは犯罪的なほど過小評価されてるよ。
   MALでは評価が高くて今シーズンの第5位になっていることを思えば、
   「過小視聴者」と言うべきかもしれんな。

   mrradica
   この掲示板の利用者(アメリカ人)の多くは、
   ジャンキーや中南米の難民の窮状なんて興味がないんだろう。


Klee_Main
くっそイエス! 『フルーツバスケット』はそれに十分値したよ。
今回は驚異的なエピソードだった。

   general-rising
   ついに1位来たかっ。(ガタッ
   ホンマとてつもない作品やでー。


Dracoscale
『ゴジラ シンギュラポイント』が36位から35位に上がった!
このモンスターを止められる奴は誰もいないぜ。
もう直ぐトップ3の壁を破るのを見るのが待ちきれねー。😎

   Puncredible
   先週から観始めた始めたのですけど、意外に好きですこれ。
   科学的な部分はもちろん複雑なんですが、ついて行けないほどでもなく。
   ライターがそれができたのは素晴らしいことです。
   毎回、観終わるたびに、もっと見たいという気持ちが強くなりますね。


Smudy
今シーズンはレベルの高いところで接戦を演じてる。

   Karinfuto
   コロナが発生してから、鬼滅の刃に約ネバ、ヴィンランド・サガ、
   かぐや様は告らせたいと傑作目白押し。
   アニメファンはパンデミック中も退屈しなくて済んだな。

   Mataraiki
   俺はパンデミックのせいでまたアニメを観るようになったわ。
   ちょうど良い時期に戻ってきたもんだと痛感するよ。
   今が人生で一番アニメを観てるもんな。


Aureus23
シャドーハウスの順位跳ね上がったあああああああ!!!!
東京リベンジャーズTOP10入ったぁぁああああああああ!!!!

   xKidoji
   シャドーハウスって面白いの?
   まぁトップ10に入ってるんだから良作なんだろうけど。

   Aureus23
   ↑ 面白いぞおおお。俺的に春アニメ第三位だ!!!
   エンディングを観て驚け!!!!

   Thatsmaboi23
   ↑ 確かにエンディングは今シーズンのベストだ。100パー間違いない。
   86とましろのおとが僅差で続いてるかな。だが、ReoNaはユニークでイイ。

   Mazen141
   今のとこ悪くはないと思うが、ストーリーがまだよく見えんよね。

   RandomnewUser_22
   東京リベンジャーズの最新話はヤバかった。
   来週はトップ5に入ることを願ってるぜ。


PoorPersonThrowaway6
お前らのお陰でVivyにハマる事が出来た。感謝してる。
このアニメは躊躇なく今年一番のお気に入りになったわ。


Hideki-kun0918
86はますます多くの愛を得ているようだが、
悲しいことにVivyは王座を奪われ、現在は4位に転落してしまったな。

   TheFlyingButter
   Vivyは今回のエピがダメだっただけで来週はまたトップ3に入るさ。

   michhoffman
   ていうかトップ5のアニメがどれも良かったんだよ。
   だから4位ならたいしたもんだ。


Dkpokefan72
みんなお願いだから東京リベンジャーズ観て。
これマジで最高だから。後悔しないから。🥰

   Lost-Saint
   第1話を観たけど、あまり引き込まれなかった。
   俺ってば何か見逃してちゃってるのか?
   お前はどこに惹かれたの?

   MiraculousFIGS
   ↑ 「僕だけがいない街 with ギャング」だよこれは!

   ptacraft
   ↑ 僕だけがいない街とリゼロを足して二で割った感じ。
   ただ、俺も第一話はあんまりだったわ。

   _xEnzo98
   ↑ ホットなギャング集団。
   彼らがまだ子供たちだと気付いた時は、ええっと思ったがそれでも良作。
   ま、ぶっちゃけると、原作漫画を読んでまだ二日して経ってないんだ。
   そんな俺の意見は、今の所このアニメは「うーん」だったりする。
   だが、今度のストーリーは最高だし、どのキャラも直ぐに魅力的になるぞ。

   _xEnzo98
   第一話でピンと来なかった人たちはお願いだから三話まで観て。
   原作漫画の読者としては、そう言わざるを得ないのです。
   ストーリが進むにつれてどんどん夢中になること請け合い。


michhoffman
トップ10から漏れて悪目立ちしてるのがヒロアカだな。
始まる前は春の覇権アニメとも囁かれていたのに・・・

   Nuraryhion
   ヒロアカは今の学校編にみんな退屈してるんだと思うわ。


mr_sto0pid
オッドタクシーはいつかトップ10に入るからな。

   Caveskelton
   ビースターズのパクりじゃないし、会話部分も最高。
   第四話は春アニメの中でもベスト3に入るエピソードだったよ。

   GhostOfLight
   ↑ あの会話劇はちょっとデュラララを思い出させるよね。


mr_sto0pid
今回の『不滅のあなたへ』はホント凄かった。
「ありがと」のシーンは不気味でありながら美しかった。

   z3onn
   ゾッとしながらホッコリさせられた初めての経験だったわw


AbysmalVixen
ゾンビランドサガ愛はどこへ行った?
このアニメサイトに投票してる人たちはどうしたっていうんだい。
シーズン2はこれまでずっと快調だっていうのにね。

   ThalVatti
   俺はアイドルアニメが大嫌いなんだがゾンビランドサガだけは例外だ…
   だが、例外に面白いアイドルアニメだと人に分からせるのは難しい。
   アイドルものというだけで敬遠されてる部分があると思う。
   ついでに言うと、キルラキルは魔法少女アニメだが例外的に面白い…


darktennisball
まさか『究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら』を
俺が気に入るなんて想像もしなかったわ。
特に主人公が弱すぎることを思えば・・・


Anime_Iz_LoverZ
マーズレッドは春アニメで一番過小評価されると思うわ。 [注:27位]


HyperX9000
オッドタクシーとメガロボクス2の過小評価とスルーされ具合が深刻すぎる。
この二作はマジで傑作。せめてトップ10~15には入ってるべきなんだ。
シャドーハウスは既に切ったけど、また観た方がいいのかな?
第一話で興味を引く部分がほとんどなかったんだけど。


Gabeduhbabe
灼熱カバディとバクテンは熱くないですか、そうですか。orz


z3onn
オッドタクシーがどんだけ低ランクか誰か知らない?
(きっととつてもなく低いと思う。悲しいけれど)

   Nuraryhion
   このサイトの投票では38位。先週は40位だったぞ。

   Smudy
   どうやら俺の清い一票が必要なようだな。

   z3onn
   ↑ サンクス。2つもランクアップしたとは大きな前進だよ。
   つまり、28週後には1位になってるってことだからね。

   n080dy123
   『オッドタクシー』はもっと上位にいないとオカシイ良作。

   Alightcascade26
   本当に良作だと聞いてるが、友達が『BEASTARS』を観ろと言い続けてて
   俺はあんなのゲイだと断っちまってるんだよ。
   だから俺が『オッドタクシー』を観たら奴に何を言われるか分からねー。


オッドタクシー大人気やないか! (゚∀゚*)
ぶっちゃけ、今日の今日までこのアニメのこと知らなかったんですよ。
このスレを翻訳してたら、やたらと名前が出てくるんで検索してみたら、
amazonのプライムビデオでやってた!
早速、アップされてる4話まで観てみたのだけど、確かに面白いぞおおおお。
大絶賛されてた4話も好みではなかったですが、なるほどと納得した。
正直、春アニメで一番好きですね。
どうして全く話題にならなかったんだろう?
オッドタクシー(1)
(原作漫画があったのねん・・・orz)


本題の春アニメ第4週人気投票ランキングですが、
1位がフルーツバスケットでしたね。
先週の順位から4作品ごぼう抜きでのトップに海外ファンが歓喜してました。
管理人も尼プラでその話題の最新話を観てますが、
割とドロドロの愛憎劇だったと思ふ。それが外国人に刺さった模様。

シャドーハウスも4ランクアップでTOP3に入ったことで、
原作ファンたちが騒いでました。
まだまだこれから面白くなるぞーと鼻息が荒かったですよ。
自分は今のところ可もなく不可もなくかなぁ。
どうにも感情移入しにくくて今ひとつのめり込めないのが素直な感想。

上記二つに負けず劣らず名前が挙がってたのが東京リベンジャーズ。
これも海外に原作ファンが多いですからね。
八つも順位を上げてトップ10にジャンプインしてきたことで、
やっと本領発揮し始めてくれて一安心という感じだったかな。
うん、管理人も全く同じ気持ちデス。
ここからですよここから。

長瀞さんとひげひろと戦闘員は、ほとんど話題になってなかったり・・・
ひげひろって春の覇権アニメと思ってたけど、
ここから落ちていくばかりなんだろうか?
原作をまだちゃんとチェックできてないんで良く分からない。
とりま、人気があることには間違いないので今後の成り行きを見守るとしよう。


以前書いた、外国人が注目・期待する「2021 春アニメ」の記事の中で、
管理人自身が注目する春アニメをいくつか挙げました。
そして、大本命と予想したのが「セスタス」だった訳ですが、
今回ネタにしたアニメサイトの人気投票では、
45作品中の第45位でした。(´Д`;)
まさかの最下位ですよ。
いや、正直これはあるかも思ってました。
だって、日本のアニメとしてはちょっと酷い作りでしたから。
海外のアニオタはね、求めてないんですよ。
日本のアニメにしょっぱいCGなんて1ミリも求めてないんです。
だからもう、設定とかストーリーとかキャラとか以前の問題なんです。
ぶっちゃけ、管理人もあのCGアニメにはガッカリしました。
あれじゃあ神作画で一発逆転なんてこと起こりませんよ。
もう絶望しかない。orz
あぁ、ずっと昔からアニメ化を楽しみにしてきたんだけどなぁ。
誰が何故CGに決めてしまったのか・・・悔しいデス。
ただ、あのキングダムもこのランキングでは43位だったり。O_O
それに一番面白いと思ったオッドタクシーも38位だったよね。
この手の人気投票はあまり気にしても仕方ないのかも。
でもやっぱり気になっちゃうんで来週のランキングもチェックはします。(笑)

追記: オッドタクシーのリンク修正しました。コメントでのご指摘感謝。<(_ _)>

春アニメで放送中の原作orコミカライズ5点。
東京卍リベンジャーズが売れ筋ランキングTOP100にひしめいてる。
続きが気になって原作に手を出してる人が多いんじゃなかろうか。
セスタスはもう原作漫画を読んで下さい。5巻まで半値ですし。ホントお願いします。
不滅のあなたへは今キンドル版が2巻まで無料になってますよー。
戦闘員が二話で持ち直したのは、この褐色キャラが出たからなのか・・・?
    
東京卍リベンジャーズ(1)
拳闘暗黒伝セスタス 1
不滅のあなたへ(1)
ましろのおと(1)
戦闘員、派遣します! 3



※お知らせ
 今後は更新通知をツイッターに切り替えたいと考えていますので、
RSSをご利用の方はをフォローして頂けると助かります。
 現在、コメントを承認待ちにさせて頂いています。
記事とは全く関係ない第三者への誹謗中傷コメントによって過去記事が数件消去されてしまった為です。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解の程お願い致します。
[ 2021/05/02 21:45 ] アニメ | TB(0) | CM(28)
| はてなブックマーク - 外国人が選ぶ2021春アニメ第4週TOP10ランキング

東京とニューヨーク、行くならどっち?【Yahoo! Answers】

元ネタ au.answers.yahoo.com



夏目アラタの結婚 (5) (ビッグコミックス)
コミックス累計90万部を突破する「結婚サスペンス」!
「未だ発見されていない遺体の一部を探す」という目的から始まった、
前代未聞の獄中結婚物語、、待望の最新集です!!I


乃木坂太郎先生、3打席ぶりのホームラン。
って感じですかねえ。
個人的には、前二作の『幽麗塔』と『第3のギデオン』もホームランだった。
だけど、このアラタほど売上や話題で及ばなかったのは何が欠けていたのか?
恐らく、キャラクターだと思います。
今作は殺人鬼嫁にして好敵手でもある謎の女、真珠のキャラが立ちまくり。
それに主人公のアラタもうじうじしてなくてやる時は直ぐにやる。
さらに前二作ほど舞台設定が大掛かりじゃないんでテンポが良い。
この辺がさらに多くの人から親しまれている要因じゃないかと。
きっと来年か再来年にはテレビドラマが放送される・・・と予想。(^_^;

さて、本日も失われた記事を召喚する時間がやって来ました。
以下は、2011年8月に書いたものです。

-----------------------

このブログを始めて海外サイト・掲示板などを読んでると、
東京は本当に世界で有数の大都市なんだなぁと思わされることがあります。
とはいえ、東京に何年も住んでたけど海外へ行ったことがない管理人には、
いまひとつその実感が湧いてこない。
東京は確かに凄いところだけど、なんだかんだ言ってもニューヨークの方がもっと凄いんじゃないかと漠然に思ってたりも。
そんな訳で今日のお題は、英語版ヤフー知恵袋の Yahoo! Answers で東京とニューヨークのどちらへ行くべきか? という質問です。
果たして外国人たちはどっちをお薦めするのか・・・・・・・
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)


Should I go to New York City or Tokyo?
ニューヨークと東京のどちらへ行くべき?

2 years ago


- 質問 -
ooh  スレ主
俺はどっちに行った良いのか教えてくれ。


- Best Answer - (質問者により選ばれた)
Long_Tim
TOKYO!!
>_X


- その他の回答 - 
December 2006
YOUが選んじゃないYO!

Lesley
トーキョー。NYCは退屈だもの。

LOL (Lots of Love)
絶対に東京だってば!!!!!

$purps420
ニューヨークだぜベイベー。

T.C
TOKYO! 日本のカルチャーは凄い!
ニューヨークなんて毎日テレビで観てるじゃないか。

xXStarMakerTaikiXx
tokyo tokyo tokyo KONICHIWA

adrian coolio
東京へ行くんだ。そして、スカイラインをゲットだぜ!

NONAME
間違いなくジャパンだわ。
一体どんな体験になるのか予想も付かないでしょ? それがイイ!

HEATHER
東京かな・・・・・・まぁ単に私が言ったことがないからってだけの理由なんだけどね。 私はニューヨークに住んでるから、
もし海外へ行くチャンスがあれば東京を訪れるつもりよ。

Geo
自分が何処に住んでるかによるんじゃないか?
俺ならニューヨークへ行くけどね。

September 2009
胸が躍る冒険がしたいなら東京だ。
けしからん裏社会を覗いてみたいならニューヨークだ。

Zak
ロンドンと言ってみる・・・・・・・

Liza Levandovych
私はNYCに住んでる!
ここで一番楽しいのはマンハッタンだけど、東京には至る所に刺激的な場所があるわ。 だから東京で決まりよ!
だいたい、こっちには「ニューヨークに行って来たよ」なんて言ってる人がたくさんいるじゃない。
だから、人とは違う独創性のためにも・・・GO TO TOKYO

My cat is my spirit animal
ニューヨーカーより遥かに親切な人たちがいる東京だろ。

RichieSamboraGirl93
NYC・・・・・・少なくとも英語が通じる。
もし東京に行けば現地の人たち言葉が全く理解できないのよ。

Mr.GotBank
ま、アラバマの一択だろうな・・・・・・・・何ィィイイイ!?
スレ主の質問の中にアラバマの選択肢がないってどういうことっ?

Rachel
どう考えても東京。
私はニューヨークの近くで生活してたのだけど、
あそこは強盗と麻薬ディーラーの巣窟になってる汚くて人口過密の都市よ。
正直言って、ボストンの方が100万倍もマシだわ。
私が東京を選ぶのは、まだ一度も行ったことがないからだけど・・・・・・
そこは完全な異文化だからきっと興味深いと思うのよ。

Heartless
どっちも同じよ。
大都市で無数の街の明かりが密集してる。
でも、唯一違うのは東京は言語が異なるってことよ。
という訳で、私はニューヨーク行きをお薦めしておくわね。

~Inspiration Of Imagination~
俺は東京に行くべきだと思うよ。
何故なら、かの地には探検する場所がたくさんあるからね。
最先端のテクノロジーがありながら意義のある史跡も多いんだ。
俺は東京の渋谷と呼ばれるエリアに行ったことがある。
そこにはショップやレストランがひしめいていたよ。
その中にはあの有名な109(巨大な百貨店!)もあった。
ハチ公の銅像も見ることができるよ。
彼は死ぬまで駅前で飼い主を待ち続けた犬なんだ。

the supreme
アメリカだろ。東京は放射線でゴーストタウンになってるからな。

NYCBunny
頻繁に東京へ旅行しているニューヨーカーとして答えよう。
90年代後半のニューヨークシティを憶えてるかい?
低い犯罪率、夜の11時に強盗されることなくタイムズスクエアを歩けたし、
マリーヒルやLESをぶらつくことだってできた。
そしてユニークなビルや建築物が見事に調和して共存してただろ?
ああ、それが今の東京なんだよ。
東京へ行くと均質化されてしまう前のニューヨークのことを良く思い出すんだ・・・
東京はニューヨークよりも安全だと感じるね。
探訪するのが楽しい場所が山ほどあるし、鉄道システムは一級品。
(だが、unlimited ride metro card に相当するものは無い・・・pasmo か suica をゲットするんだ)
物価はほぼ同じだろう。
肉は東京の方がかなり高いけどね。

mead ニューヨーク
誤解しないで欲しいんだが、俺はニューヨークを本当に愛してる。
決してここを去ることはないだろう。だがそれでも・・・・・・
東京は多くの面で俺たちを凌駕してるんだ。
ゲットーが存在せず、あらゆる場所で安全が確保されてる。
(日本がヤバい場所と呼んでる地域なんて俺たちが対処しなきゃならない危険に比べたら子供がDSで遊んでる程度のヤバさだ)交通機関は、もし勝負したらフルボッコにされるレベル。地下鉄なんて全てが綺麗で新しいからな。
プラットフォームも完全に対処されてる。
ホームレスが10分おきに代わる代わる物乞いに来ることはない。
路上で汚物を見かけるにはかなりの労力が必要になるだろう。
ここニューヨークとは正反対なことにね。
東京の欠点を挙げるなら、多様性が全くないことだな。
人口の95%が日本人なんだ。
英語が広く話されていないので、日本語がしゃべれない限り意思の疎通をはかるのが難しい。それから、外国人は珍しさからジッと見られることもあるよ。

easterbunny22
明らかにそして疑いようもなく東京。
私は仕事で東京にもニューヨークにも何度も行ったことがあるのよ。
その経験から言わせてもらおうと、東京の方が遥かに文化的でシュールで刺激的でユニークな体験が出来るわ。
エンパイアステートビルに登って「オゥゥゥ・・・・」と唸って買い物がしたいだけならニューヨークでしょうけどね。

Biskit
東京の方がニューヨークよりずっと巨大で都会でネオンが一杯で人口過密で混雑してるぞ。新宿都庁の天辺まで登って360度その都市が一望できる場所から眺めてみろ。
東京がニューヨークよりも遥かに大きいことが一目瞭然だから。
密集したビルディングが360度あるゆる方向の地平線に見渡す限り伸びていて公園とか空いたスペースを見つけるのは本当に難しい。
ミッキーマウスのシャツを着て白いスニーカーを履いたアメリカの中部からニューヨークへ来た人たちが、「NYCは地球上で一番巨大な都市だ!」なんて言ってるのを聞くとつい笑っちゃうよ。
こと規模に関しては、ニューヨークは東京の足元にも及ばないどころか、パリにだって負けてる。ムンバイやサンパウロ、メキシコシティーは言うに及ばずだね。


ニューヨークって面積的には大きな都市じゃないんだ。
なんとなく規模のでかい大都会というイメージだったなぁ。
日本のヤフー知恵袋にもこんな回答がありましたよ。

ニューヨークと東京はどっちが都会ですか?
人口、面積など規模の大きさでしたら、断然東京のほうが大きいです。
実際NYへ行くと、え?これだけ?と言うほど、マンハッタンは小さいです。

東京は次々に新しいビル、施設、道路が出来て様変わりしていますが、
NYは東京ほど新しいものが建つことはなく、
有名なビルは20世紀中盤の建築が多く、
5年ぶりに行っても同じ光景です。
東京に比べて遅れていると感じることも沢山あります。

ただし、米国が世界経済の中心であるため、
東京の経済動向よりもNYの経済動向のほうが
世界経済に対して強い影響力を与えています。
その意味では、NYのほうが
「世界の中心」であるという意味合いは強いでしょう。


へぇ~、そうだったんだ。
なんかニューヨークって次から次へと新しい建物が作られてるような印象だったけどそうじゃないのか。
まぁ、街並みが変わらないのはそれはそれで良いことかもしれませんけどね。
あ、でも2年前にヤンキースタジアムが新設されたよ。^^


さて、本題の方ですが、ニューヨークより東京を推す人が多かった。
東京とニューヨークの両方を知ってる外人さんたちがこぞって東京の良さをアピールしてましたよ。
治安の良さや利便性は東京が上だろうなと自分も思ってましたけど、
刺激的な部分も東京が勝っているとは思わなかった。
NYCは退屈だとバッサリ切り捨てる人もいたけど、
ニューヨークって想像してたほどハジけた場所じゃないのかもなぁ。
まぁでも、珍しい異文化だから東京の方が刺激的だと感じてる外国人もいそうだよね。
その逆も然りかな。

個人的には、上京した時は東京ってスゲーと感動したものだけど、
次第に慣れてくると東京も地方都市と変わんないよなぁなんて知ったふうなことを言っちゃうようになりました。O_o
でもね、実際にまた地方へ引っ越すと東京の凄さを再確認しましたよ。
人だらけで人口密度も高かったけど、日本中・世界中のあらゆるモノが集まっていて文化密度も高かったよなぁと。
今、欲しいもの食べたいものが近場にない生活をしていて、
そのことを痛感させられてますわー。
あと何といっても、放送してるアニメ数・周回遅れがね・・・・・・orz
最後に、さぁあと数時間後には香川のいるドイツ・ブンデスリーガが
ついに開幕するぞぉぉおおおおお!!!
サヒン移籍、バリオス負傷で少々不安があるものの楽しみで仕方ない。
カップ戦などを観るに香川の調子はかなり良さそう。
これは開幕ゴールあるでー。^_^

-----------------------

以上、リバイバル掲載でした。
東京 VS ニューヨークは今現在もジャッジに迷いますね。
ただ、ふと思ったのだけど、東京と違ってニューヨークは首都じゃなかった。O_o
だから、商業的には圧倒的に東京の勝ちのような気がする。
エンタメ的には向こうはブロードウェイとかあって東京にも歌舞伎やらあるけど、
興行収入は負けてるかな。
ま、ホントどっちが勝ってるか良く分からんす。
ふぅ、大谷さんが立ち上がりから大乱調でテレビを消してしまった。
自分が観てるからダメなんだと思って。(笑)
そのジンクスが効いたみたいで今は立ち直ってるね!
じゃあまた観戦に戻りますので。ノシ


みかづきマーチ 4巻は今日(4/27)発売。
読んでるとまた楽器を触りたくなってウズウズする。
大きい女の子好きだなぁ。日本は可愛い信仰がちょい大きすぎる気がするよ・・・
  
みかづきマーチ(4)
人形の国(8)
大きい女の子は好きですか?(7)



※お知らせ
 今後は更新通知をツイッターに切り替えたいと考えていますので、
RSSをご利用の方はをフォローして頂けると助かります。
 現在、コメントを承認待ちにさせて頂いています。
記事とは全く関係ない第三者への誹謗中傷コメントによって過去記事が数件消去されてしまった為です。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解の程お願い致します。
[ 2021/04/27 11:29 ] アニメ | TB(0) | CM(8)
| はてなブックマーク - 東京とニューヨーク、行くならどっち?【Yahoo! Answers】
☆ 管理人が実際に試して感動したモノたち 全力でお薦めします! ☆
ジェットウォッシャーの新機種キタ━━(゚∀゚)━━ッ!!

Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
●2週間で歯ぐきの健康を推進
●歯間洗浄だけでなく、歯周ポケット洗浄や歯ぐきケアもできる
●じっくりケアしたい方に大容量+水流無段階強さ調整

これまでも、隙あらばジェットウォッシャーをお薦めしてきたけど、 管理人にとっては本当に素晴らしい製品なんですよ。 毎朝歯磨きをした直後にこれを使用しますが、 磨き残しの食べかすがポロリと出てくることが珍しくなかったり。 割と念入りにブラッシングしてるのになぁ。(ノ∀`)
そして何よりも有り難かったのが、歯ぐきへの効果。 学生の頃から歯ぐき(上下とも)にそって横一文字の黒ずみがあって、 歯医者でも相談したのだけどスルーされて仕方ないと放置してた。 だけど、ジェットウォッシャーで歯ぐきにも水流を当ててたら いつの間にか黒ずみがほとんど消えてた。素でビックリした。 そして、何で歯医者は教えてくれなかったと少し恨んだ。(笑)
この製品(旧機種)の唯一のネガティブポイントは、作動音でしょうね。 一軒家やマンションなら問題ないでしょうが、 壁の薄いアパートだとお隣さんに少し響くかも。 管理人の部屋もマンションとは名ばかりの防音効果なので 早朝や深夜に使うのは躊躇してしまいます。 この新機種で、その点が少し改良されてると良いのだけど。
ともかく、ブラッシングに自信のない人、歯ぐきや口臭が気になる人には 全力でお薦めしたい製品です。 管理人が子供の頃にもこれがあれば良かったのにとつくづく思うよ。


THERMOS 真空断熱タンブラー使ってみた!
tanbura110630a.jpg
箱を空けてまずデカッと思ったよ。 上の写真を見てもらった通り、金ちゃんヌードルが霞んでしまう程の 圧倒的な存在感!! 高さ15.5cmは伊達じゃなかった。 で、すっかり暑くなって来た今日この頃、肝心の保冷機能はどうなん だって話ですが、ごく普通のマグカップとこのタンブラーに今シリコン バレーで人気になってるらしい『お~いお茶』を入れて比較してみた。 30分後、マグカップのお茶はかな~り温くなってるがタンブラーの お茶は最初とほぼ全く同じ冷たさ。 1時間後、マグカップのお茶はぬるぬるでもう飲みたくないレベル、 タンブラーのお茶はちょっぴり温くなってるけどまだ冷たいまま。 1時間半後、マグカップのお茶は完全に常温、タンブラーのお茶は 少し温くなってるけどまだ冷たさを感じる。 3時間後、タンブラーのお茶もかなり温くなった。ここで実験終了。
結論: これってかなり凄いんじゃないか!
ぶっちゃけ、使う前はそんなに期待してなかったんですよ。O_o 真空断熱とか良く分からんけど、所詮は蓋のない大きく口の空いた コップじゃないですか。こんな状態で劇的な効果は望めないだろう と思ってた。ところが使ってみたら驚きの保冷能力。 保温能力はまだ試してないけど、この保冷だけでも買って悔い無し! と右手を突き上げられるレベルだったよ。 グラスタイプと違って、落っことした時に割れないというのもドジ 属性のある管理人には有り難かったり。 そんな訳で個人的には結構オススメ。もっと早く買えば良かった・・・
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml JMO-GP2
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml
(贈り物としてもいけそうな気がする)


メープルシロップ届いたどぉぉおおおおお!!
monpe1106_0a.jpg
(250gのにしたんだけど想像してたよりも大きかった)
少し前のアメリカ人が醤油一気飲みで病院送りという記事で出て来た メープルシロップがどうしても食べたくなって注文。 100%ピュアなメープルシロップはデトックス(体の毒を抜く)効果 があるらしいから体にも良いかなって。 ま、単純にメープルシロップをたっぷりとかけたフレンチトーストを 喰いたくて堪らなくなっただけですけどね。(笑) そんな訳で、数年ぶりにうろ覚えの知識でフレンチトーストを制作。 そして、開封したメープルシロップを惜しげもなく全力で投入!!
monpe1106_0b.jpg
・・・・・・・・・失敗作ちゃうわっ。(つД`)
まぁ本当に久しぶりに作ったんで分量やら焼き加減とかテキトーにも 程があるから見た目がアレなのは認めましょう。 しかし味の方はそれなりなはず。じゃあ早速一口パクッとな・・・・・O_O
うぅぅぅまぁぁぁいいいぞぉぉおおおお!!!
いやこれマジで旨いわっっっ。 メープルシロップってもっとこう甘ったるいものかと思ってたけど、 程よい甘さでクセもないのに安っぽさは感じない濃厚な味。 なんていうかこれは病み付きになる旨さだね。 管理人はこのフレンチトーストがあればもうスイーツいらずですわ。^^ まだ試したことがないって人は一度味わってみるのをお薦めします!
シタデール ピュアメープルシロップNo.1ミディアム 250gシタデール ピュアメープルシロップ 250g
(500gの方は101%ナチュラルって書いてあるね???)


京セラの包丁研ぎ器を買ってみた。
hocho_togi1209a.jpg
管理人が使ってる包丁はそこらのスーパーで売ってる3千円程度の安物。 もう5年ぐらい使用してるせいかナマクラもいいとろこです。 だけどあえて放置してました。 何故なら、自分は文字通り、不器用な男ですから。 切れ味の良い包丁を使うと我が身まで削ってしまうのです。orz
ナマクラだとちょこっと刃が手に当たっても切れないから・・・ しかし、いくらなんでももう限界というぐらい切れなくなった。 トマトを切ろうとしたら刃が入っていかず潰れそうになる始末。 そんな訳で、研ぎ器を試してみることにした次第。 で、昨日届いたこのロールシャープナーを実際に使ってみました。 右側にあるスロットに刃をあてて約10回往復させると箱に書いて ありましたが、とりあえず5往復にしときました。 前述の理由でキレキレになると自分には危ないのです。
そして、研ぎ終わった包丁を軽く水洗いしドキワクのトマト入刀・・・・・・
す、すげぇぇええええええええええ!!!!
切れる、切れるよ! スパスパ切れちゃうYO!
包丁ってこんなに便利なものだったのかっ。(;^ω^)アホヤ
包丁自体の重みでスッとトマトが切れていく感じがスゴイ。 すっかりこの感覚を忘れてしまってたなぁ。 ともかく感動しましたっ。 これなら世界中で売れるんじゃね?と思って米amazonを覗いたら・・・ やっぱり売ってましたよ。
Fiskars 7861 Axe and Knife Sharpener
売れ行きもレビュー(108件)も好調みたいでなにより。 とりあえず積ネタにしとこう。 話を戻しますが、包丁の切れ味が悪くなったけど、手に馴染んでるので 買い替えずに簡単に切れ味をよみがえらせたいという方にお薦めです。 こんな簡単で良いのかってぐらい簡単に望みを叶えてくれます。 管理人みたいに包丁を放置プレーしてた人はぜひ試してみて。
きっと驚くと思うから。( ゚∀゚)=3ムッハァー
ロールシャープナー RS-20BK(N)ロールシャープナー RS-20BK(N)
(レビューによるとカッターナイフまで甦ったそうな)


一部で話題の電子レンジゆで卵調理具を買ってみた。
商品説明
お鍋いらずで、ゆで卵が電子レンジできちゃう魔法の?調理器です!トーストやパンケーキにピッタリオン♪忙しい朝のお弁当作り、朝食づくりにお鍋を出さすに出来ちゃいます。半熟も固ゆでもおもいのまま!電子レンジでカンタンに出来る♪コレは便利っ!700~800Wで約9~10分加熱してくださいね。 使用方法 1.受け容器の水位ラインまで水を入れます。 2.卵の受け皿を乗せます。 3.卵を受け皿に並べたら、フタをしてストッパーを止めます。 4.取り出す際には本体が熱くなっていますのでハンドルを持って開けてください。
うちのレンジは500wなので10~11分加熱と書いてありました。 早速、水を入れ卵を2つのっけて蓋をしてからレンジの中へ。 時間をとりあえず10分にセットしてスイッチON! 5分ぐらいした頃に、フシュ~という音がしてきてちょっと驚いたけど、水が蒸発 して蒸されてる証拠だと納得していると・・・・・・・・ビキッ! Σ(゜д゜;) えっ、今のって卵が割れちゃった音じゃないのっ??? 本当に大丈夫なのかよこれ・・・・・・・・ビキビキッ! Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) また聞こえたっ。しかも音が大きくなってる!
・・・・・・・・もうどうにでもな~れ。^^;
すっかり賢者モードで待ち構えていると、ピーピーと10分を知らせるアラームが。 レンジから調理具を出そうとしたら、熱っっっっ。これは注意書き通り。 卵が割れてませんようにと祈りながら蓋を外すと・・・・・・・・おおぅ!!
yudetamago1010a.jpg
これは見事な半熟卵だぁぁああああああ。
黄身がトロリと良い感じなのは写真でも伝わると思いますが、白身もプルプルと 柔らかくてメッチャ旨かったです。 ぶっちゃけ、これまで自分がミルクパンで茹でた卵よりも遥かに美味しかった。 いや~、最初はレンジでゆで卵はどうなのと懐疑的だったけどこれは使えるね。 まだ1回しか使ってないんで耐久性とか分からないけど、お薦めしてみます。^^
緊急救援・被災者支援
Amazon1
最後のレストラン 17巻
満州アヘンスクワッド(4)
ブラッド・ドゥーム 1
異種族レビュアーズ 6
機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ(1)
転生賢者の異世界ライフ 12
進撃の巨人(34)
おとなりに銀河(2)
ゆるふわ農家の文字化けスキル
アルキメデスの大戦(24)
転生したら第七王子だったので、気ままに魔術を極めます(3)
ショートショートショートさん 3
世が夜なら!(2)
BEAST COMPLEX 3
新九郎、奔る! (7)
同級生の推し作家に百合妄想がバレた結果(1)
兎にも角にも(5)
女の園の星(2)
大きい女の子は好きですか?
らすときす(2)
蒼の不倫 (1)
カラミざかり (KATTS)
コミックセットのベストセラー

D・V・D!
チャージマン研!
50%以上OFFのアイテム

ミュージック
ジャズ・フォー・ジャパン~東日本大震災被災者支援CD~
50%以上OFFのアイテム

ゲーム
モンスターハンターライズ -Switc
50%以上OFFのアイテム

ソフトウェア
魔法使いの夜
ファンタシースターオンライン2 プレミアムパッケージ
50%以上OFFのアイテム

おもちゃ&ホビー
創彩少女庭園 佐伯 リツカ

50%以上OFFのアイテム

エレクトロニクス
50%以上OFFの商品

ホーム&キッチン
50%以上OFFの商品

アパレル&シューズ
50%以上OFFの商品

食品&飲料
50%以上OFFの商品

ヘルス&ビューティー
50%以上OFFの商品

Amazon2