外国人が「大好きな漫画の欠点を3つ」挙げていくスレッド

元ネタ　myanimelist.net/

GALAXHERO ゲーミングチェア　リクライニング　組立簡単
セール特価: 　￥11,883
簡単なレバー操作でお好みの角度に微調整することができ、
ゲーム／仕事／仮眠等様々なシーンで満足できます。

タイムセールから。
椅子大事。管理人はゲームはしないけど仕事や食事もしてます。(^_^;

さて、本日もどこかで埋もれている記事を召喚する時間がやって来ました。
以下は、2010年6月に書いたものです。

-----------------------

とある海外アニメフォーラムに、自分の好きな漫画の欠点・悪いところを3つ挙げてこか、というスレッドが今年の4月に立ってました。
どんな漫画とその欠点が飛び出すのか単純に気になったので取り上げた次第。
では、興味のある方は続きをどうぞ。:)

※　テーマの性質上ネタバレ全開です。駄目な方はここで引き返して下さい。

---

Say three bad things about a manga you love.
お前の好きな漫画の悪いところを3つセイセイセーイ
04-06-10

ShibuyaRiver　19歳　男性　スレ主
●　ワンピース
1.　ルフィが雷迎を破壊したとき。俺はもう・・・
2.　ゾロがまだ生きてるとか無いわー。
　　25匹のクジラを殺す為に死ぬには十分の血を流したじゃないか。
3.　サンジは自分の足に火をつけてもノーダメージなんだ。
　　あれは最高ではあるが、間抜けでもある。

kodial
俺はベルセルクが大好きなんだが、不満点は一つだけだ。それは・・・
三浦が漫画の完結前に死にそうだってことだよ！
BAAAAAAAAAAAAAAAAWWWWWWWWWWWWWWW!!!!!!!!!!!!!!

Tumerking
●　Gantz
1.　第2部から絵柄が劇的に変わってしまった。
2.　奥・・・・・・Nyri's のペニスを見せるのは本当に必要だったの？
3.　第2部からストーリーがつまらなくなった。

xingfly　女性
●　鋼の錬金術師
1.　最近はすっかり激減したけど、エドワードのチビネタは大嫌い。
2.　エンヴィー
3.　荒川なぜ？　なぜリンを・・・マイダーリンをホムンクルスにしたの？ T_T

AlexSadist-sama　男性
●　スラムダンク
1.　流川の過去話がなかった。
2.　もっと続けて欲しい所で終了した。
3.　引っ張り過ぎな試合が僅かだがあった（内容は最高だけど）。

FallnKnightFakir　アメリカ
●　めぞん一刻
1.　八神いぶき
2.　響子は裕作がそうしたように平手打ちをしたくなるほど頑固になることが
　　たまにあるよね。
3.　響子と祐作は、" ゴダイ [ Godai ] " 、" 管理人 [ Manager ] "
　　と突然お互いをそう呼び合うようになったよね。確か11巻あたりから。
　　何故そうなったのかワケが分からないわ！

Aennlin　アメリカ
●　はじめの一歩
1.　宮田　VS　ランディー・ボーイJr
2.　一歩　VS　ウォーリー
3.　ザ・板垣ファミリー（ああ、あの家族全員だ）

Yammin　イングランド　17歳　女性
●　ヒカルの碁
1.　結末は最低だった。いや本当に読者を何だと思ってるの？
2.　サイの消失。T_T　でも、これがこの漫画をより良くしたと思う。
3.　現実で碁を打つことは漫画ほど壮大なものじゃない・・・
　　碁石を打つ時、背景にハイパースペースラインを描く必要はないわよね。

Rebella　クウェート　24歳　女性
●　ああっ女神さまっ
1.　ベルと螢一は未だにキスすらしてない。
　　（1988年からだよ！）
2.　究極に展開が遅い。
3.　各話のページ数が少ない。

tehnominator　21歳　女性
●　ヨコハマ買い出し紀行
1.　終わっちゃった。
2.　アニメ。漫画を全部網羅してくれてないし、英語版も出しくてくれない。
3.　人生におけるのものは何もそんなに完全である必要はないわ。

Neiru2012　29歳
●　ベルセルク
1.　三浦は何度も休み過ぎ。
2.　グリフィスはいつになったら戻ってくるのか・・・
3.　妖精郷：　俺たちはもうこそにいるのかな？　~_~;;

Shadowhuntress　スウェーデン　20歳　女性
●　ブリーチ
1.　久保帯人は背景を描けないのよー！
2.　お互いを見合うだけで1話が終わってしまうこともある。
3.　スタークを殺してしまった・・・・・・=(

AlexSadist-sama　男性
●　オナニーマスター黒沢
1.　スケッチっぽい絵柄
2.　もっと多くのパロディをできるはずだった。
3.　最後まで一気読みさせられ他に何も手をつけられないほどの中毒性。

76ers-kid　アメリカ　男性
●　ワンピース
1.　ヒーロー達は殺すのに、悪役は誰も殺さない。
2.　ルフィとシャンクスは正義感の強い男なのに何故か海賊。
　　（それが彼らの一面にすぎないのは分ってるが・・・）
3.　グランドライン前半の征服にかけた期間があまりにも短い（3ヶ月程度）。

Jigero　フロリダ　23歳　男性
●　学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD
ゾンビ達は、貧乳の女の子しか食べないのかい？

Seasonreaper　イギリス　21歳　男性
●　GUNSLINGER GIRL
1.　新キャラにばかりフォーカスがあたり旧キャラが・・・
2.　7巻が未だに公式英訳版が出てない。
3.　クラエス成分が足りない！

moonswing　アメリカ　29歳　女性
●　風光る　＜注：　新撰組のほうです＞
1.　あまりにも巻数が多い！　
　　もうついていけないし、このまま揃え続けたら私の部屋が埋まりそう。
　　VIZは私が50歳になるまでリリースしそうだもの。
2.　メインキャラ2人のロマンスパートをすかすやり方が気に入らない。
3.　もうちょっとグロとバイオレンスがあっても良い。

Numberfox
●　ハヤテのごとく!
1.　パロネタが散りばめられてるけど、自分には全く分からないものもある。
2.　基本的には明確なライバルがいない。
3.　3人のキャラだけが繰り返し出てる感じ。

●　スクールランブル
1.　メインヒロインが何故あの子なんだ？
2.　ハリマが何故メインヒロインを好きなのか分からないよ。
3.　でっかい髪の小さな子供。

deadman80　purgatory　男性
●　学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD
1.　巨乳じゃない女の子がいない世界。
2.　作者は約1年の長期休暇を取ったあとに、2回ほど連載再開したと思ったら
　　ま～た休暇に戻りやがった。-_-;;
3.　恐らくこのアニメが始まるまで漫画は待たなければならなくなる。
　　たぶんマーケティング戦略なのだろう。

Merialle　14歳　女性
●　HUNTER×HUNTER
1.　また休載になっちゃった・・・
　　（もう冨樫先生を叱れる人は誰もいないの？）
2.　キメラアント編は引っ張りすぎ。早く終わって欲しい。
3.　作画が乱れることがあったわ。でも単行本では修正されるみたい。
4.　今すぐ、クラピカをストーリーに戻してあげてー。

Gwilthyunman　シドニー　19歳　男性
●　HUNTER×HUNTER
1.　休載・・・・・・休載・・・・・・また休載・・・・・・
2.　レオリオとクラピカが足りない。
3.　アートワークが時に落書きレベルになる。

Haylias　ニュージーランド　男性
●　ヴィンランド・サガ
1.　月刊誌なのに週刊誌なみのサイズしかない。
2.　アシェラッドの死（必要ではあったが）。
3.　ファームランド [ 農地 ] ・サガになってしまった。

---

ファームランド・サガは、確かにその通りだ。（笑）
海賊団の一員だった主人公トルフィンはすっかり奴隷が板に付いて農地開拓に余念のない生活を送ってるものなあ・・・。
そういう意味では " 看板に偽りアリ " になってしまってるけど、
しばらくの間だけでしょ。この状況は。
だけど、むしろ自分は今の奴隷トルフィンも悪くないと思ってるし、何が切っ掛けでトルフィンにスイッチが入るのか楽しみで仕方ないですけどね。その時に、直ぐに海賊に戻らずに反乱を起して領主に成り代わったりしてくれても全然ＯＫですよ。^^
ヴィンランド・サガ（9）
（あさって発売の9巻が楽しみ過ぎるぅ）

国内外で人気の高い「HUNTER×HUNTER」は、冨樫先生の休載が欠点だそうです。
・・・正論過ぎて返す言葉もないですね。O_O
作画が怪しいことも突っ込まれてますが、あれは味かもしれないから。（えー
レオリオ、クラピカなど以前のキャラが出ないことが不満な気持ちは分かる。
自分もヒソカや蜘蛛の団員たちをもっと見たいですよ。
ところで、団長の除念ってもう完了してるんでしたっけ？

「学園黙示録 HIGHSCHOOL OF THE DEAD」は、アニメ企画の流れで連載が再開されたかと思ったら、また休載しちゃったんだね・・・・。
ていうか、もともと2話分だけの再開だったのかな。
来月に最新刊（6巻）が出るみたいだから、単行本が出せる分だけの原稿を描いたってことなら少しあざとい。でも買っちゃうんだけどね。O_o
毒島先輩だけを目当てに読んでる自分は、
とっとと毒島先輩エンドで完結してくれって感じデス。^^;

個人的には、むか～し30巻ぐらいまでは集めてた「ああっ女神さまっ」のベルダンディーと螢一が未だにキスすらしてないという書き込みにビックリ。
これって本当なんですかね？
いくら何でも引っ張り過ぎだと思うなあ。
螢一が大学を卒業して先輩の会社に就職するあたりから読んでないけど、
あれからどんな展開になったのやら。
それから、ブリーチの " 久保先生は背景を描けない " には笑った。
決してそんなことはなくて単に時間が無いだけだと思うけど、そうかぁ・・・
そんなにブリーチの背景って白いのかぁ。
あと、冨樫先生を叱れる人か・・・・・・ホント誰だろうね。^^

-----------------------

以上、リバイバル掲載でした。
これ11年前の話なのに、現在進行形な意見があるのは恐ろしい。
ベルセルクとハンタはなぁ。
それでも三浦先生はまだ頑張ってる感があるけど、
冨樫先生からはプロ意識があまり感じられない……
そろそろ仕事してくれませんかねえ。いやホント。
学園黙示録のように結末を墓場まで持って行くのは勘弁して下さい。
逆に風光るは昨年ちゃんと完結してくれましたね。
ただし･･････あの最終回には批判もかなりあったのは事実。
管理人的にも結構な衝撃でしたよ。だって、ねえ？
これに関しては、翻訳版も出てるんでいつかネタにさせて頂きます。(^_^;

---

タイムセールから。
ジェットウォッシャーと電動歯ブラシは必須アイテムだと思ふ。
発明した人はノーベル賞もらっても良いレベルだよ。
子供の頃から使用できてたらもう少しマシな歯を維持できたのに。
　　

◆電動歯ブラシ Fairywill　口内ケア
◆ODFMCE メンズ Tシャツ 半袖
◆大塚製薬 ネイチャーメイド スーパーマルチビタミン&ミネラル 120粒 120日分

外国人が「大好きな漫画の欠点を3つ」挙げていくスレッド https://t.co/Bs0sLkOFhg

HUNTER×HUNTERは休載だけでなく絵もね･･････
以前スケッチ×スケッチとか言われてましたｗ pic.twitter.com/gs0OPvIo3D

— えいち＠誤訳御免Δ　Lv. ２３ (@goyaku_delta2) May 16, 2021

※お知らせ
　今後は更新通知をツイッターに切り替えたいと考えていますので、
RSSをご利用の方はをフォローして頂けると助かります。
　現在、コメントを承認待ちにさせて頂いています。
記事とは全く関係ない第三者への誹謗中傷コメントによって過去記事が数件消去されてしまった為です。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解の程お願い致します。

外国人が日本人の考え方や文化を理解したい人に薦める本や映画とは？

元ネタ　reddit.com/

ハリガネサービス　１
紙の本の価格： ￥499
Kindle 価格: ￥220
中学バレー部ではレギュラーになれなかった下平鉋。都立豊瀬高校ではなんとかレギュラーを目指して頑張ろうとしていると、同級生の3人は元・中学東京選抜であった。

マンガ セール＆キャンペーンから管理人推しを１冊。
これ大好きなんですよ。少年漫画だから設定やストーリーに強引・唐突な所もあったりするんですが、バレーを良く知らない自分でも十分に面白い。
スポーツものが好きなら恐らくハマると思うので試してみて。

さて、本日もホコリをかぶった記事召喚の時間がやってまいりました。
以下は、2010年9月に書いたものです。

-----------------------

とある日本をテーマにした英語サイトで、日本人の思考や文化を理解しようとしてる者にどんな本や映画を薦めるかというスレッドがありました。
単純にどんな作品が飛び出すのか気になったのでネタにしてみた次第。
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)

---

What books or movies would you recommend to anyone wanting to gain an understanding of Japanese people's way of thinking and culture?
日本人の考え方や文化について理解を深めたい人にどんな本や映画を薦める？
Friday 24th September


CrazyTown
トーキョー・バイス  [ Tokyo Vice ]

ebonyninja
人間の証明。
非常に古い作品だが、この映画における一般的な信条は現在も反映されている。

chuckers
トム・セレック主演の 「ミスター・ベースボール」 。

apigiulio
黙って 「バトル・ロワイアル」 を観るんだ。

　　　TheRat
　　　爆笑した。しかし、この作品には悲しい要素の真実も含まれてるよな。
　　　学生たちは、先生がやれと言ったことは何でもやるかもしれないという事実が。
　　　先生に限らずコーチ（監督）も多くの日本人にとってまるで神のようだよ。
　　　特に野球の監督な。

Maria
是枝裕和が監督した映画なら何でも。
それとアラン・ブースによって書かれた非常に数少ない本。

CrysTyra
友人たちにドラマは2004年の 「ラストクリスマス」 と2005年の 「電車男」、アニメは2006年の「涼宮ハルヒの憂鬱」を観せたんだ。
個人的な意見としては、カルチャーギャップを埋めるにはラストクリスマスがベストだったように思う。ほとんど説明する必要もなく、日本文化をより速く理解していた感じだったね。 :-)

smartacus
大学で日本語を勉強していた頃、そこの講師たちはいつも " 菊と刀 " などのアメリカ人が書いた本を推薦していたけど、俺はそれらの本が現代の日本社会を反映してるなんてこれっぽっちも思わなかった。
子供向けのＴＶ番組を観ることが、その社会と人々が娯楽についてどう考えているかを教えてくれると俺は思ってる。
日本社会について俺が読んだ中で最も面白かった本は " Nihonsense "という本だ。
今でも出版されてるかどうか知らないが、著者は様々な習慣をユーモラスに書いているし、その表現は正鵠を射てる。
彼はこんな疑問を口にしていたよ。
「なぜ日本人はブドウを食べる前に皮を剥くのか？」
「なぜクリスマスで最も人気のある食事がケンタッキーフライドチキンなのか？」

koriyamaboy
SMAPについて書かれた本はどうだ？
日本にだけ四季があると書いてる本とか？
日本人は他の世界とは違ってると書かれた本は？
日本が地球の中心に描かれてる地図が載ってる本は？
ああ、馬鹿げたコメントなのは承知してる。
だが、理解するには彼らの思考はちょっと不可解に過ぎるんだ。

ratpack
サザエさんかな・・・・・・ＨＡＨＡ・・・
　　　
　　　Nessie
　　　サザエさんには家族の知恵とウィットの全てが詰まってるじゃないかっ。

Disillusioned
カラテ・キッドだろ。

Klein2
黒澤明、伊丹十三、そして40～70年代のＢ級映画。
あとは、サザエさん、ちびまる子ちゃん、笑ゥせぇるすまん。

MrDog
ルイス・キャロルの 「ジャバウォックの詩」かな。

techall
吉川英治の「 Taiko 」を俺はお薦めしたい。
これは500年後の今も変わらない日本の文化と考え方を伝えてくれる。
ミスター・ベースボールも良いけど、これは西洋人の目を通して見た日本が知りたい日本人向けの意味合いの方が強いんじゃないかな。

porter
「Gung Ho」　－　日本の自動車メーカーがアメリカの自動車工場を買う話

　　　manfromamerica
　　　ガン・ホーはマジで傑作だよ！！

Papigiulio
ここまで「ロスト・イン・トランスレーション」が挙がってないことに驚いた。
俺はこの映画で日本人の考えた方や文化を学んだと思う。
それに、スカーレット・ヨハンソンが素敵だ。セクシーにも程がある。

lacyunderalls
ロバート・ホワイティングの「東京アンダーワールド」が、俺の読んだ数少ない日本に関しての本のひとつだ。戦後の景気回復を始めた日本で、一人のプロレスラーがいかに全国民を魅了したかという話が特に気に入ったよ。
そのレスラーの名前はリキドーザンだったと思う。
彼はキラー・コワルスキーなどのアメリカ人レスラーを叩きのめしてたらしい。
彼の " 同国人 " を喜ばすためにね。
戦争で酷く傷付けられた国家の精神を癒す手助けになったようだ。
まぁ彼は日本人ではなく、実はコリアンだということが後で判明するわけだが。
とはいえ、この本はレストランを営むイタリア系アメリカ人と日本のマフィアの悪質な行為がメインの内容となっている。

techall
そこで、桐野夏生の 「 OUT 」 ですよ。
（これは映画じゃなくて本だよ、一応）
これには家庭崩壊、虐げられる主婦、無責任な10代の母親、ギャングとセックス産業、役に立たない警察、ブランド品への執着などその全てがある。

　　　gaijinfo
　　　イエス。お前の意見には同意せざるを得ないな。
　　　この本には、現実世界に生きる人々の生活状況が
　　　非常に厳しくリアリスティックに描かれているんだ。
　　　まぁ、誰もが台所で死体を刻むわけじゃないだろうけどね。
　　　
michaelqtodd
「ザ・コーヴ」。
この映画は俺に日本人は他の世界のほとんどが望まないことでも引き下がったりしないことを教えられた。たとえそれが間違ってることだと分っていてさえも。

SushiSake3
週刊誌のフライデーを読めば良いと思うよ。:-)

MisterCreosote
ドナルド・リチーやドナルド・キーン、アレックス・カーといった恐らく最も日本を良く知るアメリカ人たちの本を読めば良いんじゃないかな。

champon
「真夜中の弥次さん喜多さん」が俺のお薦めだ。
もし日本のポップカルチャーについて知りたいのならな。
そして、もしお前が日本人の心を理解するなんて絶対に無理だと感じてるのなら、
「戦場のメリークリスマス」を観てみると良い。

Foxie
日本人の文化と考え方を理解する最善の方法は本や映画にはなく、
大阪タワーに行って１０分もすれば全てを理解できたりするかもね。
現在の日本を理解するには、まず昔を知らないと。
「ALWAYS 三丁目の夕日」のような映画には、戦後の日本が本当に良く描写されてるんだ。映画「禅 ZEN」は、日本の仏教について多く説明してくれてる。

gmat6441
オリバー・スタットラーの 「Japanese Inn」 とオーティス・ケアリーが編集した「From a Ruined Empire: letters, Japan, Korea, China, 1945-46」だな。後者は戦中・戦後にアメリカ海軍の通訳者たち（多くが親日家）がやりとりした手紙をフィーチャーしている。

mardive
トラック野郎はイイ！　笑える！

Disillusioned
お薦めできない作品のひとつが 「Memoirs of a Geisha」。
最後まで観ようと3回も頑張ったけど、全部途中で寝ちゃった。

Beelzebub
池田大作の「人間革命」は絶対に読んではいけない。
でも、これがまた売れまくってるから恐ろしいんだよね～。

Ah_so
間違いなく 「Enigma of Japanese Power」 だよ。
ちょっと分厚くて20年ぐらい前の本だけど、日本の政治と権力の腐敗、それに対し国民達がどれだけ無関心かをきちんと理解している。

pamelot
伊丹十三監督の「たんぽぽ」を俺はお薦めしたい。

jam_sandwich
アレックス・カーの「Dog and Demons」。
これを読んだ後に俺は、軽蔑のあまり日本関連の持ち物をほとんど燃やしたよ。

XXXXX
ここは 「サムライ・デリカテッセン」 だろ。

---

What The Fuck!?!?　O_O
いや、確かに面白いけど何かいろいろ凄いな～。
あれって真剣ぽいですよね。肉とかスパッと切れてますもん。
無造作に扱ってるのが観てて怖いわー。模造刀と使い分けてるかもだけど。
このコメディは米国の長寿番組『サタデー・ナイト・ライブ』の人気コーナーのひとつで、毎回サムライが刀を振り回して接客をするシリーズなんだとか。
サムライのセリフ回しは黒澤映画における三船敏郎のパロディだそうです。
これで、日本の番組に仰天する外国人の気持ちがちょっぴり分かったよ。^^

さて、本題の方ですけど、本当にいろんな作品が挙げられてました。
逆に言えば、これだけは読んで／観ておけという定番が見当たらないのかも。
アレックス・カーの「Dog and Demons（邦題：　犬と鬼）」は2、3人が言及してたけど、読んだ後に日本に関係するものをほぼ全て燃やしたなんて外人さんも。実際に日本のダメな所をこれでもかってほど指摘しまくってるらしい。
原作の英語で読んでたある日本人は、厭味っぽい口調の酷さや著者に都合の良い記事と著名人の言葉ばかりを引用することに辟易として途中でギブアップしたそうです。まぁ、そこまで日本に対して厳しい意見を書いてるなら、逆にちょっと読んでみたい気もするね。Ｍちゃうけど。^^
他には何気にサザエさんも数人から名前を挙げられてたよ。
携帯やパソコンとかが出てこないから、現代の日本をキッチリ反映してるかどうかは疑問ですが、基本的な考え方や習慣を知るには良いかも。
あれ？　それとも最近のサザエさんはカツオがブログを立ち上げてたり、サザエさんがヤフオクとかやってるんですかね？　それならほぼ完璧だけど。（笑）

吉川 英治さんの太閤記が海外でも読まれてて少し驚いた。
米国amazonを覗いてみると、47件もレビューが書かれていて評価も上々。
940ページで1冊のみというのが気になりますけどね。
これだと未完かダイジェスト版みたいになってたりしないかな？
吉川作品では、『バガボンド』の原作になってる『宮本武蔵』の英訳版もあってこちらの方はレビュー132件でその内117件が5つ星の最高評価！
表紙がまたイイ感じですよ。

とりあえず、積みネタにしておこう。
ちなみに、管理人が一番好きな吉川作品は三国志です。超ベタですけど。

アメリカ人が日本とのカルチャーギャップをテーマにした映画が面白そう。
ミスター・ベースボールはまだ観たことなないんですよね。
ヤンキースのベテラン選手が有望な若手選手に追われるように中日ドラゴンズに入団して、全く考え方の合わない監督（高倉健）と最初は反発しながらも次第に理解しあうという内容みたいです。タイミング良く11月にＤＶＤがとうとう発売されるようなのでレンタルしようかにゃ。
ガン・ホーもなかなか興味深い設定ですよ。「つぶされかかったアメリカの自動車工場が、日本企業の介入による再建に取りかかる。
だが、現地の労働者と日本人社長の間には摩擦が生じ、両者の溝は深く、そう簡単にわかりあうことはできないのだった…。」 という感じです。
しかし、実際にアメリカにある日本の自動車工場では毎朝の朝礼とラジオ体操をやってたりするんだろうか？　うん、きっとないね。^^

個人的には、人間革命で盛大に噴いたよ。（笑）
まさか、英語サイトでその本が出てくるとは夢にも思わなんだ。
でもこれ、翻訳され世界各国で販売されていて全巻の総発行部数は4000万部に達してるんだとか。だが、その裏で大槻ケンヂさんの 「のほほん人間革命」 はあまり売れてなかったりするんだっ。O_O

-----------------------

以上、リバイバル掲載でした。
うーん、尖ったものから笑えるものまでいろいろ上がったましたが、
その中で個人的に読んで欲しいのは、ドナルド・キーンの作品かな。
少し前に亡くなられてしまいましたが、
キーンさんの日本愛は本物でしたよね。
明治天皇を主題にした力作は英訳もされてるから是非にも。
今は電子書籍もあるし、漫画もさらに広く読まれるようになってるから、
日本社会をフラットに描いた漫画なんてのも良いかもしれない。
例えば・・・・・・島耕作？（；＾ω＾）ｿﾚﾊﾄﾞｳﾀﾞﾛｳｶ

---

食品の売れ筋ランキングから３点。
さらさらむぎ茶なるものが１位の座についてて驚いた。
少し前まで見かけなかった商品だったので。
カフェインゼロとのことですが、お茶って意外とカフェインが含まれてたんだね。
玉露とかコーヒーの三倍ぐらいあるらしい……知らんかった。orz
　　　　　　　
◆[機能性表示食品] 伊藤園 さらさらむぎ茶 500ml ×24本
◆カゴメ 野菜生活100 マンゴーサラダ 100ml×36本
◆コカ・コーラ 綾鷹 ラベルレス 525ml PET ×24本

外国人が日本人の考え方や文化を理解したい人に薦める本や映画とは？ https://t.co/9EN78rDLQ5

ドナルド・キーン氏の作品はもっと国内外で読まれてほしい。 pic.twitter.com/OWSWTDldYg

— えいち＠誤訳御免Δ　Lv. ２３ (@goyaku_delta2) May 13, 2021

※お知らせ
　今後は更新通知をツイッターに切り替えたいと考えていますので、
RSSをご利用の方はをフォローして頂けると助かります。
　現在、コメントを承認待ちにさせて頂いています。
記事とは全く関係ない第三者への誹謗中傷コメントによって過去記事が数件消去されてしまった為です。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解の程お願い致します。