誤訳御免Δ(←デルタ)

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD
Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック
最新記事
過去記事とか
☆ 管理人がお気に入りだったりする記事 ☆
海外記事「日本海軍は第一次世界大戦時に地中海でも奮闘した。なのに・・・」
外国人「とあるスペインの町にサムライの子孫700人が住んでるらしいぞ!」
なぜかケイコ(Keiko)という日本の女性名を持つオスのシャチ 世界一有名になったシャチの生涯と謎を追ってみた
1955年のアメリカのTV番組で日本人原爆被災者がエノラゲイの操縦士と対面させられてた件
ハリウッド映画化が進むラノベ「All You Need Is Kill」の米amazon顧客レビュー
外国人「イングランドの国名って本当は セックスランド だよな?」
日本の結婚式でニセ牧師をやってるけど何か質問ある?【海外掲示板】
外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの? 」【Yahoo! Answers】
「奥さん」という言葉の意味に興奮した外国人たちの反応
外国人 「 日本のペットショップが酷い! 動物虐待! 」
アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい
外国人「日本の昭和天皇は海洋生物学者だった!」
外国人「40歳童貞だけど何か質問ある?」 +後日譚
日本のアニメ(キャプテン翼)が有名なサッカー選手たちに影響を与えてたらしいぞ!【海外掲示板】
古代ギリシャ・中世ルネサンス「短小包茎こそ男性美の神髄なり!」 現代人「俺は生まれる時代を間違えた・・・」
外国人イチ押しの25ドルで買える最高にクールなものがこれらしい
外国人「世界史が1本の映画なら最大のストーリー欠陥はこれだ」
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」
日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた
アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
尾崎豊「I LOVE YOU」を聴いた外国人の反応
強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた
海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」
ヒトラーが描いた絵画を見た外国人「ブッシュ元大統領より遥かに上手い」
外国人オタクがアニメの中の人種差別を挙げるスレ
イギリス人女性 「 なぜ日本人男性の僅かしか西洋人女性を好まないの? 」
東京で財布を落としたがもちろん戻ってキター!【海外掲示板】
外国人たちが死刑をどう考えているのか覗いてきた「 終身刑より死刑の方がコストがかかるんだ! 」
独立投票でスコットランド人たちがイエスまたはノーに入れる本当の理由
「22歳白人女性だけど東京に行っても安全かしら?」への外国人たちの回答は・・・
ドイツ国際メディアDW「日本の独房で外国人勾留者の不審死が続いている」
外国人 「 日本は文明的で高潔な国だと思ってたのになぜ HENTAI を作るの? 」
ライオンキングはジャングル大帝のオマージュ?パクリ?【海外記事】
最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】
海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」
外国人が作った「村上春樹作品のお約束ビンゴ」の海外反応
漫画「テラフォーマーズ」は本当に黒人差別なのか海外の意見を覗いてきた
外国人「 講談社USAで翻訳漫画の仕事してるけど何か質問ある? 」
シンガポール人女性が描いた日本のエッセイ漫画
何でお前らAKB48にイラっとしてるんだ?【海外掲示板】
『ヒカルの碁』で世界中に囲碁ファンが増えたけど将棋はどうなのか海外を覗いてきたら、思いがけないことが起こってた
「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応
米国民「コービー・ビーフ旨ぇえええ!!」 日本「米国に神戸肉は輸出してません」 米国民「(゚д゚)えっ??」
「魚の皮って食べるものなの!?」いわしのつみれ汁を観た外国人の反応
日本「俺らの5本指ソックス良いだろ?」 米国「ハァ? 俺らなんて5本指シューズだぜ!」
日本人が作る麻婆豆腐を観た中国人「豚肉は違うだろ・・・」
近頃の日本映画はまともに観る気がしない【海外掲示板】
海外記事「アメリカで最も嫌われている自動車会社は日本の・・・」に対する外国人の反応
外国人たちが感動し泣いた「 ウルトラセブンの歌 」東京交響楽団ライブ
外国人がモンスターペアレンツを語るスレッド
鉄塔・電線だらけの日本の風景を観た外国人たちのコメント
日本の癒し系貯金箱を観て和んだ外国人たちのコメント
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
日本人の大部分が無神論者なのに何故キリスト教国より犯罪が少ないの?【Yahoo! Answers】
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
米国 amazon でキューピーマヨネーズが絶賛されてる件
カシオ腕時計「G-SHOCK」耐久テスト映像を観た外国人たちのコメント
KOKIAパリLIVE「ありがとう」を観た外国人たちのコメント
アメリカで象印の保温弁当箱「Mr. Bento」が大好評【米amazon顧客レビュー】
撃墜王坂井三郎氏の自伝「大空のサムライ」の海外評 米amazon顧客レビュー
奥さんが日本人だから松坂は韓国人 MLB公式レッドソックス掲示板
俺の教え子達は変態だったよ。 外国人英会話教師の苦悩

☆ 厳選オススメ本の紹介文と感想のまとめ ☆
日本人の知らない日本語
読破した漫画たちの感想まとめ  まとめ2  まとめ3  まとめ4
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート
ザ・ニッポンレビュー! ~ガイジンが見たヘンタイでクールな日本
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
「日本は世界で第何位?」「い~じゃん!J-POP」
「英語の発想がよくわかる表現50」「日本人の英語」

Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック

ぶっかけうどんのCMに海外の変態紳士たちが爆釣りされてる件 【リメイク&外国人の反応: bukkakeを世界一検索してる国は・・・】

元ネタ youtube.com/

徳島製粉 金ちゃんヌードル 85g×12個
徳島製粉 金ちゃんヌードル 85g×12個
金ちゃんヌードルシリーズの代表的な商品です。大人から子供まで、幅広い層の方々からご好評を頂いているあっさり醤油味のヌードルです。芳ばしい香り付けをした麺に、飽きの来ないあっさり醤油味スープが良く合います。具材は、えび、豚肉、卵、椎茸、ねぎと彩りが良く、ボリュームもたっぷりです。


これで育ったから
日清のアレよりもこっちを食べてたからたまに無性に食べたくなる。
だけど、管理人の近所から着実に消えつつあるんですよね。
以前は売ってたスーパーに行ったら金ちゃんは焼きそばしかなかったよ・・・


そんな感じで本日のお題は、金ちゃんのぶっかけうどん。
ぶっかけ(bukkake)は既に世界共通語になっています。
間違った意味で。_| ̄|〇
だもんで、その意味でネットを探し回る外国人がたまに引っかかるのです。
本来の意味で使われてる「ぶっかけ」に。
今日はそんな双方にとって不幸な話をお届けします。
・・・うん、そうなんだ。以前に全く同じネタをやってるんだ。
だけど、諸事情で消えてしまったのでリメイクさせて頂きました。
個人的にとても好きなネタで言葉の文化的にも興味深いと思ってるので。
ただし、記事タイトル通りなので下ネタが駄目な方はここでリターン推奨。
では、それでも構わないという方は続きをどうぞ。


catnorefcd5  動画主

bukkake udon ad

2006/12/23  視聴回数 412,067 回  高評価 324 低評価 26


☆ この動画に寄せられたコメントを一部抜粋 ☆


Bugberry
よくもだましたアアアア!!だましてくれたアアアアア!!

Jani Poutanen
コレじゃない・・・コレじゃないだろ!

Lux Francis
ウハハハハハハハハハハハハハハ
日本の人たちよ、何じゃこれは!?

Gregory Butler
BUKKAKE udonってマジかーーー!?

Khoa Quy
拙者もブッカケが好きでござる。好きでござる。

peacelord
むぅ・・・ジャパニーズガールズがbukkakeソングを歌っているとな?

DudeNumberOnePlus
速攻で携帯の着信音にしたっ。

49INFINITY
な、なんという引っかけ動画なんだ・・・(ゴクリ

Colin Finch Mostlythinkihave
良いよ~良いよ~ ^_^

maldaTef
ワオ、とってもヘンタイ、すっごくブッカケ、やっぱりジャパ~ン

DudeNumberOnePlus
アレで料理を作るなんて想像すらしなかった!
まったく日本はおかしな国だぜ~

ignacio contreras
porlaputa から飛んできますた!

Mer Feraine
ブッカケって冷たいスープなの?
夏が超暑いのは理解できるけど、冷たいスープなんて誰が食べるのかしら?

   Noemí Ferrer
   一言: ビシソワーズ

   Mer Feraine
   それ私のママが作ってくれたことあるけど冷たくなかったわよ

   Noemí Ferrer
   ビシソワーズは冷たいスープで知られた料理だから
   あなたのママは違うレシピで作ったのかもね。
   でも、ホットのビシソワーズも美味しいと思うわよ!

TheBayzent
恐らく君らの出る幕はない。これは俺の「オカズ」だ。
あのヌードルをシェイクして・・・アァァァァァイェー

mzrealm
そもそも bukkake をセックス行為の言葉として使ったのが
西洋の失敗なんだよ。皮肉なことだな。

cafiche1
この日本語はスマートな言葉であると同時にひどい言葉でもある。ハハハ。
日本のコマーシャルは最高だ!

dccmnmn
"Bukkake" mean splashing strongly in great quantities.
This word is not a sexual meaning.
So, do not say "I want to bukkake to girls".
By the way, this video is the erotic foreigner capture trap.
-
日本語の「ぶっかけ」は、勢いよく大量に かけることを意味します。
この単語は性的な意味では ありません。
だから「女性に ぶっかけたい」などと言っては いけません。
ちなみに、この動画はエロ外人捕獲トラップです。
<原文ママ>

Matt Sutton
ここまでブッカケで興奮する女性たちを見たのは私は初めてのことだよ。ほふぅ。

Yuricen
ムムム・・・あれには " 偉大 " な成分が含まれてるとみたわ・・・×_×

kutakan
セーラムの魔女狩り真っ最中の頃、
魔女の嫌疑をかけられた女性たちは死ぬまでぶっかけられたと人のいう。

Emman498
マジでこれは想定外だった。HAHAHAHAHA

NBF
Bukkake = 一人の女性に複数の男性が射精すること
Bukkake = 様々なトッピングを乗せた冷たいうどん

Billcasey
ダブルミーニングの勝利ね・・・

Howling Monkey
ここ長崎では!! みんなブッカケが大好きだ!!!

Billy Joe Ocampo
ちょ!!!クソワロタ!!!
彼女たちはあの言葉を連呼しすぎぃいいいいいいい!!!

ryanc519
hahahhahaha

bukkake!!!!

hahahhaaa

Vagrant
ジャパニーズはクレイジーだな。^_^

Janaina Maia
é muito bom [ポルトガル語: 素敵でしたわ]

junpu park
bukkakeは日本語で「そそぐ」という意味の言葉なんだってばよ

tektaara
これだからジャップはみんな頭がファックされてるって言うんだよ・・・
日本に性犯罪者登録ルールがあったら、
男の75%はそうされる資格を持ってるだろうな。

Piotr Piątkowski
キモい

Ogaitnas900
この商品は100%ピュアなブッカケで作られております

Rojan Munthe
「bukkake」の本当の意味は「Splashy(水がはねる)」なんだよ。
まぁそれを商品名に入れるなんてかなりアホだとは思うけどさ。

Onigiri Girl
お馬鹿な男たち・・・意味を勘違いしてるのね・・・hentai的に・・・

morgs2020
ブッカケは男たちが女性の顔に射精する日本のポルノだと俺はずっと思ってたよ。

KSchwarz
白いネバネバしたドレッシングのかかったヌードル?
ノーサンキュー。

berzekermaikel
嘘だっ!! 俺はこんなヌードルを絶対に信じない。これはフェイクビデオだ。

kcsskillacan
bukkakeは日本から輸入された単語で、
その意味は現在のものに変わってしまった・・・
これはコック(雄鶏)という言葉が自動的にペニスを連想してしまうようなもんだ。

Mark Lastiwka
英語話者があの日本語をオートマチックに汚い言葉だと認識するのが面白いw
ぶっかけの実際の意味は、何か他のものに液体をかけるか、注ぐ行為を指します。
このコーマーシャルは、このタイプのうどんを作るのを容易にすることを
強調しようとしていると私は理解しています。
しかし、あなたたちはそれを何か汚い笑いに変えたいみたいですねw

junpu par
これはローカルCM。俺は日本に住んでるけどこれ見たことないから。
加えてローカルな食品会社でもある。
俺はこんな会社聞いたこともないよ。
アメリカで言えば、アイダホとノースダコタ級の地方企業の名前だね。

occultdestroyer
これってセックス広告か何かなの?
待てよ・・・あの女の子たちは見覚えがあるぞ。日本のポルノスターだろ!

Richard K.
bukkakeをググった奴ならみんな本当の意味を分かってるさ。
だがそれでもクソ面白いんだよ。
それに何であんな女子高生っぽく見える女の子たちを起用したんだ?
分別のない日本人どもめ。(笑)

Ravenius
ブッカケはサムライたちがやっていた行為。
サムライミュージアムを見学してきなさい。

McVlog
アホだー。でもキュートだー。XD

hepostfk
間違っとる、このCMはいろんな意味で間違っとるよ!

pendejoinocente
やられた、こいつはトラップだっ!


トラップではない。断じて。(笑)
徳島製粉は日本語を正しく使用してCMで連呼してるだけですからっ。
そこに君たちのようなbukkakeファンをおびき寄せようとする陰謀なんて
欠片もありませんからっ。メイビー。
まぁ何れにせよ、HENTAIホイホイになってたのは間違いないですね。
期待したものと違ったもの見せられて憤る者、
また日本がおかしなことをやってると笑う者、
そんな無知なトロルたちをたしなめる者などなど、
コメント欄は結構なカオスになってました。やれやれですわ。


ただ、bukkakeという言葉が海外で使われるようになって久しい現在、
こういったトラブルも少なくなり、もう落ち着いてきてるのではないかな。
ちょっとその辺が気になったので、グーグルトレンドを見てみましたよ。
2004年から現在までの集計データチェック。

bukkake1803_11.jpg
(右側の縦長の赤丸ですが、2016年1月から集計方法が変わったとのこと)

2004年(相対数100)をピークに右肩下がりで人気度が低下。
2008年あたりから人気度半減の相対数40~50で安定してる感じですが、
2012年2月にピョコっと飛びぬけて59をマークしてました。(赤丸の部分)
この時、「bukkake」ワードに一体何が起こったのか?
簡単に調べてみたんですが、恐らくコレが原因じゃないかと。

(ストーン・ビール醸造社でウェイトレスに「モザイク処理されたブッカケ画像」
の意味を俺らが説明しなきゃいけない事態になっちまったナウ)

これは、「Cards Against Humanity」のカードですね。
様々な言葉の書かれたカード群で人間性に反した文章を作るというこのゲーム。
2011年に発売されて大人気となり今もまだプレイされ続けてます。
どんな内容かはコチラのサイトでどうぞ。
ともかく、そのゲームに bukkake カードもあるみたいですね・・・
2012年2月に、このカードが追加されたとか、他国でこのゲームが販売されたとか
何かしら大勢がググる切っ掛けがあったのじゃないかと。

ちなみに、本場アメリカではこのカードによりお茶の間でこんな事態も。

両親と「Cards Against Humanity」で遊んでた。
その両親が "bukkake"をググった結果がこれ。[source]

bukkake1803_20.jpg

・父ちゃんが今まで知らなかった振りをしてるのが笑えるw
・君の父上は完全にアレの虜になってしまったようだな
・俺も信心深い友人にブッカケの意味を教える必要に迫られたわ
・あぁぁ、これは俺の家でも全く同じシチュエーションがあったよ。
 俺は両親がググってる間にそっと部屋を離れたという・・・
・実際、私も知らなかったからググってみた。激しく後悔したわよ
・日本人の叔父が「ワシが若い頃はこんな言葉じゃなかったがな」と言って
 叔母にウインクしてみせた。ブルブルと身が震えた。
・俺も車中でこの言葉の意味をママンに説明させられたというね
・誰も説明しないから彼氏の祖母に私が教えてあげたら新聞で殴られた
・俺の経験は、そのカードを引いた親父が携帯を取り出して
 「Bukkake」と怒鳴ってボイスサーチしたという貴重なもの。
・みんな・・・僕にはこのネタの意味が分からないよ・・・
 だから今からちょっと自分でググってみるね!


アメリカ中(世界中?)でこんな光景が繰り広げられてる模様。(ノ∀`)
何だか海外のHENTAIファンのみならず、
一般人にまで歪んだ意味が凄い勢いで広まってしまってるよ。
あれだけ大人気のカードゲームで使われたら・・・もう止まらんね。
正に bukkake パンデミックや。(マテ


最後に、「bukkake」という言葉を最もググった国ランキングをどうぞ。

bukkake1803_12.jpg
(2004年から現在までのデータ)

1位 フランス 100
2位 イタリア *82
3位 イギリス *77
4位 スペイン *75
5位 チェコ  *74
6位 オースト *73
7位 ハンガリ *66
8位 ドイツ  *66
9位 スイス  *64
10位 ベルギー *64
----------------------
20位 アメリカ *49
49位 日本   *12

ほほぅ、フランスときたかー。
イタリアの2位は不思議でも何でもないけど、
そこを押さえてbukkake王になったフランスの闇は深そうだ。
上述のアメリカでさえフランスの半分の相対値で49ですもんね。
グーグルトレンドの集計方がどうなってるのか知りませんが、
人口比とか加味されてなかったらさらに凄さが際立ちますよ。

最後に、過去30日のデータだと、あのフランスを抜いて
1位になってるのがミャンマー(ビルマ)。
何があったのかあまり知りたくもないのでスルーしますけど。
しかし、君ら日本のことをHENTAIと言えるのかと思いつつ。ノシ


徳島製粉さんはどう思ってるんだろうか・・・
まさか海外から注目されるなんて想像してなかったろうなぁ。
ちょっとアメリカへ輸出してみませんか、と言ってみるw
ぶっかけで検索してたら担担麺のつゆが出てきたけどこれイイね。
麺だけなく他の料理にも使えて汎用性高そう。ちょっと試してみる。
「少女終末旅行」も完結してたかぁ。
「地球の放課後」と似た雰囲気を感じてたけど上手く畳めたかな?
徳島製粉 金ちゃん亭 ぶっかけうどん 191g×12個入 ミツカン ぶっかけつゆ 担々麺 1100g 少女終末旅行 6巻(完) (バンチコミックス) ハンツー×トラッシュ 14 ([特装版コミック])
◆ 徳島製粉 金ちゃん亭 ぶっかけうどん 191g×12個入 
◆ ミツカン ぶっかけつゆ 担々麺 1100g
◆ 少女終末旅行 6巻(完) (バンチコミックス)
◆ ハンツー×トラッシュ 14 ([特装版コミック])

関連記事
アダルトグッズのNLS
[ 2018/03/06 20:37 ] 言語・教育・学校 | TB(0) | CM(58)
| はてなブックマーク - ぶっかけうどんのCMに海外の変態紳士たちが爆釣りされてる件 【リメイク&外国人の反応: bukkakeを世界一検索してる国は・・・】
  1. クレイジーでキモいのは釣られた外国人の方ですの
    管理 No.62265 __ [ 2018/03/06 20:56 ] [ 編集 ]
  2. 面白かった。
    管理 No.62266 __ [ 2018/03/06 20:57 ] [ 編集 ]
  3. 美しい国日本!
    管理 No.62267 __ [ 2018/03/06 20:57 ] [ 編集 ]
  4. ぶっかけから日本人は普通、下ネタは連想しない。
    するのは変態害外人だけ。
    管理 No.62268 __ [ 2018/03/06 21:00 ] [ 編集 ]
  5. 食欲と性欲は往々にして結び付けられるものであるからしてうんたらかんたら
    「親子丼」もどっか海外の辞書では淫靡な方の意味も併記されてるんだっけ?
    管理 No.62269 __ [ 2018/03/06 21:01 ] [ 編集 ]
  6. bukkakeって言ったらファン感謝祭でしょw
    管理 No.62270 __ [ 2018/03/06 21:01 ] [ 編集 ]
  7. 想像以上に盛り上がっててワロタ
    管理 No.62271 __ [ 2018/03/06 21:05 ] [ 編集 ]
  8. フランスはオタク多いから
    二次創作のぶっかけを検索で探したんじゃね?
    管理 No.62272 __ [ 2018/03/06 21:11 ] [ 編集 ]
  9. 楽しそうでなにより
    管理 No.62273 __ [ 2018/03/06 21:13 ] [ 編集 ]
  10. 日本人がストリップと言うと一つのものしか思い浮かばないのと一緒だねw
    管理 No.62274 __ [ 2018/03/06 21:14 ] [ 編集 ]
  11. HENTAIもエロアニメの事になってるよな
    まぁ日本でも元々の変態の意味からだいぶそれてるけど
    本来は羽化的な意味だろ
    管理 No.62275 __ [ 2018/03/06 21:14 ] [ 編集 ]
  12. なんだかんだで
    えいちエライ
    管理 No.62276 __ [ 2018/03/06 21:21 ] [ 編集 ]
  13. 触手ヱロアニメも海外の人の方がよく知ってるもんな
    日本人オタクより観てるぜたぶん
    管理 No.62278 __ [ 2018/03/06 21:28 ] [ 編集 ]
  14. 懐かしいCMだなあと思ったらローカルCMなのか
    金ちゃんだから徳島製粉=四国のCMだな
    うどん県を擁する地域だからぶっかけ連呼もやむなし
    管理 No.62280 __ [ 2018/03/06 21:31 ] [ 編集 ]
  15. 海外エロサイトを回ってると
    ジャンルの中に「HENTAI」はもちろん「bukkake」もあるから
    あっちじゃ完全にエロい言葉として認識し定着してるんだろうね
    管理 No.62281 __ [ 2018/03/06 21:36 ] [ 編集 ]
  16. なんか面白いからそのまま意味を勘違いしててほしかったわw
    もうバレちゃったのか検索が右肩下がりだね
    管理 No.62282 __ [ 2018/03/06 21:50 ] [ 編集 ]
  17. ガイジンは馬鹿のままでよいのに。

    管理 No.62283 __ [ 2018/03/06 22:05 ] [ 編集 ]
  18. 外人てネットだと威勢のいい事ほざくが、実際日本に来るとビクビクしながら女と喋ってる奴が多いよな。連れてる日本人らしき女も微妙なのばっかだし。特に白人は何故モテない!?優遇されない!?と本気で思ってるのが滑稽だわ。
    管理 No.62284 __ [ 2018/03/06 22:12 ] [ 編集 ]
  19. 管理人、北陸?石川出身なのか?

    以前、何かでカップめんを使ってナニをするっていうの見たことあったな・・・
    管理 No.62285 __ [ 2018/03/06 22:14 ] [ 編集 ]
  20. うどんに練り込んで鼻から食わせんぞ変態共
    管理 No.62286 __ [ 2018/03/06 22:15 ] [ 編集 ]

  21. ふ~~む・・・

    ガイジンさんの間で、冷やし中華ブームが来そうな予感。
    管理 No.62287 __ [ 2018/03/06 22:33 ] [ 編集 ]
  22. >HENTAIもエロアニメの事になってるよな

    いや、エロどころか日本の漫画やアニメやゲームの総称みたいですよ。
    情報源は大学の英語の先生(米国人)だから間違いありませんw
    管理 No.62288 __ [ 2018/03/06 22:34 ] [ 編集 ]
  23. 金ちゃんラーメンは沖縄でド定番らしいね
    管理 No.62289 __ [ 2018/03/06 22:34 ] [ 編集 ]
  24. 女子高生っぽく見えないだろ。
    外人の国では、30歳でも50歳に見える女性が普通にいるから、そう思うんだろうけど
    管理 No.62290 __ [ 2018/03/06 22:35 ] [ 編集 ]
  25. ぶっかける、別に卑猥な意味じゃないのにさ。
    どんだけ日本のアダルトビデオ見てんだよwww
    フランスイタリア、イギリス?
    中国が一位でアメリカが三位で日本が一位かと思いきや・・・

    どうなってんだ?一体?
    管理 No.62292 __ [ 2018/03/06 22:51 ] [ 編集 ]
  26. ノンケの男が傘さして歩いていると、フツーに車から雨水ブッカケられるぞ。
    管理 No.62293 __ [ 2018/03/06 22:53 ] [ 編集 ]
  27. まあ、「触手」も本来は別に卑猥な意味じゃないしな(すっとぼけ)
    管理 No.62294 __ [ 2018/03/06 22:54 ] [ 編集 ]
  28. ※24
    ホテルや飛行場の従業員とかでもない限り、
    いわゆるOL用制服なんてものが海外にはないからじゃね?
    管理 No.62295 __ [ 2018/03/06 23:00 ] [ 編集 ]
  29. おい。
    「bukkake」って英単語をグーグル検索して「画像」を見てくれ。
    表示される一覧画像にマジ爆笑だぜ。
    最高だ。
    管理 No.62296 __ [ 2018/03/06 23:05 ] [ 編集 ]
  30. >お馬鹿な男たち・・・意味を勘違いしてるのね・・・hentai的に・・・
    hentaiも誤用だよなあ。
    管理 No.62297 __ [ 2018/03/06 23:10 ] [ 編集 ]
  31. ※29
    見てみた・・・
    何やってんの?君たち?
    こんな事も日本発祥とかになるのか?w
    管理 No.62298 __ [ 2018/03/06 23:19 ] [ 編集 ]
  32. 変態の巣窟ヨーロッパ。
    管理 No.62299 __ [ 2018/03/06 23:25 ] [ 編集 ]
  33. 以前のフ★タ★エ★ノ★キ★ワ★ミを思い出してモッコリしました
    管理 No.62300 __ [ 2018/03/06 23:39 ] [ 編集 ]
  34. book
    ache
    u
    doom
    てなに?なになになになになになになに
    管理 No.62303 __ [ 2018/03/07 00:09 ] [ 編集 ]
  35. ちょっと面白かった。
    日本人が「ぶっかけ」とか聞いてもエロ方面を想像する人って今でも少数派だと思うんだが、あっちじゃそれ専門の言葉になってんのねw
    子供の頃このCM見た記憶あるけど、そのころは「ぶっかけ」がエロにつながる発想自体無かったと思うわ。
    管理 No.62305 __ [ 2018/03/07 00:54 ] [ 編集 ]
  36. インドのボンベイ出身者は英語のボンベイロールの意味を理解出来ないだろう
    管理 No.62306 __ [ 2018/03/07 01:17 ] [ 編集 ]
  37. 外人が他国の単語を勝手に間違えて使ってるだけだろ
    Hentaiも使い方間違ってるし
    管理 No.62308 __ [ 2018/03/07 01:29 ] [ 編集 ]
  38. まあオーラルテストとか通貨スワップとか
    ちょっとドキドキする俺はオッサンw
    管理 No.62309 __ [ 2018/03/07 02:38 ] [ 編集 ]
  39. ※10
    うちの近所に製鉄所があって、その中にストリップ工場があるw
    どきどきしながら工場見学にいったがただの圧延工場だった・・・

    その後ストリップには「裸にする、脱がせる」以外に「細長いもの」の意味があると知りました(´・ω・`)
    俺のどきどきをかえせw
    管理 No.62311 __ [ 2018/03/07 06:24 ] [ 編集 ]
  40. 「ぶっかけ」と「bukkake」
    これほど画像検索に差が出る言葉も珍しい。
    あと思い浮かぶのは、
    「かんばん」と「kanban」
    くらいしかないな。
    管理 No.62312 __ [ 2018/03/07 06:48 ] [ 編集 ]
  41. 一応、口に出すのはカムショット、特に顔に出すのはフェイシャルカムショット(略して単にフェイシャル)、首や胸めがけて出すのがパールネックレス、と用語はあるんだが、
    多分全部ひっくるめてとにかく「かける」プレイという意味でブッカケが便利に使われてるんだ、と思う…
    管理 No.62314 __ [ 2018/03/07 07:15 ] [ 編集 ]
  42. 誤用が生まれる典型的な事例だな
    檄を飛ばすだって監督が選手に叱咤激励してるシーンで多用されるから
    そういう意味だって思っちゃう
    管理 No.62315 __ [ 2018/03/07 08:25 ] [ 編集 ]
  43. 皮肉にも頭がポルノでいっぱいなのは外人のほうなんだよなぁ
    日本人でぶっかけって言葉で性的連想する人はよっぽどだと思うよ
    うどんのイメージが殆どじゃねーかな
    管理 No.62318 __ [ 2018/03/07 10:29 ] [ 編集 ]
  44. フランス、イタリアのワンツーフィニィッシュは納得の結果だと思うがw
    ドイツの8位が信じられん
    管理 No.62320 __ [ 2018/03/07 11:11 ] [ 編集 ]

  45. 1位 フランス 100(言うまでもないムッツリエース)
    2位 イタリア *82(元祖ムッツリーニ)
    3位 イギリス *77(回数がギリシャ級におかしい)
    4位 スペイン *75(温暖だから脳みそもあったかいんだからぁ)
    5位 チェコ  *74(水よりビールが安い国…後はわかるな?)

    ムッツリ戦隊フランスファイブじゃないですかやだーw
    管理 No.62321 __ [ 2018/03/07 12:22 ] [ 編集 ]
  46. 「おはよ」
    同僚(西洋系外国人)「はやくねーよ。もう10時」ニヤニヤ

    「おつかれー」
    同僚「疲れてねーよ!」激怒

    普通に真面目でいいやつなんだけど挨拶とか日本特有の仕種とかにやたらからんできて面倒くさいんだ。日本人も外国でそんなんなるんかな
    管理 No.62322 __ [ 2018/03/07 12:22 ] [ 編集 ]
  47. ※44
    ドイッチュのヘンタイプレイには乳首と乳首をピアスチェーンでつなぐというものがあるんだす
    管理 No.62323 __ [ 2018/03/07 12:24 ] [ 編集 ]
  48. ラピュタ
    管理 No.62324 __ [ 2018/03/07 13:17 ] [ 編集 ]
  49. あれが女子高生っぽく見えるとかやっぱ白人女は劣化が激しいんだなあ
    管理 No.62325 __ [ 2018/03/07 15:38 ] [ 編集 ]
  50. 最近xなんとかというサイトで知ったが
    オイルマッサージをNURU(ヌル)Massageと言ってるな
    管理 No.62326 __ [ 2018/03/07 15:50 ] [ 編集 ]
  51. まあオリンピックイヤーには
    ぶっかけうどんが食べられるお店が繁盛しそうじゃん?
    管理 No.62327 __ [ 2018/03/07 17:14 ] [ 編集 ]
  52. 触手が海外で有名になったのはアニメ「うろつき童子」だろうけど、日本人でも知らない人のが多いわ。
    ぶっかけだって別にエロ用語じゃないし、日本のポルノやエロアニメを漁ってる外人が勝手に騒いでるだけだろ。
    コソコソ日本のそういうコンテンツを漁ってハアハアしてる外人共が偉そうにすんな
    管理 No.62339 __ [ 2018/03/07 20:55 ] [ 編集 ]
  53. アジア圏が上位かと思いきやヨーロッパかよ……流石むっつり圏
    管理 No.62364 __ [ 2018/03/07 21:58 ] [ 編集 ]
  54. その昔、ボボ・ブラジルというプロレスラーがおってな。
    九州で試合の実況が大変だったということじゃ。
    管理 No.62387 __ [ 2018/03/08 00:01 ] [ 編集 ]
  55. ああ、クマーがあっちでは変態のアイコンにされてるみたいな
    管理 No.62569 __ [ 2018/03/10 06:55 ] [ 編集 ]
  56. 徳島製粉はマイナーだから東日本より北の人はほぼ知らないと思うよ。自分名古屋だし欽ちゃんや阪神巨人のCM見たことあるけどね。ときどきうち(埼玉)の近くの100円ショップで徳島製粉や寿がきやのカップ麺売ってるからそんな会社あるのかなあ程度だよ。
    金ちゃん焼きそばは好きやけどほかはビミョーやね。
    管理 No.62625 __ [ 2018/03/11 01:24 ] [ 編集 ]
  57. 俺も「facial」=「顔〇」を想起するから同類
    管理 No.63317 __ [ 2018/03/22 19:35 ] [ 編集 ]
  58. まあこういうのは日本にもあるから何も言えねーわ
    管理 No.67056 __ [ 2018/05/29 18:41 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
☆ 管理人が実際に試して感動したモノたち 全力でお薦めします! ☆
ジェットウォッシャーの新機種キタ━━(゚∀゚)━━ッ!!

Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
●2週間で歯ぐきの健康を推進
●歯間洗浄だけでなく、歯周ポケット洗浄や歯ぐきケアもできる
●じっくりケアしたい方に大容量+水流無段階強さ調整

これまでも、隙あらばジェットウォッシャーをお薦めしてきたけど、 管理人にとっては本当に素晴らしい製品なんですよ。 毎朝歯磨きをした直後にこれを使用しますが、 磨き残しの食べかすがポロリと出てくることが珍しくなかったり。 割と念入りにブラッシングしてるのになぁ。(ノ∀`)
そして何よりも有り難かったのが、歯ぐきへの効果。 学生の頃から歯ぐき(上下とも)にそって横一文字の黒ずみがあって、 歯医者でも相談したのだけどスルーされて仕方ないと放置してた。 だけど、ジェットウォッシャーで歯ぐきにも水流を当ててたら いつの間にか黒ずみがほとんど消えてた。素でビックリした。 そして、何で歯医者は教えてくれなかったと少し恨んだ。(笑)
この製品(旧機種)の唯一のネガティブポイントは、作動音でしょうね。 一軒家やマンションなら問題ないでしょうが、 壁の薄いアパートだとお隣さんに少し響くかも。 管理人の部屋もマンションとは名ばかりの防音効果なので 早朝や深夜に使うのは躊躇してしまいます。 この新機種で、その点が少し改良されてると良いのだけど。
ともかく、ブラッシングに自信のない人、歯ぐきや口臭が気になる人には 全力でお薦めしたい製品です。 管理人が子供の頃にもこれがあれば良かったのにとつくづく思うよ。


THERMOS 真空断熱タンブラー使ってみた!
tanbura110630a.jpg
箱を空けてまずデカッと思ったよ。 上の写真を見てもらった通り、金ちゃんヌードルが霞んでしまう程の 圧倒的な存在感!! 高さ15.5cmは伊達じゃなかった。 で、すっかり暑くなって来た今日この頃、肝心の保冷機能はどうなん だって話ですが、ごく普通のマグカップとこのタンブラーに今シリコン バレーで人気になってるらしい『お~いお茶』を入れて比較してみた。 30分後、マグカップのお茶はかな~り温くなってるがタンブラーの お茶は最初とほぼ全く同じ冷たさ。 1時間後、マグカップのお茶はぬるぬるでもう飲みたくないレベル、 タンブラーのお茶はちょっぴり温くなってるけどまだ冷たいまま。 1時間半後、マグカップのお茶は完全に常温、タンブラーのお茶は 少し温くなってるけどまだ冷たさを感じる。 3時間後、タンブラーのお茶もかなり温くなった。ここで実験終了。
結論: これってかなり凄いんじゃないか!
ぶっちゃけ、使う前はそんなに期待してなかったんですよ。O_o 真空断熱とか良く分からんけど、所詮は蓋のない大きく口の空いた コップじゃないですか。こんな状態で劇的な効果は望めないだろう と思ってた。ところが使ってみたら驚きの保冷能力。 保温能力はまだ試してないけど、この保冷だけでも買って悔い無し! と右手を突き上げられるレベルだったよ。 グラスタイプと違って、落っことした時に割れないというのもドジ 属性のある管理人には有り難かったり。 そんな訳で個人的には結構オススメ。もっと早く買えば良かった・・・
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml JMO-GP2
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml
(贈り物としてもいけそうな気がする)


メープルシロップ届いたどぉぉおおおおお!!
monpe1106_0a.jpg
(250gのにしたんだけど想像してたよりも大きかった)
少し前のアメリカ人が醤油一気飲みで病院送りという記事で出て来た メープルシロップがどうしても食べたくなって注文。 100%ピュアなメープルシロップはデトックス(体の毒を抜く)効果 があるらしいから体にも良いかなって。 ま、単純にメープルシロップをたっぷりとかけたフレンチトーストを 喰いたくて堪らなくなっただけですけどね。(笑) そんな訳で、数年ぶりにうろ覚えの知識でフレンチトーストを制作。 そして、開封したメープルシロップを惜しげもなく全力で投入!!
monpe1106_0b.jpg
・・・・・・・・・失敗作ちゃうわっ。(つД`)
まぁ本当に久しぶりに作ったんで分量やら焼き加減とかテキトーにも 程があるから見た目がアレなのは認めましょう。 しかし味の方はそれなりなはず。じゃあ早速一口パクッとな・・・・・O_O
うぅぅぅまぁぁぁいいいぞぉぉおおおお!!!
いやこれマジで旨いわっっっ。 メープルシロップってもっとこう甘ったるいものかと思ってたけど、 程よい甘さでクセもないのに安っぽさは感じない濃厚な味。 なんていうかこれは病み付きになる旨さだね。 管理人はこのフレンチトーストがあればもうスイーツいらずですわ。^^ まだ試したことがないって人は一度味わってみるのをお薦めします!
シタデール ピュアメープルシロップNo.1ミディアム 250gシタデール ピュアメープルシロップ 250g
(500gの方は101%ナチュラルって書いてあるね???)


京セラの包丁研ぎ器を買ってみた。
hocho_togi1209a.jpg
管理人が使ってる包丁はそこらのスーパーで売ってる3千円程度の安物。 もう5年ぐらい使用してるせいかナマクラもいいとろこです。 だけどあえて放置してました。 何故なら、自分は文字通り、不器用な男ですから。 切れ味の良い包丁を使うと我が身まで削ってしまうのです。orz
ナマクラだとちょこっと刃が手に当たっても切れないから・・・ しかし、いくらなんでももう限界というぐらい切れなくなった。 トマトを切ろうとしたら刃が入っていかず潰れそうになる始末。 そんな訳で、研ぎ器を試してみることにした次第。 で、昨日届いたこのロールシャープナーを実際に使ってみました。 右側にあるスロットに刃をあてて約10回往復させると箱に書いて ありましたが、とりあえず5往復にしときました。 前述の理由でキレキレになると自分には危ないのです。
そして、研ぎ終わった包丁を軽く水洗いしドキワクのトマト入刀・・・・・・
す、すげぇぇええええええええええ!!!!
切れる、切れるよ! スパスパ切れちゃうYO!
包丁ってこんなに便利なものだったのかっ。(;^ω^)アホヤ
包丁自体の重みでスッとトマトが切れていく感じがスゴイ。 すっかりこの感覚を忘れてしまってたなぁ。 ともかく感動しましたっ。 これなら世界中で売れるんじゃね?と思って米amazonを覗いたら・・・ やっぱり売ってましたよ。
Fiskars 7861 Axe and Knife Sharpener
売れ行きもレビュー(108件)も好調みたいでなにより。 とりあえず積ネタにしとこう。 話を戻しますが、包丁の切れ味が悪くなったけど、手に馴染んでるので 買い替えずに簡単に切れ味をよみがえらせたいという方にお薦めです。 こんな簡単で良いのかってぐらい簡単に望みを叶えてくれます。 管理人みたいに包丁を放置プレーしてた人はぜひ試してみて。
きっと驚くと思うから。( ゚∀゚)=3ムッハァー
ロールシャープナー RS-20BK(N)ロールシャープナー RS-20BK(N)
(レビューによるとカッターナイフまで甦ったそうな)


一部で話題の電子レンジゆで卵調理具を買ってみた。
商品説明
お鍋いらずで、ゆで卵が電子レンジできちゃう魔法の?調理器です!トーストやパンケーキにピッタリオン♪忙しい朝のお弁当作り、朝食づくりにお鍋を出さすに出来ちゃいます。半熟も固ゆでもおもいのまま!電子レンジでカンタンに出来る♪コレは便利っ!700~800Wで約9~10分加熱してくださいね。 使用方法 1.受け容器の水位ラインまで水を入れます。 2.卵の受け皿を乗せます。 3.卵を受け皿に並べたら、フタをしてストッパーを止めます。 4.取り出す際には本体が熱くなっていますのでハンドルを持って開けてください。
うちのレンジは500wなので10~11分加熱と書いてありました。 早速、水を入れ卵を2つのっけて蓋をしてからレンジの中へ。 時間をとりあえず10分にセットしてスイッチON! 5分ぐらいした頃に、フシュ~という音がしてきてちょっと驚いたけど、水が蒸発 して蒸されてる証拠だと納得していると・・・・・・・・ビキッ! Σ(゜д゜;) えっ、今のって卵が割れちゃった音じゃないのっ??? 本当に大丈夫なのかよこれ・・・・・・・・ビキビキッ! Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) また聞こえたっ。しかも音が大きくなってる!
・・・・・・・・もうどうにでもな~れ。^^;
すっかり賢者モードで待ち構えていると、ピーピーと10分を知らせるアラームが。 レンジから調理具を出そうとしたら、熱っっっっ。これは注意書き通り。 卵が割れてませんようにと祈りながら蓋を外すと・・・・・・・・おおぅ!!
yudetamago1010a.jpg
これは見事な半熟卵だぁぁああああああ。
黄身がトロリと良い感じなのは写真でも伝わると思いますが、白身もプルプルと 柔らかくてメッチャ旨かったです。 ぶっちゃけ、これまで自分がミルクパンで茹でた卵よりも遥かに美味しかった。 いや~、最初はレンジでゆで卵はどうなのと懐疑的だったけどこれは使えるね。 まだ1回しか使ってないんで耐久性とか分からないけど、お薦めしてみます。^^
トラックバック
この記事のトラックバックURL

緊急救援・被災者支援
Amazon1
響~小説家になる方法~(9) (ビッグコミックス)
恋は雨上がりのように(10) (ビッグコミックス)
ダーリン・イン・ザ・フランキス 2 (ジャンプコミックス)
異世界居酒屋「のぶ」(6) (角川コミックス・エース)
血の轍(3) (ビッグコミックス)
大きい女の子は好きですか?(5) (バンブーコミックス)
幼女戦記(9) (角川コミックス・エース)
グランブルーファンタジー(5) (サイコミ)
異世界迷宮でハーレムを(2) (角川コミックス・エース)
図書館の大魔術師(1) (アフタヌーンコミックス)
戦国小町苦労譚 【コミック版】 2 -農耕戯画- (アース・スターコミックス)
聖骸の魔女(6) (ヤングキングコミックス)
幼女戦記 (10) フィギュア付き特装版 (角川コミックス・エース)
社畜と少女の1800日 3巻 (芳文社コミックス)
有名すぎる文学作品をだいたい10ページくらいの漫画で読む。
非実在性少女 (TENMA COMICS 高)
フォトグラフ (TENMA COMICS 高)
コミックセットのベストセラー

D・V・D!
劇場版「Fate/stay night [Heaven's Feel] I.presage flower」(完全生産限定版) [Blu-ray]
50%以上OFFのアイテム

ミュージック
続 アニメンティーヌ
ジャズ・フォー・ジャパン~東日本大震災被災者支援CD~
50%以上OFFのアイテム

ゲーム
50%以上OFFのアイテム

ソフトウェア
魔法使いの夜
ファンタシースターオンライン2 プレミアムパッケージ
50%以上OFFのアイテム

おもちゃ&ホビー
50%以上OFFのアイテム

エレクトロニクス
50%以上OFFの商品

ホーム&キッチン
50%以上OFFの商品

アパレル&シューズ
50%以上OFFの商品

食品&飲料
50%以上OFFの商品

ヘルス&ビューティー
50%以上OFFの商品

Amazon2