誤訳御免Δ(←デルタ)

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD
過去記事とか
☆ 管理人がお気に入りだったりする記事 ☆
なぜかケイコ(Keiko)という日本の女性名を持つオスのシャチ 世界一有名になったシャチの生涯と謎を追ってみた
古代ギリシャ・中世ルネサンス「短小包茎こそ男性美の神髄なり!」 現代人「俺は生まれる時代を間違えた・・・」
外国人イチ押しの25ドルで買える最高にクールなものがこれらしい
外国人「世界史が1本の映画なら最大のストーリー欠陥はこれだ」
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」
日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた
アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
尾崎豊「I LOVE YOU」を聴いた外国人の反応
S&Bゴールデンカレーが米amazonレビューで高評価な件
強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた
海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」
外国人がモンスターペアレンツを語るスレッド
鉄塔・電線だらけの日本の風景を観た外国人たちのコメント
日本の癒し系貯金箱を観て和んだ外国人たちのコメント
日本人の大部分が無神論者なのに何故キリスト教国より犯罪が少ないの?【Yahoo! Answers】
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
米国 amazon でキューピーマヨネーズが絶賛されてる件
カシオ腕時計「G-SHOCK」耐久テスト映像を観た外国人たちのコメント
KOKIAパリLIVE「ありがとう」を観た外国人たちのコメント
アメリカで象印の保温弁当箱「Mr. Bento」が大好評【米amazon顧客レビュー】
撃墜王坂井三郎氏の自伝「大空のサムライ」の海外評 米amazon顧客レビュー
奥さんが日本人だから松坂は韓国人 MLB公式レッドソックス掲示板
俺の教え子達は変態だったよ。 外国人英会話教師の苦悩

☆ 厳選オススメ本の紹介文と感想のまとめ ☆
日本人の知らない日本語
読破した漫画たちの感想まとめ  まとめ2  まとめ3  まとめ4
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート
ザ・ニッポンレビュー! ~ガイジンが見たヘンタイでクールな日本
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
「日本は世界で第何位?」「い~じゃん!J-POP」
「英語の発想がよくわかる表現50」「日本人の英語」

「 日本人が俺らをどう見てるかよく分かった 」 ポケモンXYでフランス人自虐

元ネタ reddit.com/

ラーメン大好き小泉さん 1
クールで無口、他人と馴れ合わないミステリアスな転校生・小泉さん。
彼女は、日ごと美味しいラーメンを求めるラーメンのプロだった――!?
あんなラーメンやこんなラーメン、すべて美味しくいただきます!
ガツンと本格派ラーメングラフィティ、いよいよ着丼!
ramendai000.jpg

ramendai001.jpg

  ramendai002.jpg 

ramendai003.jpg


ラーメン + 美少女 = ???
どうなるんだろうこの漫画・・・
一体何を目指してるのかまだよく分からない。
本当にラーメンを食べ歩くだけだったりして。(笑)
でも小泉さんの喰いっぷりと食後の笑顔が素敵なのでプッシュ。
ラーメン大好き小泉さん 1 (バンブーコミックス)ラーメン大好き小泉さん 1
(もしや百合系・・・?)


それでは本題へ行きます。
お題は、ポケモンXY。
このゲームの世界観はフランスがモデルになってることは
皆さんご存知の通り。
<参考:カロス地方のモチーフはフランス・・・増田氏が明らかに
来月にはポケモンの新作が出るんで今さらなテーマですが、
XYで学んだというスレッドが一昨日立てられてたので
何となく取り上げてみました。
では、興味のある方は続きをどうぞ。;)


What I learned from Pokémon XY
ポケモンXYで俺が学んだこと

2日前の投稿

Megamean09 スレ主

pokemonXY1410_00.jpg

(上: 「悪いが停電がある。復旧するまで先へ進むことはできない」
 中: 「ここはオサレな人オンリーです」
 下: 「貴様のようなよそ者のガキが来て良い場所ではない!」
ポケモン XY の教訓:
フランス人ってのはクソ野郎だ)



FifthDragon
フランス革命でも同じこと言ってた。


SageC_Random12
ダヴィンチコード読んでれば常識だよ。


mobott10
パリへ行ったことがあるんで保証できる。
世界よ、これがパリだ!

  Piloups4
  俺はパリ住民だが、お前は間違ってるよ・・・

   UnchainTheWo
   俺はパリ郊外に住んでる者だが、彼は正しい。


mobott10
停電と言ってる男の後ろのビルが
思いっきり電気が付いてる件。(笑)


  Hedgehog706
  性格がアレなだけでなく目まで節穴とは・・・


TheOceanPig
実は本当に興味深い裏話があったりするんだ。
制作チームはフランスへ行ってるんだよ。
その取材旅行での経験の多くがこのゲームに取り込まれた。
たとえば、シャトーの入場料を払うのにどれだけ悩まされたかという所とかね。

  meddic
  実際にフランスへ行ったことがあるが、
  確かに時々こんな感じだったと証言しておこう。

  Sailorvi
  フランスに行ってみたかったのにちょっと引いたわ~。
   
   Fissak
   パリに行って来た俺が来たよー。
   パリ住民は本当にクソ野郎だった。
   でも俺が会った都市の外からパリに来てた人たちは
   みんな最高に良い奴らばかりだったよ。
   フランス人はとてもスイーツでナイスだ。

   Piggywhiffk
   俺もフランスに行ってみたことあるけど
   パリジャンたちはクソ野郎でその他のフランス人は素敵。
   結論: パリが人を最低にする

    Sailorvi
    あら、それは良いこと聞いたわ。
    リヨンにも行きたいと思ってたから。サンキュー!:D

   Tianoccio
   パリは1000万都市。
   フランスには毎年6000万人の観光客がやってくる。
   そのほとんどがパリへ行くわけだ。
   パリに住んでみればお前らも外国人嫌いになるだろうな。


brysodude3
パリは俺が見た中で最も美しい都市の一つだよ。特に夜がね。
そこの人々はマジで最低だったけどなー。

  Piggywhiff
  パリが美しいだってー!?
  道がゴミと人のウンコだらけなのに気付かなかったのか?

   Captain_Bob3
   お前はいつの時代のパリの話をしてるんだ? 19世紀か?

    Piggywhiff
    4年前の話だよ。
    俺が泊まってるホテルからステレオタイプ的なパリへ
    行くまでに通らなければならなかったゲットーのことは
    今でも強烈に憶えてる。

   Captain_Bob1
   ゲットーの無い7区が " ステレオタイプ的なパリ " だ。
   どんな都市にだってクソみたいな地区がある。
   お前がわざわざ自分でスラムの安宿に泊まったんなら
   そういうのも想定内ってもんだろ。


Tubim6
フランスは何処へ訪れるにも入場料を取られる。 :(
ソース: 俺はフランス人。

  Bigfluffyl
  それが俺らの経済の屋台骨だからな・・・
  だが、ルーブル美術館は25歳以下のヨーロッパ人(EU)は
  無料で入れたはずだよ。


Flyduck5125
しかし、あのフランス人の空手マスターたちも
レストランで働いてるときですら道着を着てるんだな。

  DairYouToMove73
  シャツも着てやらん、靴も履いてやらん、サービスもしてやらん・・・
  お前が空手マスターにならない限りな!

  ShortchangeParamec
  今日知ったこと: フランス人は典型的な日本の空手マスターっぽい。


Bigfluffyltail
フランス人の俺が保証する。
フランスは何処だろうと誰もがクソ野郎だ。
時にはその中に俺自身も含まれる。


Gapist1
ヨーロッパのホステルで働いてたらこれに気づかされたよ。
あの国にはもう行きたくないね。 =(


Flyduck5125
俺が学んだ日本人の認識:
クールでスタイリッシュなのがフランス。
くだらないゴミ屑なのがアメリカ。


  The_sad_zebra1
  きっとハリウッドへ旅行しちゃったせいだろう。

  Lazer_chiken5
  夏に日本へ行ってきたアメリカ人の俺が来ましたよと。
  とある中学校を訪問してきたんだ(修学旅行でな)。
  だから大人たちのことは知らん。
  でも、ジャップの子供たちは俺らをクソだと思ってた。

   mkicon6
   それは間違ってない。
   だけど、それはアメリカのことでアメリカじゃない。
   彼らは、俺たちのことは大好きだったが
   それでもアメリカのことはゴミ溜めだと思ってたね。

   Piggywhiff3
   うーん・・・・・実際に俺たちがクソだからじゃないか?

    Lazer_chiken5
    ヘルイェー、俺たちはクソだよ。


M1k3r_1
俺もフランス人だけど、特定のパリジャンやイミフな若者たちがクソ野郎なのはほぼ間違いない。まぁレストランで空手マスターを見かけたことはないがね。ともかく反論できることはない。


that-john-kydd
フランス系カナダ人もクソ野郎だから全く驚かない。


Gardevoir_LvX
世界で2番目に最悪なドライバーたちの
ホームグラウンド・・・それがフランス。

車にぶつけられても、事故相談でその場に残ってくれるとか、
病院に連れて行ってもらえるとか相手に期待しちゃダメだぞ。


Tubim6
パリ症候群てのは空想じゃなく現実にある。
Paris syndrome

  ear_Taco37
  なんという地域限定な症候群なんだ!

  Russano_Greenstripe
  アメリカに日本文化への妄想があるように
  日本にもヨーロッパ文化への妄想があるのが原因だな。
  日本のメディアとかの全てが、パリのことを
  「 ヨーロッパの歴史・文化・芸術の宝石箱や~ 」としてる。
  そして日本人たちは期待値のハードルを上げまくってしまい
  実際に行ってみたら・・・・・・となるわけだ。


パリ症候群って今もかかる日本人はいるんだろうか?
さすがにもうパリの花の都のイメージは薄れてる気がする。
4年近く前にここでも記事にしてますけど、
<補足: フランス酷すぎ、そりゃ日本人もパリ症候群になるわ
この頃よりはマシになってると思いたい。
最近のテレビはあまり観てないけど、今も絶賛ばかりなのかな。
ちゃんと汚い部分も紹介した方が良いよ。
じゃないと、パリ症候群なう! な中国人と同じことに・・・

「パリ症候群」に陥る中国人観光客、憧れの訪仏幻滅に終わる
(一部を抜粋、全文はリンク先でどうぞ)

 8月15日(ブルームバーグ):フランスの首都を訪れる中国人観光客の間である症状が流行している。「パリ症候群」だ。

日本人観光客と同様、初めてパリを訪れる中国人観光客は、メディア報道や「パリのアメリカ人」などの映画を見聞きして、趣があり豊かでフレンドリーな欧州の町を期待してやって来る。ところが、彼らが目にするのはパリのもっとすさんだ一面だ。混雑した地下鉄や接客係の態度の悪さ、現金を持ち歩く観光客を狙ったすりといった現実に直面し心理的なショックを受けている。

フランスにある中国の旅行代理店協会の代表を務めるジャンフランソワ・チョウ氏は「中国人にはフランスへの憧れがあり、フランスの文学や恋物語について知っている。しかし、彼らの一部は涙を浮かべて二度と戻ってこないと誓うことになる」と話す。


日本人の二の舞になっとる。(´Д`;)
涙を浮かべて二度と戻ってこないと誓うとか、
一体どんな目に遭ったのか気になるわー。
中国人をここまで凹ますパリジャンたちは最強かもしれん。
ともかく、こんな感じの日本人観光客をもう出さないように
各メディアも気を配って下さいな。
パリが呼んでいるパリが呼んでいる
(こんな風に等身大のパリを切ってくれればいいんです)


フランスの運転マナーは悪いとは聞いていたけど、
世界ワースト2ってのは知らなかった。
ていうか、それどこ情報で、ワースト1はどこなんだと。(笑)
どんだけ酷いのか気になったのでググってみると・・・

10.フランス流「正しい」運転の仕方
(一部を抜粋、全文はリンク先でどうぞ)

路上駐車をすれば窓ガラスを割れるのはよくあることですし、駐車するときに、前後の車にぶつけてスペースをこじ開けるくらいのことは、シャネルのスーツで固めたマダムも微笑みながらしています。あまり強くぶつけ過ぎて、前の車のバンパーが外れて道に落ちたのを見たことがあるという人もいました(笑)。

運転のコツは、人よりも1ミリでも先に行くように努力すること、です(笑)。ウィンカーを出して斜線を変更するなどいうのは愚の骨頂で、真っ直ぐに行くと相手に思わせ、相手が気を緩めて車間が空いたスキに、さっと突っ込みを入れる、これが正しい斜線の変更の仕方です(笑)。
横の小道から入りたがってる車があっても、優先権は100%主張し、前の車との間隔は10センチ以下にとどめながら、他の車の進入を防ぐ、これが上流マダムが日常心掛けている運転です。


想像以上だった・・・(^_^;
もうウインカーの意味なくなってるよYO!
これって運転というよりは一瞬も気を抜けない
公道レースみたいになってないかい?(笑)
しかし、この記事面白いなぁ。
ぜひ全文を読んでみることをお薦めしときます。


個人的には、翻訳しながら妙にポケモンXYがやりたくなってきた。
1年前のゲームでもう直ぐ新作も出るし
安くなってるだろうなぁと思ってチェックしたら、
pokemonXY1410_01.jpg
ポケットモンスター X

尼かったですわ。orz
大して値下がりしてないですね。
さすがポケモンというべきか。
同じころに発売されたモンハン4はこんなだったり。

pokemonXY1410_02.jpg
モンスターハンター4

完全に投げ売りされてるじゃないかっ(ドン
一体この差はどこから来るんだ。
たぶんあまり触れちゃいけないんだろうな・・・


最後に、アメリカ人が修学旅行で来日して
日本の中学校を訪問してたのが少し意外だった。
もっと観光ばっかりなイメージだったよ。
日本の学校も修学旅行で海外に行くときは、
その国の学校を訪ねたりするんだろうか・・・
修学旅行で海外なんて凄い学校とは無縁だったんで
そういうの全く分からないよ。orz

みんな!オラに力をわけてくれ!!
genkidama150.jpg人気ブログランキング


新作ポケモンの舞台は九州がモチーフ。
これは残念。外国だったらネタにできたのに。
『大きい女の子は好きですか?』 ・・・・・・大好物デス。
朝バナナは以前よく言われてたけど最近あまり聞かなくなったなぁ。
これはサポーター・パンツという認識でよろしいか?
ポケットモンスター オメガルビー 【特典】オリジナルフィギュア ゲンシグラードン 付  大きい女の子は好きですか? 1 (バンブーコミックス)  ミニッツメイド 朝バナナ 180gパウチ×6個 (シーダブリューエックス)CW-X ジェネレーターモデル(ロングタイプ)
◆ ポケットモンスター オメガルビー 【特典】オリジナルフィギュア ゲンシグラードン 付
◆ 大きい女の子は好きですか? 1
◆ ミニッツメイド 朝バナナ 180gパウチ×6個
◆ (シーダブリューエックス)CW-X ジェネレーターモデル
関連記事
[ 2014/10/04 23:30 ] ゲーム・玩具 | TB(0) | CM(87)
| はてなブックマーク - 「 日本人が俺らをどう見てるかよく分かった 」 ポケモンXYでフランス人自虐
  1. パリはう○この街だよ
    前どこだかの反応サイトでも似たようなコメントあったけど
    マジだから
    一度行ってみると良い
    管理 No.54788 __ [ 2014/10/04 23:48 ] [ 編集 ]
  2. パリの路上駐車の仕方は聞いた事あるなぁ
    まず駐められそうなスペースがあれば、前の車にぶつけてちょっとずらす
    んで後ろの車にもぶつけてちょっとずらす、これを繰り返して自分の駐車スペースを確保する
    バンパーはその為にあるって聞いた
    管理 No.54789 __ [ 2014/10/04 23:51 ] [ 編集 ]
  3. フランス、よくこんな感じで観光業成り立ってるなぁw
    管理 No.54790 __ [ 2014/10/04 23:52 ] [ 編集 ]
  4. 「こんにちは田舎の人!」
    ⇒いいえ
    「隠さなくてもいいですよ、その格好を見れば旅人だってわかります。
     しかもあなた田舎の人でしょう!」
     「我が国の王様は田舎モノを差別しないすばらしい王様です」
     「おお○○よ・・死んでしまうとは何という田舎者じゃ!」

    みたいなのがあったのを思い出した。
    あれは笑ったw
    あっちはイギリスが元ネタだったけど
    管理 No.54791 __ [ 2014/10/04 23:53 ] [ 編集 ]
  5. 小池さ~ん小池さ~ん好き好き~♪

    大きな女の子がうんたらかんたらって…その昔、THEかぼちゃワインてラブコメがあってだなぁ…
    管理 No.54792 __ [ 2014/10/04 23:57 ] [ 編集 ]
  6. パリの路上に落ちているのは犬猫の糞だよ。
    フランスには散歩中の犬猫の糞尿を飼い主が片付けるという習慣がないから複数の飼い犬が縄張りを示すため、同じ場所に糞尿をすることが多くて路地などに山盛りの糞尿が溜まってることがある。
    観光中心のメインストリートは犬猫の糞尿専門の掃除人がいて映画ゴーストバスターズのゴーストを吸い込む機械のようなのを背負って糞尿を吸い取ってる。
    10年くらい前にこの人件費が年2億円を超えてしまって、パリ市議会が犬猫の飼い主に対し飼育税を課して人件費を補おうとしたけど、屋外にいる犬猫はその場で糞尿をするのが自然だしフランスには飼い主が犬猫の糞尿の責任を負う文化はないと国会議員や動物愛護団体が猛反対して課税案は潰されてる。
    管理 No.54794 __ [ 2014/10/05 00:00 ] [ 編集 ]
  7. とは言え異文化な街並みを見るだけでも価値はあるからなw
    管理 No.54795 __ [ 2014/10/05 00:01 ] [ 編集 ]
  8. MH4は数日後にアッパーバージョンが発売されるから安いんだよ
    ちょっとは調べなさい
    管理 No.54796 __ [ 2014/10/05 00:03 ] [ 編集 ]
  9. 1げっとズサ━━━━⊂(゚Д゚⊂⌒`つ≡≡≡━━━━!!!!
    管理 No.54798 __ [ 2014/10/05 00:10 ] [ 編集 ]
  10. 自分はパリへは行ったことない。
    ただNHKBSで「世界ふれあい街歩き」ってあるじゃん?あれで断トツにスノッブなのはパリっ子だったなw
    まあ、そのスノッブさも含めてパリは素敵な場所なのでしょう(パリ症候群予備軍)。
    管理 No.54800 __ [ 2014/10/05 00:19 ] [ 編集 ]
  11. これは確かに日本車売れんわw丈夫なドイツ社が売れる理由がそれかねー
    しかし女性と男性で態度違いそうだけどどうなんだろなー
    管理 No.54801 __ [ 2014/10/05 00:21 ] [ 編集 ]
  12. パリとミラノはハードル高いからな。

    その点、ローマは期待を裏切らないぞ。
    古臭い怪しげな街なんだろーなと思ってローマを訪れると、期待以上に古臭くて怪しいからw
    管理 No.54803 __ [ 2014/10/05 00:21 ] [ 編集 ]
  13. まぁ自分もこんな場所で聞きかじるくらいで、普通は綺麗な町並みを想像するレベルの人が大半だろう。
    管理 No.54804 __ [ 2014/10/05 00:22 ] [ 編集 ]
  14. こんなところで私の知り合いの単行本が宣伝されるとは・・。
    アシスタントやってた身としてちょっと嬉しいw

    同様に「パリの迷い方」「かかってこいパリ!」もよろしく。

    まあ幻想は幻想だけど、打ち砕かれて余計にパリを好きになったクチだけどね俺は。
    それこそ「いいヤツばかりじゃないけど悪いヤツばかりでもない」って感じ。
    「目を見て挨拶する店員」とか、
    ぶつかるような距離じゃなくてもすれ違う時に「パルドン(すいません)」と交わす挨拶とか。
    日本人でもしなくなったことされた時には感動もある。
    絶対に謝らない文化で、謝られた時とかもねw

    作家の知り合いでフランス人と仕事一緒になった時は「仕事は無理だな・・」と思ったけど。
    (1時間の遅刻は余裕、そして謝らないwww)
    管理 No.54806 __ [ 2014/10/05 00:26 ] [ 編集 ]
  15. 一般の日本人のフランスへのイメージはベルばらだろ
    今はヘタリアかもしれんが
    じゃなきゃパリ症候群なんて言葉は生まれない
    管理 No.54807 __ [ 2014/10/05 00:36 ] [ 編集 ]
  16. パリの路上全部が糞だらけってことはないよ。
    人通りの多いところは清掃が入ってるのか、綺麗だった。
    糞が落ちてたのはあまり観光客も来ないマイナーな場所
    路面より糞の面積の方が多いって道もあった。
    管理 No.54808 __ [ 2014/10/05 00:39 ] [ 編集 ]
  17. 数日しか滞在しなかったけど、パリ良かったよ。
    悪い部分を見るまでに出国したかも。
    管理 No.54809 __ [ 2014/10/05 00:43 ] [ 編集 ]
  18. うんことかは落ちてるのは気づかなかったけど、店員がすっごい感じが悪かったのは覚えてる。
    日本人だと思ってバカにしやがってと憤慨したなぁ・・・はは
    あと交通事情は、ひかれる歩行者がバカだと教わった
    管理 No.54810 __ [ 2014/10/05 00:44 ] [ 編集 ]
  19. >新作ポケモンの舞台は九州がモチーフ。

    そらそうですわ、新作じゃなくてリメイクだもの
    管理 No.54811 __ [ 2014/10/05 00:46 ] [ 編集 ]
  20. アメリカって無知も多いけど日本のオタクも多いいのは間違いない
    でもまぁおもしろいよな
    日本みたいにアニメやゲームがあるけど海外にはこういう国を代表する
    ものもない国もあるからなぁ
    韓国はむりやりアイドルをトップにしてるけど
    さすがに奥行きがなさすぎて限界があるな
    つかヨーロッパは基本こんな感じだろ
    日本がとくにかわってるんだよ
    だからこそ日本人には海外旅行に
    行く前にその国についてよく調べてからいってほしい
    本当に危ないから
    管理 No.54813 __ [ 2014/10/05 00:50 ] [ 編集 ]
  21. あと過度なヨーロッパのきたいはマジでやめたほうがいい
    日本は韓国や中国の存在が邪魔すぎて気づきにくいが
    ヨーロッパの民度も微妙だからな
    やっぱ日本が・・・異質なんだよ
    管理 No.54814 __ [ 2014/10/05 00:52 ] [ 編集 ]
  22. 聞いたことあるわ
    フランス人は普通にいいけど、パリ人は違うって
    当のフランス人がそう言ってた
    管理 No.54815 __ [ 2014/10/05 00:52 ] [ 編集 ]
  23. 犬の糞そのものより、人がたくさんいる街中の歩道で犬にウンコさせてそのまま歩き去るマダムに衝撃を受けたわ。
    えっ?えっ?ってなったw
    管理 No.54816 __ [ 2014/10/05 00:56 ] [ 編集 ]
  24. 停電てのは言い訳でしょw
    管理 No.54817 __ [ 2014/10/05 00:57 ] [ 編集 ]
  25. 今なら北欧や韓国に幻想を抱いている連中がパリ症候群に陥りそう。
    運転といった交通事情ならイタリア(特に南部)も大概。

    >停電と言ってる男の後ろのビルが思いっきり電気が付いてる件。(笑)
    めっちゃたくさんのロウソクを使ってるんだよきっと(震え声)
    管理 No.54818 __ [ 2014/10/05 01:01 ] [ 編集 ]
  26. >パリの路上に落ちているのは犬猫の糞だよ。

    そりゃ、さすがに人間のうんこだとは誰も思ってないよw
    管理 No.54819 __ [ 2014/10/05 01:02 ] [ 編集 ]
  27. 行ったことあるけどツアーだから正直理不尽には殆ど遭遇しなかった
    唯一遭ったのがデパートの店員の接客が酷すぎた事ぐらいか
    管理 No.54821 __ [ 2014/10/05 01:11 ] [ 編集 ]
  28. これだけパリはクソと言われたら逆に行ってみたくなる
    管理 No.54822 __ [ 2014/10/05 01:29 ] [ 編集 ]
  29. どっかの海外反応ブログで見たような気がする。
    フランス人に「パリ症候群」と言われてどう思う?と聞くと、
    フランス人曰く、パリは移民と観光客ばかりでフランスではないそうです。
    管理 No.54824 __ [ 2014/10/05 01:38 ] [ 編集 ]
  30. フランス人がワキガなのは知ってる。
    風呂に入る回数が少ないのは昔からの文化だから仕方ないね。
    管理 No.54825 __ [ 2014/10/05 01:47 ] [ 編集 ]
  31. フランス人 「いやどすえ」
    管理 No.54826 __ [ 2014/10/05 02:12 ] [ 編集 ]
  32. なるほどねぇ

    たしかに最近の円安で観光客が増えてマジイライラでクソ害人嫌いになりそうだったけど
    フランスは世界一観光客が来るからそれどころじゃないんだよな

    確かにそんなに地元を土足で荒らされたらいくら客が金落とそうが外人嫌いになるのも仕方ないな
    悪態の一つもつきたくなるのも当然だ
    管理 No.54827 __ [ 2014/10/05 02:30 ] [ 編集 ]
  33. パリって美しい街だろ?
    管理 No.54828 __ [ 2014/10/05 02:32 ] [ 編集 ]
  34. 京都の更に凄いバージョンだもんなあ。そんだけ人が集まりゃ観光客うぜえってなるわなあ。
    管理 No.54829 __ [ 2014/10/05 02:45 ] [ 編集 ]
  35. ※26
    横レスだけど、記事に

    >Piggywhiff
    >パリが美しいだってー!?
    >道がゴミと人のウンコだらけなのに気付かなかったのか?

    って、書いてあって目が点になった
    多分、「人の」じゃなくて「人と」だよね
    管理 No.54830 __ [ 2014/10/05 02:50 ] [ 編集 ]
  36. ※33
    ハイヒールを履かねばならないくらい美しい街だよ
    管理 No.54831 __ [ 2014/10/05 03:05 ] [ 編集 ]
  37. パリジャン以外は陽気な農耕民族だよ
    管理 No.54832 __ [ 2014/10/05 03:24 ] [ 編集 ]
  38. ――パリ症候群――

    雛見沢症候群みたいなもんだな
    管理 No.54833 __ [ 2014/10/05 03:26 ] [ 編集 ]
  39. MH4はもうすぐMH4Gが発売するから値下がりは当然
    管理 No.54834 __ [ 2014/10/05 04:22 ] [ 編集 ]
  40. モアレ アン うんこ
    管理 No.54835 __ [ 2014/10/05 04:27 ] [ 編集 ]
  41. フランス人がダメなのではない
    パリ人がダメなんだ、と知り合いの南仏出身の人がいってた
    管理 No.54836 __ [ 2014/10/05 04:31 ] [ 編集 ]
  42. 今でもパリ症候群は多いよ というか増えてるってニュース見た覚えがある
    悪くなる要素はあっても良くなる要素なんて無いもの
    管理 No.54837 __ [ 2014/10/05 05:05 ] [ 編集 ]
  43. どこの舞台でもこういうセリフ言ってるだろwww自虐ってww
    管理 No.54838 __ [ 2014/10/05 05:16 ] [ 編集 ]
  44. マスコミの扱いは変わりませんよ。恐らくこの先もずっとw^^;
    文化芸術の街、花の都パリ。

    管理人読んでレビューしてるわけじゃないのかな?単なる宣伝かーっ!?
    食べ方に品がありませんね…かわいいけど。一体どんな内容なんだろ…。

    とても面白かった! けど日本については疑問w
    基本アメリカをそんな悪く思ってないよね? 
    戦争とかでイメージ悪い所もあるけれど…。

    中学生はシャイだっただけなんじゃないかと想像。(外人よ詳細書け)
    管理 No.54839 __ [ 2014/10/05 05:43 ] [ 編集 ]
  45. フランスの・・・というかパリの悪名は知れ渡ってるのにあんなに観光客が来る。
    つまりマスコミが言う「もっと英語表記を~」だの「外国人に優しい街を~」だのは関係ないってこった。
    管理 No.54840 __ [ 2014/10/05 06:04 ] [ 編集 ]
  46. 修学旅行で地元の高校行ったなぁ
    海外つーても、中国だけど。

    しかも南京市で、虐殺記念館行った後に地元の高校に訪問ってコースだったんだぜ

    生きた心地しなかったわ
    管理 No.54841 __ [ 2014/10/05 06:14 ] [ 編集 ]
  47. >>46
    なんとまぁ分かりやすいコースだなぁwww
    管理 No.54843 __ [ 2014/10/05 07:38 ] [ 編集 ]
  48. パリに生粋のフランス人なんてほとんど居ないやん。
    死ぬほどウザい移民と死ぬほどウザい観光客がちちくり合ってる様なもん。
    スリや接客係なんて生粋のフランス人がやるわけねえ。
    東京駅周辺の飲食店の接客係なんかクソみたいな態度の中国人だらけだぞ。

     
    管理 No.54844 __ [ 2014/10/05 07:49 ] [ 編集 ]
  49. けったいな漫画だな。上のやつな
    管理 No.54846 __ [ 2014/10/05 07:59 ] [ 編集 ]
  50. そういや、樺太のでているポケモンなったなあ。
    あれに気がついている外人っているのか気になった。
    管理 No.54847 __ [ 2014/10/05 08:19 ] [ 編集 ]
  51. こんな感じでも観光客が来るからな
    需要があるなら供給側が品質向上を図る必要はない
    むしろ需要に供給が追いつかないならあえて品質を下げることすらある
    管理 No.54848 __ [ 2014/10/05 08:36 ] [ 編集 ]
  52. 管理人さん、運転の荒さワースト1位は名古屋ですよー
    名古屋に住んでる人だけが反論するけれど、その他の愛知県民や46都道府県民は同意しますよ-
    管理 No.54849 __ [ 2014/10/05 08:41 ] [ 編集 ]
  53. 俺自身はパリでそこまで嫌な目にあったこと無いけど、パリで知り合ったフランス人に「こんな○○みたいな街よりもフランスの田舎を見て欲しい」って言われた
    ○○は多分ひどい言葉だと思うんだけど聞き取れなかった
    それでもその人は、パリは美しい街だと言ったらすごく嬉しそうな顔してたけどね
    あと、確かに犬の糞はたま~に落ちてるけど、別に言うほど酷くないよw
    管理 No.54850 __ [ 2014/10/05 08:47 ] [ 編集 ]
  54. アメリカ人がゴミクズってか英語ネイティブの奴全般ゴミクズな。
    1番まともなのが駐留してる米軍軍人てレベル。
    1番の特徴は現地人をリスペクトしない事。
    無根拠で自分たちの方が偉いと思ってる傲慢な立ち居振る舞い。

    管理 No.54851 __ [ 2014/10/05 08:58 ] [ 編集 ]
  55. モンハン4はしゃーないw
    モンハン4G発売されちゃうしね
    管理 No.54852 __ [ 2014/10/05 09:11 ] [ 編集 ]
  56. 【結論】
    日本最高!
    管理 No.54854 __ [ 2014/10/05 09:35 ] [ 編集 ]
  57. 幻水のスカーレティシアbgmはまさにフランスて感じ
    管理 No.54855 __ [ 2014/10/05 09:49 ] [ 編集 ]
  58. パリって観光都市だけど、当然昔から住んでる人だって多い
    毎日毎日知らない言葉話す外国人が自分の家の表でウロウロしてるんだぜ?
    そりゃ、外国人に悪感情を持つのはわからなくもない
    ただパリ人はそれを補って余りあるクズさが凄いよ

    ※54駐留米軍にもレイプ犯居るんだぜ
    アメリカって中途半端なクズが軍隊入る事が結構ある
    犯罪者ではないけどろくでなしっていうタイプが行き場を失って軍隊に入るんだよ
    管理 No.54857 __ [ 2014/10/05 10:19 ] [ 編集 ]
  59. なかなか、いいじゃないか
    アメリカ人もフランス人も、変に自己弁護してないのがさわやかだ
    管理 No.54859 __ [ 2014/10/05 10:27 ] [ 編集 ]
  60. パリ症候群についてちょっとパリを擁護してあげたい。
    それはパリは「オシャレで裕福で美しい人々や景色・建築物・芸術・歴史・文化の都!世界一の観光都市パリ」という過大な妄想を持って行った人がなってしまうものであって
    パリが特別悪いと言うことではなく、最初の期待値がただただ大きすぎた、逆に言うとパリという都市に対していいイメージを持っていたということなので…
    別にパリがクソなわけではない。
    他の場所の症候群がないからパリが一番悪いのではない。
    期待値が大きすぎた。これが全て。
    現実に一番クソなわけではない。
    日本に対して過大な妄想を持ってきた外国人も同じことにならないように願うわ。
    安全で清潔な国と行ったって窃盗も殺人も起きるし、食中毒だってあるのだから。
    管理 No.54861 __ [ 2014/10/05 11:06 ] [ 編集 ]
  61. もう何年も前だけど、パリの運転マナーは車雑誌に書いてあったのを見たことあるね
    あっちでは、ぶつけて駐車するのが普通だから、バンパーがベコベコだとか
    日本だとバンパーにちょっとでも傷を付けたら大騒ぎだけど
    あっちだとバンパーは、ぶつける為にあるんだから大袈裟に騒ぐなとか何とか。
    管理 No.54863 __ [ 2014/10/05 13:08 ] [ 編集 ]
  62. よくパリを見て死ねと言うけれど、真実のパリ見たら死期早まるってことか???
    あれか「この世に理想郷などというものはない」って皮肉か???
    管理 No.54864 __ [ 2014/10/05 13:12 ] [ 編集 ]
  63. 日本にいるフランス人も上から目線の傲慢で嫌な人ばっかりだね
    欧米では就職出来なかった人達だから当たり前か
    管理 No.54865 __ [ 2014/10/05 14:19 ] [ 編集 ]
  64. 高校が英文系だったから修学旅行がオーストラリアだったが、確かに観光の合間に向こうの学校を訪問したよ。

    講堂みたいなとこで代表生徒が挨拶して、フリータイムみたいなのがちょこっとあって、用意してた何かを個別に渡したり写真撮りあったりした。あっという間に観光に戻ったけど・・。

    いまはアメリカの中学生が日本に来る時代なのかぁ~。やっぱり学科が関係してたり、選択制だったりするんかな。
    管理 No.54866 __ [ 2014/10/05 14:30 ] [ 編集 ]
  65. それでもパリが好きで人々が集まる世界一の観光都市
    無理して媚なくとも魅力的な都市は集客力があるんだと思う
    管理 No.54867 __ [ 2014/10/05 15:22 ] [ 編集 ]
  66. 翻訳元の外人もここのコメ欄もここぞとばかりにフランス人叩きまくっててワロタw
    管理 No.54869 __ [ 2014/10/05 15:38 ] [ 編集 ]
  67. 一度行っただけだが、パリの人は皆親切だったぞ。
    こっちが英単語連発すると、相手も英語を何とかひねり出して会話してくれたよ。
    たったの七日間だったが、街中歩き回って傲慢な人にはただの一度も会わなかったのは偶然か?

    パリは美術建築音楽に関して、何か目的意識があって行く人には最高の街だと思う。
    その前提として、最低限の知識が必要なのはどこの国でも一緒だろう。
    ただセーヌ川沿いの公園の犬のウンコだけはまいった。普通の通りには落ちてないので、ウンコさせるために公園に来てるのかもしれない。
    あれは改善せんといかんだろ。
    管理 No.54870 __ [ 2014/10/05 15:42 ] [ 編集 ]
  68. まぁカントー地方とかもネタまみれなのに何を今更
    管理 No.54872 __ [ 2014/10/05 16:40 ] [ 編集 ]
  69. パリっ子がお高くとまってるって前にもここに書いた気がするけど
    フランスの人がそういってたからそうなのかもしれない
    そしてフランスは何気に叩かれやすいような気がしないでもない
    管理 No.54874 __ [ 2014/10/05 17:40 ] [ 編集 ]
  70. 人も土地も食べ物も南仏の方が良いってのは正直な感想
    それでもパリは一見の価値はあるけれど
    管理 No.54875 __ [ 2014/10/05 17:51 ] [ 編集 ]
  71. ランナバウト交差点がフランス人の、というか欧州人全般の運転がガサツな理由の一つと聞く。
    信号が有るならば、細目に止まる、加速・減速する事になるが
    其れが無しに為る訳で、その結果変な癖がついて居る様で。
    ガーッと行ってドバっと止まる。
    ガーッと行って急にギュッとまがる。
    ガーッと行ってワーッと合流/分進。デカイ事故や減るが、細かい事故は大量生産
    挙句が、高速道路でドカーッと加速して耐久試験みたいな走り方。
    少々ぶつける擦るは、大丈夫だ問題ない状態、感覚がマヒしている。

    …で、アジア人は運転が下手糞だ呼ばわりがテンプレ。ヤレヤレドンだけ此方を見下したいんだか
    ベコベコの車減らしてから《ニホンジンハウンテンガー》言えよマッタク。
    管理 No.54876 __ [ 2014/10/05 18:39 ] [ 編集 ]
  72. うちの母はフランスに旅行に行った時に犬のう○ち踏んで凹んでたよ。
    数年経った今も「あの国は犬のう○ちだらけよー!最低な国!頭にきたー!」
    と怒りをあらわにしています。
    管理 No.54879 __ [ 2014/10/05 20:05 ] [ 編集 ]
  73. 俺の通ってた大学のフランス人の先生も「パリジャンはクソ」って言ってた
    管理 No.54881 __ [ 2014/10/05 23:37 ] [ 編集 ]
  74. メディアが文化面を美化しすぎたりするのは灰色にしても
    (これはまぁしょうがないと思う旅行会社がスポンサーやってる時点で)

    無いのに造る、捏造は許せませんわ
    治安悪いのに安全デース☆とかね、
    金儲け優先で情報弱者さん殺してる事に良心の呵責ないのかしら?
    管理 No.54938 __ [ 2014/10/06 02:22 ] [ 編集 ]
  75. 銃撃戦があって裁判沙汰起こしまくり傲慢で高慢、麻薬付けの人種差別主義者で犯罪ばかりって思ってるアメリカのほうが意外と平和だったりしてな。
    管理 No.54967 __ [ 2014/10/06 07:39 ] [ 編集 ]
  76. ※72
    アメリカ人ぽいリアクションの母だなw
    管理 No.55059 __ [ 2014/10/07 01:40 ] [ 編集 ]
  77. 知人のフランス人も
    パリはフランスじゃないし、パリジェンはフランス人じゃない。
    って言い切ってるからな。
    管理 No.55092 __ [ 2014/10/07 09:59 ] [ 編集 ]
  78. 運転そんなにひどいん?アメ人(ただし田舎しか知らないが)の方がマシっておいおい…。
    管理 No.55099 __ [ 2014/10/07 12:22 ] [ 編集 ]
  79. イギリス人がアメリカについて本書いてるんだよってアメリカ人の友達にいって、
    それがニューヨークだって知ったアメリカ人が「ニューヨークはアメリカじゃない」って言ったそうだから大都市は国家を代表しないってことかな。
    いろんな人が集まるから。
    管理 No.55121 __ [ 2014/10/07 19:50 ] [ 編集 ]
  80. ぶっちゃけ南仏のほうが飯がうまいと思う。
    管理 No.55122 __ [ 2014/10/07 21:46 ] [ 編集 ]
  81. >パリは1000万都市。
    >フランスには毎年6000万人の観光客がやってくる。
    >そのほとんどがパリへ行くわけだ。
    >パリに住んでみればお前らも外国人嫌いになるだろうな。

    これ見てなるほどと思った。
    俺もパリに住んでたら間違いなく外国人嫌いになるだろう。
    8年前にパリに行った時はうんこよりも煙草の吸殻が気になったなぁ。
    後なんか活気がなかった。
    管理 No.55125 __ [ 2014/10/07 23:40 ] [ 編集 ]
  82. 読んでもいないのに売ろうとしてんだ
    すげえな
    管理 No.55581 __ [ 2014/10/11 21:33 ] [ 編集 ]
  83. >mkicon6
    >それは間違ってない。
    >だけど、それはアメリカのことでアメリカじゃない。

    →だけど、それはアメリカのことでアメリカ人じゃない。の間違いかな。

    管理 No.55729 __ [ 2014/10/11 23:42 ] [ 編集 ]
  84. ※79

    コリン・ジョイスの本だろ 俺もシアトルやLAに3年居たけど、本当にその通りだよ

    連中は本当に人種を見て接する(白人や黒人じゃないと英語が通じないと思っている)し、
    あとニューヨークやロサンゼルスをアメリカと認めず、オレゴンやテキサス、オクラホマの
    様な「白人が多い地域」を「アメリカの中のアメリカ」として認めている。
    おそらく富裕層や政治家が「リベラル」、一般人や低所得の白人は「糞喰らえ」なんだよ。

    >Lazer_chiken5
    >夏に日本へ行ってきたアメリカ人の俺が来ましたよと。
    >とある中学校を訪問してきたんだ(修学旅行でな)。
    >だから大人たちのことは知らん。
    >でも、ジャップの子供たちは俺らをクソだと思ってた。

    そもそも詳しく修学旅行した日本の地域を語らず、JAPと
    差別用語を使っている時点で、こいつは日本にも来た事が無く、
    ただ任天堂や日本をDisりたいだけなんだろうな。
    管理 No.56810 __ [ 2014/10/17 15:07 ] [ 編集 ]
  85. フランスは初級程度でもいいからフランス語出来るとぜんぜん違うよ。
    英語で話したりすると確かに露骨に嫌な顔する(向こうもちゃんと英語できるのにw)けど、
    下手でもフランス語でやろうとするとマシなかんじ。ぜんぜん親切とは言い難いけどね。
    それでもドイツよりはずーっとマシだったな。ドイツには笑顔っていうものが存在しないのかと思ったくらい無愛想。精気がなくて無機質な人間ばかり。
    なんでドイツ・シンドロームは無いんだろう。
    パリに対しては過大な憧れがあって、その分失望も大きいけど、ドイツに対しては日本人の中にそもそも憧れの気持ちが無いからなのかな?
    管理 No.57190 __ [ 2014/10/18 11:59 ] [ 編集 ]
  86. >>85
    家族旅行した人の体験記にあったけど、へたくそでもフランス語使った方がいい&その際はちゃんと店員の目を見てにっこり挨拶するといいってあったなぁ
    例えフランス語できても目も合わさずボソボソ言ってるような人には冷たいとか

    勝手な予想だけどドイツはロマンチック街道とか未だに旅行パンフにあるし憧れ自体はあると思う
    けど、そもそもドイツ人=厳格、真面目、清潔…みたいなイメージだから
    笑顔で愛想よく迎えてくれるってイメージが最初からないんじゃないかなぁ
    あとパリ症候群ってかなり強烈というかいい年して白馬の王子様信じてる人がなるイメージ
    というのも以前見かけたんだが、フランス旅行に行ってきた人の写真スレの中で美しい写真と同時にきったない路地の写真とかもあったのに
    流石パリ!美しい!完璧!以下夢のパリ妄想って絶賛コメントする人がいた、幻滅な写真提示しても都合よくスルーしてるのが色々拗らせてるなぁと思った

    パリ人がボロクソ言われてるけど外国人に媚びることなく世界一の観光客来てるのは凄いと言うか羨ましいと思う
    あ、でもロンドンに去年抜かれたとかなんとか…それでも二位だけど
    管理 No.57297 __ [ 2014/10/18 23:15 ] [ 編集 ]
  87. >でも、ジャップの子供たちは俺らをクソだと思ってた。
    死ねクソヤンキー
    クソつまんねー記事死ね池沼管理人

    ※54846
    死ね
    管理 No.61223 __ [ 2016/04/02 04:06 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
☆ 管理人が実際に試して感動したモノたち 全力でお薦めします! ☆
ジェットウォッシャーの新機種キタ━━(゚∀゚)━━ッ!!

Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
●2週間で歯ぐきの健康を推進
●歯間洗浄だけでなく、歯周ポケット洗浄や歯ぐきケアもできる
●じっくりケアしたい方に大容量+水流無段階強さ調整

これまでも、隙あらばジェットウォッシャーをお薦めしてきたけど、 管理人にとっては本当に素晴らしい製品なんですよ。 毎朝歯磨きをした直後にこれを使用しますが、 磨き残しの食べかすがポロリと出てくることが珍しくなかったり。 割と念入りにブラッシングしてるのになぁ。(ノ∀`)
そして何よりも有り難かったのが、歯ぐきへの効果。 学生の頃から歯ぐき(上下とも)にそって横一文字の黒ずみがあって、 歯医者でも相談したのだけどスルーされて仕方ないと放置してた。 だけど、ジェットウォッシャーで歯ぐきにも水流を当ててたら いつの間にか黒ずみがほとんど消えてた。素でビックリした。 そして、何で歯医者は教えてくれなかったと少し恨んだ。(笑)
この製品(旧機種)の唯一のネガティブポイントは、作動音でしょうね。 一軒家やマンションなら問題ないでしょうが、 壁の薄いアパートだとお隣さんに少し響くかも。 管理人の部屋もマンションとは名ばかりの防音効果なので 早朝や深夜に使うのは躊躇してしまいます。 この新機種で、その点が少し改良されてると良いのだけど。
ともかく、ブラッシングに自信のない人、歯ぐきや口臭が気になる人には 全力でお薦めしたい製品です。 管理人が子供の頃にもこれがあれば良かったのにとつくづく思うよ。


THERMOS 真空断熱タンブラー使ってみた!
tanbura110630a.jpg
箱を空けてまずデカッと思ったよ。 上の写真を見てもらった通り、金ちゃんヌードルが霞んでしまう程の 圧倒的な存在感!! 高さ15.5cmは伊達じゃなかった。 で、すっかり暑くなって来た今日この頃、肝心の保冷機能はどうなん だって話ですが、ごく普通のマグカップとこのタンブラーに今シリコン バレーで人気になってるらしい『お~いお茶』を入れて比較してみた。 30分後、マグカップのお茶はかな~り温くなってるがタンブラーの お茶は最初とほぼ全く同じ冷たさ。 1時間後、マグカップのお茶はぬるぬるでもう飲みたくないレベル、 タンブラーのお茶はちょっぴり温くなってるけどまだ冷たいまま。 1時間半後、マグカップのお茶は完全に常温、タンブラーのお茶は 少し温くなってるけどまだ冷たさを感じる。 3時間後、タンブラーのお茶もかなり温くなった。ここで実験終了。
結論: これってかなり凄いんじゃないか!
ぶっちゃけ、使う前はそんなに期待してなかったんですよ。O_o 真空断熱とか良く分からんけど、所詮は蓋のない大きく口の空いた コップじゃないですか。こんな状態で劇的な効果は望めないだろう と思ってた。ところが使ってみたら驚きの保冷能力。 保温能力はまだ試してないけど、この保冷だけでも買って悔い無し! と右手を突き上げられるレベルだったよ。 グラスタイプと違って、落っことした時に割れないというのもドジ 属性のある管理人には有り難かったり。 そんな訳で個人的には結構オススメ。もっと早く買えば良かった・・・
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml JMO-GP2 THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml
(贈り物としてもいけそうな気がする)


メープルシロップ届いたどぉぉおおおおお!!
monpe1106_0a.jpg
(250gのにしたんだけど想像してたよりも大きかった)
少し前のアメリカ人が醤油一気飲みで病院送りという記事で出て来た メープルシロップがどうしても食べたくなって注文。 100%ピュアなメープルシロップはデトックス(体の毒を抜く)効果 があるらしいから体にも良いかなって。 ま、単純にメープルシロップをたっぷりとかけたフレンチトーストを 喰いたくて堪らなくなっただけですけどね。(笑) そんな訳で、数年ぶりにうろ覚えの知識でフレンチトーストを制作。 そして、開封したメープルシロップを惜しげもなく全力で投入!!
monpe1106_0b.jpg
・・・・・・・・・失敗作ちゃうわっ。(つД`)
まぁ本当に久しぶりに作ったんで分量やら焼き加減とかテキトーにも 程があるから見た目がアレなのは認めましょう。 しかし味の方はそれなりなはず。じゃあ早速一口パクッとな・・・・・O_O
うぅぅぅまぁぁぁいいいぞぉぉおおおお!!!
いやこれマジで旨いわっっっ。 メープルシロップってもっとこう甘ったるいものかと思ってたけど、 程よい甘さでクセもないのに安っぽさは感じない濃厚な味。 なんていうかこれは病み付きになる旨さだね。 管理人はこのフレンチトーストがあればもうスイーツいらずですわ。^^ まだ試したことがないって人は一度味わってみるのをお薦めします!
シタデール ピュアメープルシロップNo.1ミディアム 250gシタデール ピュアメープルシロップ 250g
(500gの方は101%ナチュラルって書いてあるね???)


一部で話題の電子レンジゆで卵調理具を買ってみた。
商品説明
お鍋いらずで、ゆで卵が電子レンジできちゃう魔法の?調理器です!トーストやパンケーキにピッタリオン♪忙しい朝のお弁当作り、朝食づくりにお鍋を出さすに出来ちゃいます。半熟も固ゆでもおもいのまま!電子レンジでカンタンに出来る♪コレは便利っ!700~800Wで約9~10分加熱してくださいね。 使用方法 1.受け容器の水位ラインまで水を入れます。 2.卵の受け皿を乗せます。 3.卵を受け皿に並べたら、フタをしてストッパーを止めます。 4.取り出す際には本体が熱くなっていますのでハンドルを持って開けてください。
うちのレンジは500wなので10~11分加熱と書いてありました。 早速、水を入れ卵を2つのっけて蓋をしてからレンジの中へ。 時間をとりあえず10分にセットしてスイッチON! 5分ぐらいした頃に、フシュ~という音がしてきてちょっと驚いたけど、水が蒸発 して蒸されてる証拠だと納得していると・・・・・・・・ビキッ! Σ(゜д゜;) えっ、今のって卵が割れちゃった音じゃないのっ??? 本当に大丈夫なのかよこれ・・・・・・・・ビキビキッ! Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) また聞こえたっ。しかも音が大きくなってる!
・・・・・・・・もうどうにでもな~れ。^^;
すっかり賢者モードで待ち構えていると、ピーピーと10分を知らせるアラームが。 レンジから調理具を出そうとしたら、熱っっっっ。これは注意書き通り。 卵が割れてませんようにと祈りながら蓋を外すと・・・・・・・・おおぅ!!
yudetamago1010a.jpg
これは見事な半熟卵だぁぁああああああ。
黄身がトロリと良い感じなのは写真でも伝わると思いますが、白身もプルプルと 柔らかくてメッチャ旨かったです。 ぶっちゃけ、これまで自分がミルクパンで茹でた卵よりも遥かに美味しかった。 いや~、最初はレンジでゆで卵はどうなのと懐疑的だったけどこれは使えるね。 まだ1回しか使ってないんで耐久性とか分からないけど、お薦めしてみます。^^
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ぷろふぃーる
funakoshi_35@yahoo.co.jp
welcome.gif
えいち  生後約8年
Amazon1
Amazon2
ふしぎの国のバード 1巻 (ビームコミックス)
碧いホルスの瞳 -男装の女王の物語- 1 (ビームコミックス)
GIANT KILLING(39) (モーニングコミックス)
ヒナまつり 10巻 (ビームコミックス)
ネロ~Noir (LGAコミックス)
乙女戦争 ディーヴチー・ヴァールカ  : 5 (アクションコミックス)
おとむらいさん(1) (BE LOVE KC)
木根さんの1人でキネマ 1 (ジェッツコミックス)
くまみこちゃん (MFC)
団地魔女 (IKKI COMIX)
コミックセットのベストセラー

D・V・D!
50%以上OFFのアイテム

ミュージック
続 アニメンティーヌ
ジャズ・フォー・ジャパン~東日本大震災被災者支援CD~
50%以上OFFのアイテム

ゲーム
お姉チャンバラZ2 ~カオス~(初回生産限定 限定コスチューム
DEAD OR ALIVE 5 Last Round コレクターズエディション
大江戸BlackSmith
ポケットモンスター アルファサファイア
50%以上OFFのアイテム

ソフトウェア
魔法使いの夜
ファンタシースターオンライン2 プレミアムパッケージ
50%以上OFFのアイテム

おもちゃ&ホビー
50%以上OFFのアイテム

エレクトロニクス
50%以上OFFの商品

ホーム&キッチン
50%以上OFFの商品

アパレル&シューズ
50%以上OFFの商品

食品&飲料
50%以上OFFの商品

ヘルス&ビューティー
50%以上OFFの商品