アニメ・漫画・ゲーム・コスプレ　おたく文化海外事情アニメの作画崩壊シーン　海外アニメフォーラムToon Zone

アニメの作画崩壊シーン　海外アニメフォーラムToon Zone

元ネタ　Poorly Drawn Scenes From Anime

今日ふと気付いたんですけど、今は6月ですよね？
いやもちろん今が6月だって事に気付いたんじゃなくて、6月って言えば
「梅雨－つゆ、ばいう－」じゃないですか。なのに、管理人はまだ誰からも
梅雨って言葉を聞いてないんですよね。日常生活でもテレビからさえも。
もっと言うとネットの活字ですら見てない。まあ、それだけの事なんですけど
何か気付いちゃったら妙に居心地が悪くてムズムズしちゃいました。

ZOJIRUSHI 除湿乾燥機水とり名人 RV-HB60-AA ブルー
	象印 2007-03-11 売り上げランキング : 121 おすすめ平均これからの季節に◎だよ！ Amazonで詳しく見る by G-Tools

（てゆうか湿気が多くてムズムズしてきたから梅雨だと気付きました^_^）

さて今回の記事のお題は「作画崩壊」です。
アニメファンならこの言葉を聞けばどうしても思い出すアニメやシーンが
ありますよね。それが海外のアニメファンたちからも飛び出してくるのかが
楽しみで元ネタのフォーラムをワクワクしながら読みましたけど、やっぱり
出ました。もう本当に最近は日本も海外も反応が一緒ですよ。
みなさん既に何が出てくるかバレバレでしょうけど、一応最後までお付き合い
下さい。もしかしたら、こんなのもあったのか！？と唸らされる1品に出会える
かもしれませんよ。

今回の記事タイトルに作画崩壊というを言葉を使ってますが、原文は見ての通り
“ Poorly Drawn ”です。これを上手く翻訳できなかったし作画崩壊という
意訳？の方が伝わりやすくてインパクトもあるので使用しました。
あ、それと今回だけでは伝え切れないし元ネタのスレッドは現在進行形なので
たぶんこのネタ続きます。いつになるか解りませんが・・・・・・。

Poorly Drawn Scenes From Anime

RomanMack
これは面白いスレッドになると思うんだ。とにかく色んなアニメの
作画崩壊してる画像をUPして行こう。たくさん見つかって驚くかもよ・・・

ナミ・・・・・ウソップ・・・・・一体お前らに何があったんだ？XD

Cloud5543
何だこりゃ！？まるで2歳児が描いたみたいだ。

rubberchicken
えっと・・・・・胸の谷間、髪、へそ・・・よし、重要なパーツは全て
揃ってる。あれはナミだ。

straw_hat
これを外したら作画崩壊スレッドは成り立たないぜ。

RomanMack
Lol. そして悲しい事にこれが本当に放送されちゃったんだよな。

Arxane
これはヴァイス・クロイツでの衝突事故による炎上シーンの画像。

Yes, これは事故車を火が包んでいる所を描こうとしたみたい
なんだ・・・・・・恐らくね。

livingfruitvirus
naruto頭あたまー.jpg

RomanMack
Hahahaha. これはマジで“ 何じゃこりゃ！？ ”だね。
だってさ、これが仮に1フレームだけの事だとしても、どうやったら
頭をかき忘れたり出来るっていうんだい？XD

まあ、こっちのサスケも見てくれよ・・・・・

動いてる時は美しいシーンなんだ。でもこういう瞬間もあるから
一時停止して観ちゃ駄目だよ。XD

Mr. Highwind
Yeah, あいつらサスケには本当にこういうのを描きたがるよね。
アニメスタッフはサスケが嫌いなんだと思うよ。

straw_hat
＞アニメスタッフはサスケが嫌いなんだと思うよ。

もしこれが何らかの兆候だとしたら、彼らは全身全霊でサスケを
嫌ってるんだろうね。

誰かこれがただの波状の水中シーンか何かだと言ってくれ、お願いだ。

RomanMack
＞波状の水中シーンか何かだと言ってくれ、お願いだ。

実際そうだから。これは水中シーンだよ。

Dark Fact
このスレッド最高。ここの画像には笑いが止まらないよ！
AnimeNationのフォーラムにも同じ様なスレッドがあったんだけど
見つからないんだよね。-_-

livingfruitvirus
ムサシがんどう.gif

Mog
MUSASHI GUN道は全編で作画崩壊してたから。

straw_hat
GUN道からなら何を持ってきても、このスレッドで勝てるよ。
あれと比べられたらどんな画像だって色褪せちまう。

Conekiller
映画ワンピース６から

ロビンが "female human"の形をした色の染みみたいなのがイイ。
ナミの顔は明らかに溶けちゃってるよ。

Freedom Fighter
ちょっと待て、あれがウソップだって？
アニメーターたちに何か正等な言い分がある事を祈るよ。あれが
彼らの中でイメージしているウソップの本質なんだ、とかね。
まあ、そんな訳ないだろうけど・・・・・

それから「ナルト」・・・・・このアニメが漫画からの筋書きなしで
1年半もの間やりくりしなきゃいけなかったからって、アニメーター
たちが怠慢になって登場人物を変に描いたり一部を描き忘れたりして
いいって訳じゃないんだぜ。

Dark Fact
＞livingfruitvirus

頭が無いのは置いといて、このナルトは前の男のケツをまさぐろうと
してる様に見えるよ！XD

K-S-O
＞livingfruitvirus

Hey, こいつにはヤラレタよ!

エクセルサーガの10話にかなり酷いシーンがあったのを俺はおぼえてる
んだが、中々見つけられないや。

straw_hat

このシーンのアニメGIFを前に見かけたんだけど、ほんとその時に
保存しとけばよかったとつくづく思うよ。

Rocketboy
＞保存しとけばよかったとつくづく思うよ。

ルキアgifあにめ.gif

これのことを言ってる？

straw_hat
それだよ！見つけてくれてありがとう。

SU182
＞straw_hat

これって一体何が起こってるシーンなんだろろうね？

rubberchicken
ルキアの目がちょっと離れてるな。ナルトの画像のようにグロテスクと
まではいかないがそれでも一瞬目を奪われたよ。

RomanMack
Lol. Yeah, これ見てよ。作画はそんなに酷くない、だけど・・・・

彼らは完全にゾロが部屋の中にいるって事を忘れちゃってるよ。^_^

Riku
＞RomanMack

ブハッ！！これは是非どのエピソードのシーンが教えてくれ。
面白すぎて知らないままではいられないよ。

RomanMack
＞ブハッ！！これは是非どのエピソードのシーンが教えてくれ。

Lol. 第30話だよ。これはサスケがオロチマルに火遁の術を放つ
最初のシーンなんだ。ここはかなり速いシーンだから上手く
一時停止しないと観られないよ。

Riku
仕事から帰ったら絶対にこのシーンを見つけてみせるよ。
こいつは冗談抜きで恐ろしいからね。（良い意味でも悪い意味でも）
^_^ レスしてくれてありがとう。

RomanMack
ところで、俺たちはみんなマイト・ガイはクールガイだと認めてる
と思うんだ、そうだろ？　でもさ・・・・・・

Yeah. 常にクールって訳じゃなさそうだ。

Riku
うぐぅ、このガイは三バカ大将の一人みたいだ。
＜原文：one of the three stooges＞

Leaping Larry Jojo
ヘイ、ちょっと俺にこのスレッドを立てた男に賛辞を贈らせてくれ。
これはこのファーラムの中で最も楽しいスレッドだよ！

Dark Fact
＞RomanMack

Uh oh, 瓜二つのゾロのスタントマンとゾロが何らかのアクシデントで
同じ場面に入っちゃったって感じだね。

Conekiller
マクロスのこのシーンがあるエピソードは特に散々だったよ。
（彼女はナイフで戦ってる）

RomanMack
あの変なのはナイフで火花が散ってる描写のつもりなんだろうね。^_^

Arxane
粗悪なアニメーションとMUSASHI GUN道を見分けるのは、犬の糞と肥料を
見分けるようなものなのは分かっているんだが、この映像を指摘しない
訳にはいかないな。

俺はビデオキャプチャーを持ってないんだ、だから映像の0:36の所まで
待ってくれ・・・・・そして誰か教えてくれ、可哀相な彼女の腕は
どうなっちまったんだ？

RomanMack
＞可哀相な彼女の腕はどうなっちまったんだ？

What... The... Hell...? XD

mac_pack
俺は普段は全く書き込みなんてしないんだが、この良質のスレッド
を見たら我慢できなくなったぜ。4chanでは頻繁に良スレが現れるがな。

DRRRRRRRRRRR

ITS FIGHTIN TIME!

愚か者め！貴様は俺の失った親指にすら敵わぬわ！！！

FEAR MY LOOOOOONG ARMS!!!

この良スレはGUN道無しには完成しない。

MeggieMay
＞mac_pack

ブリーチ描いてる奴の誰かは、縮む腕シンドロームにかかっていて
こんな絵しか描けないんじゃないのか。

これは俺を数分間も爆笑の渦に巻き込んでくれたよ。

Jave
この画像の何処がオカシイのか最初に識別できた者にクッキー進呈。
＜原文：Cookie to the first one to identify what's wrong with
this picture.　ここの翻訳間違ってるかも。クッキーって何か他にも
意味があるのかな＞

ふぁっくゆう.jpg

Yes, これはこのアニメのオープニング映像だ。つまり50回もアイツは
罰されずにうまくやり過ごしてきたって訳さ。

Mr. Highwind
何だとー！？　アイツは単に天井を指差してるだけさ・・・:D

Cloud5543
＞アイツは単に天井を指差してるだけさ・・・:D

ガキが中指立ててやってるよ！

livingfruitvirus
＞この画像の何処がオカシイのか

右端の子供のあげてる腕には袖がないのに、もう片方には袖がある。

yoshirider13
Lol これってマジカル・ドレミだよね？

Juu-kuchi
うおっ！まぶしっ！
＜原文：Ou, Mabushii!＞

幸いな事にこれがVHSやレーザーディスクその他でリリースされた時は
何とか描き直してくれたようだ。
ヤシガニ001.jpg

Hey kids! See it in action!

http://www.youtube.com/watch?v=u3Hc0418O4s
http://www.youtube.com/watch?v=Qz42QVyzcIM

すべらんなー。

何でだか解らないけど、このスレッドを読んでると「人志松本のすべらない話」が
頭をよぎっちゃいました。海外のアニメファンが一人ずつ作画崩壊の持ちネタを
披露してみんなで批評しつつ楽しむという感じがあの番組とかぶりましたよ。

人志松本のすべらない話其之参通常盤
松本人志千原ジュニアほっしゃん。

アール・アンド・シー 2007-06-27
売り上げランキング : 5

Amazonで詳しく見る by G-Tools

（個人的にはこれ観てるとすべってる話もあるような気がする。でも微妙な空気に
なると松本が「いや～しかし滑らへんね～」と言って助けてるような・・・）

しかし、MUSASHI GUN道の悪名は海外にも鳴り響いてますね。
日本では、MUSASHIやGUN道、うおっ！まぶしっ！と言えば、作画崩壊の代名詞
みたいになってますが、海外でも同じ様な認識されてます。「MUSASHI出されたら
勝てねえよ」とか言ってますもん。もう作画崩壊アニメの最後の切り札、文字通り
ジョーカーですよ。^_^　MUSASHI GUN道の詳細はコチラでどうぞ。

ヤシガニも未だに海外ファンの心に焼き付いてるみたいですね。
管理人も噂や静止画像は見聞きしてましたが、リンク先のyoutubeで初めて動画を
観ました。確かにこれは酷い。よく放送できましたよね、これって下手したら
放送事故扱いじゃないですか。ヤシガニを知らない人は詳細をコチラでどうぞ。
まあこれも、いわゆる「三文字」ってヤツですね。

他にもワンピースやナルトなどの面白画像がUPされてますが、管理人が1番心を
奪われたのは「おじゃ魔女ドレミ」の衝撃的な画像ですよ。

これは明らかにわざと中指を突き立てて作画してますよね。しかも子供で。
かなり悪質な気がするんですが、これって日本で話題になってたんでしょうか？
あの外人がコメントしてる通りなら、この画像はオープニングの一部で50回も
オンエアされたことに・・・・・・・あ、あった。確かにOPの中にありますよ。

Online Videos by Veoh.com
これは気付くかどうかは微妙だけど、最初から分かっているとかなり強烈な
映像ですよ。腕の上げかたがモロに「ふぁっく・ゆー」の時のやり方そのまんま
じゃないですか。悪ふざけっていうレベルじゃなくて、ハッキリと悪意を感じる
んですけど。もしかしてコレも斜め上の仕事だったりしますか？
もしそうなら、彼らは作画以前に精神が崩壊してるんじゃないかな。

おジャ魔女どれみドッカーン! 悪魔のおんぷちゃん ( ノンスケール PVC製塗装済完成品 )

by G-Tools

確かおじゃ魔女ドレミは色んな国で放送されてたはずだから
日本よりも中指立てに敏感な国とかの反応を探してみようかな。
・・・・・・あれ？確かこの記事作画崩壊の話だったよね。いつのまにー。
てゆうか、外人さんたちも突っ込もうよ。それは作画崩壊ネタじゃないって。
あ、でも服の袖が無いっていう意味では確かにスレッドに沿ったネタだわ。
こりゃ1本取られたね。参りました。^_^

サスケの顔が怖い

翠星石desu。何でこれかと言うと2,3日前にここでこの商品が売れたのです。
しかも、同日に2個も。この商品はブログで紹介してないにも関わらずです。
こんな事これまで一度もありませんでした。だからもしかしてなんですけど
どなたか注文の際に数量をミスで2にしてしまったんじゃないかと・・・・
それが気になりモヤッとしてましたので、老婆心ながら伝えさせて頂きました。

ローゼンメイデントロイメント翠星石 (ノンスケールPVC塗装済み完成品）
	Wave 2007-09-25 売り上げランキング : 1 おすすめ平均アニメフィギュアを越えた一品この機会に！ Amazonで詳しく見る by G-Tools

自分の思い過ごしながらそれで良いのですが。
最後になりましたが、ここでのお買い上げ有難う御座いました。<(_ _)>

[ 2008/03/10 ] | アニメ | CM(0) | TB(0)

≪回答男ザックの素顔　海外アニメサイトQ&A | ホーム | 「ツンデレ」の後には何がやって来る？　海外アニメフォーラムAnimeNation≫

この記事へのコメント

コメントを投稿する

トラックバック

この記事のトラックバックURL

http://goyaku.blog45.fc2.com/tb.php/41-0bc1155c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

08/03/22

ブログの参考にしてる面白い本ランキング。

1位
オタク・イン・USA 愛と誤解のAnime輸入史

外人さんがアニメを中心とした日本のオタク文化を本にしたものは珍しくなくなってきましたが、その中でもこの本はダントツで理屈抜きに面白い。何が良いって、著者のパトリック・マシアスが、アメリカで育った本物のギークだって事に尽きる。子供の頃から、ゴジラやウルトラマンなどの特撮やバトル・オブ・プラネット（ガッチャマン）やスター・ブレーザーズ（宇宙戦艦ヤマト）に夢中になり、アメリカのTV会社のいい加減さに翻弄されながらも、オタクであり続けた記録が、微笑ましいやら楽しいやらで最高です。内容にちょっと触れると、黒人やヒスパニックの危ないお兄さん達がドラゴンボールのアニメTシャツを着てたりとか、リン・ミンメイにアメリカの少年たちが「デカルチャー」しちゃったり、ガッチャマンのパンチラシーンで性に目覚めちゃったり、ガンダムWでアメリカの十代の少女たちがヤオイに走ったりとか、もう興味がない人にはどうでもいい話ばかりなんですが、ファンには溜まらないネタのオンパレードで一気に最後まで読ませる魅力がある、というか魅力が溢れまくってます。
自分が知る限り、彼以外のオタク本を書いてる外人さんは、アニメを楽しんでるというよりも評論しているので、どうも上から目線の様に感じてしまいます。スーザン・ネイピアさんの本を読んだ時も、そんな印象を受けましたよ。日本を良く研究されていて、あ～そういう考え方もあるのかあと、感心する一方、彼女には、アニメに対しての答えが既に出ていて、その持論を補強するためのアニメだけを例に挙げるので、ちょっとそれは違うんじゃないかと反発したくなる。翻ってマシアスは、アニメを見る目線が自分とほぼ同じなので、共感できるんですよ。ただ単純にアニメや漫画を楽しんで感じたままを書き連ねてる。学術的には価値が無いのかもしれませんが、自分にとっては凄く価値のある本だったりします。

2位
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート (生活人新書)

図書館で借り直してまた読んでみた。
やっぱり面白い。
地球の裏側にある全くの異文化で育った人の感想や考え方って、日本人には想像できないような意外性があるし、普段は気にもしなかった事を指摘されるとあ～確かにそうだなと思わず納得させられる。この作者のコリン・ジョイス氏のように10年以上日本で暮らし日本語がペラペラになったイギリス人が、日本語の巧みな言い回しや表現・ユーモアに感心し楽しんでいると書いているのを読むと、単純に嬉しいし興味深い。コリンさんは「猿も木から落ちる」という諺がかなり気に入った模様。英語での「Nobody is perfect」なんて足元にも及ばないと言ってます。この方は、ニューズウィーク日本版の記者を経て今はイギリスの高級日刊氏テレグラフの東京特派員をしてるのですが、日本で「全米が泣いた」というフレーズが流行った時は、それを記事にして送ろうとしたほど気に入ったそうです。残念ながら、他の記者に先を越されてしまったようですが、まさか「全米が泣いた」が既にイギリスで紹介されてるとは意外というか、そんな重要性が低い記事も書いてるのかとちょっとビックリ。
他にも、プールに日本社会の縮図を見ちゃったり、美味しいけど味がどれも変わらない日本のビールにガッカリしたり、イギリスは紳士の国と言われて驚いたりと色々な面白エピソードが満載でした。この面白さの半分でも見習いたんもんです。^^;

3位
中国動漫新人類日本のアニメと漫画が中国を動かす (NB Online book)

中国動漫新人類日本のアニメと漫画が中国を動かす (NB Online book)

目からウロコが落ちました。ボロボロって。この本の趣旨の一つに「反日で暴れる中国人がどうして日本のアニメや漫画を楽しんでいるのか？」を考察するというものがあるんですが、正に自分が常々知りたいと思っていた事なので、本当に楽しんで読めました。著者は中国で生まれた日本人であり、大学で中国からの留学生を教えていたりもしてるので、彼らの生の声を通訳など通さずにそのまま文章にされている所が魅力です。スラムダンクが中国でもの凄いバスケブームを起こしたり、大人気のクレヨンしんちゃんをパクッた中国アニメが中国人の小さな子供にも馬鹿にされてたりとかも面白いネタだったんでが、コスプレイベントが中国の国家事業として企画されているという事実にビックリ。もちろん、何で反日教育をしてる中国政府が、日本アニメ大好きの若者が日本のアニメキャラに扮するコスプレを自ら開催するのかという理由も、著者なりに一つの解を示してくれています。他にもアメリカで起きた反日運動の裏側など、アニメ以外の話題にも触れており読みごたえ十分な内容でした。管理人同様、今の中国はどうなってんの？と思ってる人は是非読んでみて下さい。

4位
世界の日本人ジョーク集 (中公新書ラクレ)

内容はタイトルのまんまで、世界中の日本人を扱ったジョークを集めて紹介しながら著者の海外経験を通して海外の人が持つ日本人の印象や実態とは少し違う固定観念などを面白おかしく、時には真面目に語ってくれます。著者はルーマニアに2年間在住しており、その時に「キネーズ（中国人）！」とほぼ毎日声をかけられたそうです。親しくなったルーマニアの友人に、何故東洋人を見かけると中国人だと言うのかと聞くと、「あの豊かで優秀な日本人がこんなルーマニアなんかに来るわけがない。中国人に違いない。って思うんだよ。距離感が違いすぎるんだ。日本はずっと上過ぎてね。」と言われたとか。リップサービスを差し引くとしても他のルーマニア人にも同様の意見が多かったと述べてます。何か読んでてこそばゆくなってきますが、こんなのもあります。アメリカが日本人を動物に例えると何かというアンケートが実施されて、一番多かった答えが「FOX（狐）」だったとか。どうやら「ずるい、ずる賢い」という意味だそうですが、狡猾・卑怯者ぐらいに思ってるのかもしれませんね。真珠湾から安保のただ乗り（と向こうは思ってる）、湾岸戦争でのお金のみの貢献に日米貿易摩擦あたりでこういう印象になってるそうです。とまあ、こんな風にちょっと顔をしかめたくなるようネタも載ってます。
全体的には面白い内容のネタが多いし、巻末の辺りでは世界中で愛されるアニメや漫画のジョークもあったりするので、ここの読者さんならかなり楽しめると思います。この本が話題になった頃は、よく2ちゃんねるでもこの本に載ってるジョークがコピペされてたので、あーこれがネタ元かあと膝を打つ人もいるでしょう。単純な面白さで言うと前回紹介した「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポートよりも上だと思う。まあジョーク集だから当たり前なんだけど。^^;

5位
萌えるアメリカ米国人はいかにしてMANGAを読むようになったか

今やアメリカのMANGA出版社で1人勝ち状態になりつつある、VIZの創設メンバーである堀淵清治氏が、アメリカでの漫画出版における艱難辛苦を当時を振り返りながら語っています。ご存知の様にVIZは小学館と集英社の共同出資による日本の会社です。だから自分はてっきりこの堀淵清治氏も小学館か集英社の人だと思っていたんですが、さにあらず。 VIZを立ち上げる前は、アメリカに住んでるただの漫画好きなヒッピーだったようです。 VIZの立ち上げ直後はアメコミの会社エクリプスと組んでその販路を活用するも、アメコミの流通経路や販売方法に限界を感じ、尚且つVIZ単独での漫画出版の野望の為にエクリプスと袂を分かつ。その時の葛藤や苦労、その後のもう駄目かいう苦境にある女性漫画家の作品に救われたりと VIZの成長物語がとても楽しく読める。アメリカにおける漫画黎明期をその直中にいた生き証人とも言うべき人の回顧録。興味がある方は是非。

6位
私の部下はイギリス人―アングロサクソンが世界を牛耳っているわけ

これは面白かったというよりも先に、はあぁ～とため息が出た。ある程度分かっていたとはいえ、現地で何十年も働いた人から人種差別の実情を語られると重みが違う。ほんと彼らは有色人種を差別することが骨の髄まで染み付いてるというか、遺伝子に書き込まれてるんじゃないかって感じですよ。しかし、その差別も年代によって少し様子が違うという所にイギリスの歴史が垣間見えて興味深かったです。著者はある日本の電気メーカーの現地法人社長をされてたのですが、イギリス人社員のくせもの振りに随分と辛酸をなめさせられたようです。日本人の常識からすると、キチ○イ認定されそうな人が普通にゴロゴロいるってのが凄いですよ。性善説で動くと悉く失敗し、自らのお人よしぶりを痛感させられたとありますから。ほんと改めてイギリス人てこんな人間なのか、イギリスってこんな国なのかと驚かされました。テレビなどで英国に良いイメージしか持ってない人にはかなりショックな内容かしれません。本筋の現地オフィス関連の苦労話は文句なしに面白かったですが、少し話しがそれる部分はちょっと退屈だったかも。
とにかく良い意味でも悪い意味でも心に残るネタが多かったです。ビジネス書ではなくエッセイなので、そういう問題に対処する方法が詳細に書いてある訳ではないですが、英国の負の部分を実体験に基づいて書かれた本は意外と少ないと思うので、是非一読してみて下さい。

7位
僕、トーキョーの味方です―アメリカ人哲学者が日本に魅せられる理由

これで4回ぐらい読んだと思うけど、いつも読後に妙な気分になる。面白かったーと喜んだり、何じゃこれと失望したりという激しい感情じゃなくて、慣れ親しんだ東京の話のはずなのに、何か知らない別の街を題材にしたおとぎ話を聞かされたような、まったりした感じ。きっとこれが、哲学者だという著者のマイケル・ブロンコが書く文章の力だね。普通の外人さんと違い、異文化に驚くだけで終わらず、そこに哲学者らしい解釈をちょぴり詩的に加えてるのが印象的だった。大袈裟に褒める訳でもなく、手厳しく批判するでもなく、彼独特の言い回しで東京の一部を切り取ったエッセイの集合を、退屈と感じる人もいるかもしれないけど、自分にとっては、味わった事のない感慨を与えくれる貴重な本です。ま、そんな曖昧な紹介はこの辺にして内容に少し触れると、著者は宅配便の便利さにいたく感銘した模様。ほとんど奇跡だとまで言ってます。^^ 日本人にしたら当たり前の事だけど海外では違うんですかね？面白かったのは、やっぱりTシャツのなんちゃって英語は最初凄く気になったみたいですよ。女性が胸の位置に「ロッキー山脈」とか「天国の門」とかプリントされた Tシャツを着てると思わず視線が胸に吸い込まれると言ってます。^^ まあこれは定番ネタですね。でも彼の場合は、呆れるだけで終わらずそこで哲学しているのが売りです。

8位
クール・ジャパン世界が買いたがる日本

これはもうタイトル勝ちというか、日本人なら思わず手に取りたくなるでしょ。^^ でも、ちゃんと中身も充実してますから問題無しです。 2年ほど前の本なので、内容に新鮮味は欠けてますが、ホンダが二足歩行ロボットを創る際、法王に神への冒涜にならないかお伺いをたてに行き、それもまた神の御心にかなうとお墨付きを頂いたとか、フランスで日本色丸出しのアニメめぞん一刻が大人気だったというのを読むと、理屈ぬきに楽しくて堪らないのですよ。著者はデジタルハリウッドの学長さんだったりするので、そういう世界に広がるオタク文化をビジネスや産業と絡めて解説されてもいます。

9位
シュリーマン旅行記清国・日本 (講談社学術文庫 (1325))

トロイの木馬で今日でのも有名なトロイアの遺跡を発見したシュリーマンはみなさんご存知でしょう。しかし、彼が日本へ来ていたことを知る人は意外と少ないようです。もちろん自分も知りませんでした。^^　タイトルからも分るように、この本の1/3は清国（万里の長城や上海など）に割いてます。しかし、残りの全てがあのシュリーマンが書いた日本見聞録。それだけでもう必読ものでしょ。 amazon顧客リビューのずらっと並んだ高評価ぶりを見て頂ければ自分が言う事は何も無いです。

10位
誰も書かなかったイラク自衛隊の真実―人道復興支援2年半の軌跡

amazon内容紹介　：　イラクと日本で何があったのか!最も危険をともなう撤収は、いかに行われたか?なぜ、一人の殉職者も出さずにすんだのか?10次、5500人にわたる自衛隊史上最大の任務―その人間ドラマと緊迫のドキュメント。
当時のマスコミ報道は本当に酷かった。今でも大して変わらないですけどね。^^ だから、自衛隊の活動は実際の所はどうだったの？という方には是非読んで貰いたい。