同人のドラえもん最終回に全世界が泣いてた 【海外反応＆トリビア】

元ネタ　youtube.com/

藤子スタジオ　アシスタント日記　まいっちんぐマンガ道

藤子不二雄A先生公認！！
『えびはら君、言動には気をつけた方がいい…と思うよ！！ドーン！！』
●藤子不二雄先生の1番弟子だから知っているドラえもん・オバケのQ太郎・プロゴルファー猿の創作秘話●この人誰だかわかりますか？明かされるしずかちゃんのモデル！！●笑ゥせぇるすまんとコピー機の切っても切れない関係！！●『オバケのQ太郎』に携わったトキワ荘の巨匠たち！！

まいっちんぐが藤子先生のアシだったのか？！
ドラえもんのアシスタントやっててマチコ先生に行きつくとか
Ｆ氏のストーリー作りがあまり活かされてないんじゃ・・・（ｺﾞｸﾘ
昨夜、ちょほいと街まで行って徹夜でいろいろ読んできた。
この漫画もその一冊。こういう内輪ネタは大好物。凄い楽しめた。
ジャイアンの名前の件とか30へぇ～押しときます。


そんな感じで本日のお題は、ドラえもん。
現在のアメリカでの評価・認知度をネタにするつもりが諸事情で断念。
長年積んでいたネタに手を付けることにしました。
2005年に小学館と藤子プロが動いた同人漫画最終回。
それを基に作られた同人アニメーションが
世界を泣かせまくってるので取り上げてみました。
午前中寝てしまって押しまくりなのでやっつけ仕様ですが、
興味のある方は続きをどうぞ。

---

12echt chrisna eman　　動画主



Doraemon final episode eng sub HD
2015/12/09公開　視聴回数 535,401 回　　高評価 5,692　低評価 245

☆　この動画に寄せられたコメントを一部抜粋　☆

Harish Singhal
全俺が泣いたっ。T_T

　　　Just Randomz
　　　俺もだぜブラザー・・・

　　　Adnan Mahfuz
　　　ラストシーンで私の涙も落ちてきました

　　　super duper king
　　　子供時代の想い出を輝かせてくれたことに敬礼


Haris rajput
オーマイガッ、18歳の俺がまるで乳飲み子のように泣くなんて・・・T_T

　　　just me
　　　俺は20歳だがやっぱり泣けたよ。T_T

　　　Kenny T
　　　22歳で泣いてる俺が来ましたよー。T_T

　　　Anonymous
　　　これを観て泣かずんばずんばずんばズビドゥバー。T_T


The Savage
ただただドラえもんを生んだ作者にお礼を言いたい

　　　Nikki Collins
　　　作者は既に他界してしまったわ。(´･ω･｀)
　　　彼のご冥福をお祈り致します。
　　　彼の名前はフジコ・フジオ。日本人よ。
　　　今は彼の息子がドラえもんの作者を引き継いでるの。


Akidimas
「STAND BY ME ドラえもん」の10倍良かった。


　　　Shama Alam
　　　ですよねー。[IKR]

　　　Nikki Collins
　　　いやいやいやいやいや

　　　DIY !!
　　　ノーノーノー，比べたらアカン。
　　　あっちは始まりでこっちは終わりなんかだら。

　　　Navin Jha
　　　STAND BY ME こそ至高！


The Disaster
これ観て泣いてるのは私だけ？

　　　Supriyo Ain
　　　ノー！ 私も号泣してるもの！
　　　この漫画が本当に大好きだったから涙が溢れまくって止まらない！

　　　VEENA RANI
　　　これで観るの3回目なのだけど、まだまだ泣けるわー。


Nikki Collins
のび太君がボタンを押す前にもう泣き始めちゃった。
よく言われてるように、日々の会話や一緒にいることが友情ではないわ。
心の中に思いがある限り、真の友情は壊れたりしない。

　　　avick ghosh
　　　これが本当の友情に他ならない。
　　　互いを思いやること。どんな困難な状況でも希望を失わずに。 T_T

　　　Fiza Thalhan
　　　現実では本当の親友がいない・・・
　　　だから多くの人がこれを観て泣きじゃくるのよ。私の様にね。


RawRaeTrix Gaming
これ凄くイイね・・・あぁ、このカートゥーンが懐かしい・・・
今でもいくつかのエピソードを憶えてるよ・・・大好きだったなぁ。

　　　Prince Vegeta
　　　「カートゥーン」じゃなくてアニメだからな。-_-

　　　RawRaeTrix Gaming
　　　「どっちでもいいよ」

　　　NIKHIL HEMBRAM
　　　anime と cartoon じゃ大違いだっつーのに・・・・
　　　なぜこれが理解できない奴がいるのか理解できないぜ・・・


Sumeet Shrestha
オォゥ、のび太としずかが結婚してたなんて・・・
これで私は安らかに死ぬことができるわ。

　　　NIKHIL HEMBRAM
　　　me too (ﾟ∀ﾟ)

　　　Thinh Vo
　　　これは作者も太鼓判を押してる事実だよ。
　　　第一話ではジャイアンのいとこ [cousin] エンドだったけど、
　　　後に作者が将来的な話でしずかエンドを描いてるからね。


Ashirwad Behura
この美しいエピソードをありがとう・・・
涙が込み上げ想い出がよみがえってきたよ。ヘヘヘ


Aditya Gupta
のび太がついに覚醒したんだなぁ。


Shubham Jogdand
感動的だね・・・でも、このストーリーはこうも言ってるみたいだ・・・
子供時代はもう終わりだって・・・それがとても悲しい。


Tony Stark
つまり、大人になったのび太がドラえもんを作るが
子供時代にはドラえもんに助けられてたと。
どっちが先なんだ？
のび太かドラえもんか？


Something New
サー、どうしてこんな最終回を作ったのですか？
これはあまりにも感動的すぎます。
僕は13歳ですが6歳の頃からドラえもんを観てるんです。
インド人の僕も大好きです。


Abhishek Khandare
何故だか分からないが泪が止まらない・・・・・・愛してるぜぇドラえもん


The Fan Guy　男性
これ公式の最終回なの？
原作漫画を基にしてる？ それとも完全な同人[fanmade]？

　　　Sgt. Squidboy　男性
　　　ドラえもんは1996年に作者が亡くなったから完結してないんだ。
　　　これはファンが描いた最終回の同人漫画を基にして作ったもんだね。


Madhura Walavalkar
なんでドラえもんが黄色なのさ？

　　　Muhd Fakhri
　　　黄色がドラえもんのオリジナルカラーなんだな。

　　　Minh Le
　　　ネズミにかじられて泣きまくったからよ。
　　　涙が元の黄色い塗装を剥がし落としったわけ。


ARNAV BOSE　　　
インドより・・・愛を込めて！
この結末は俺の感情をマジで揺さぶったよ。
俺ほどのドラえもんファンは滅多にいないからな。
感動的で完璧・・・マジでこのラストは最高だ。


SUBHAM PANJA
ドラえもんは人生。
こんなん泣くわ。
でも子供時代の記憶が蘇えってきたよ・・・
のび太＆ドラえもん大好きだ・・・残りの人生も君らを懐かしく思う。


Apple Pie
しかし、オリジナルのドラえもんだと、しずかはのび太と結婚したくなかった筈。
のび太はジャイコと結婚しててそこへドラえもんがやって来た時には、
明らかにされてない理由でのび太は自殺してたんだよ。
それはさておき、このバージョンには俺も泣いたわ。


parasa shahi
ドラえもんは私のすべて。
自分の人生よりも彼のことを愛してる。
ドラえもん、私のことを忘れないでね。


narayanji
これはフェイク・ビデオですね。

　　　nikhilluminati
　　　お前がそう思うんならそうなんだろう。お前ん中ではな。
　　　お前がヒンディー語吹替版を観てないからって
　　　それがフェイクになる訳じゃないんだぞ。

　　　　　　narayanji
　　　　　　いいから君はドラえもんのコミック全巻嫁

　　　　　　Dude Arnav
　　　　　　このリンク先を読めばいいと思うよ。
　　　　　　doraemon.wikia.com/wiki/Goodbye,_Doraemon
　　　　　　

The Eyepatch
「宿題はもうやったの？」でもう心が震えまくり。･ﾟ･(つД｀)･ﾟ･


iggybug1
耳付きで黄色・・・実はドレミちゃんが未来のドラえもんだったのか？

　　　 Dbz fan
　　　映画「2112年 ドラえもん誕生」を観て出直して来な


Anonymous
これまでは俺の中でコードギアスが最高の完璧エンディングだったけど、
今からこれに変わったわ。


Nick Muffin
ちょ、私のそばで玉ねぎを切るのは止めてよね、もう。T_T


Arjun U.K
クレヨンしんちゃんとドラえもんはインドで放送された中で
最も素晴らしいカートゥーンだわ。


teja niharika
どんだけインド人がこのビデオ観てるんだよ。ちょっと手を上げろ


Hensen FM
二次創作なのは分かってる・・・分かってるんだけど・・・泣ける。 T_T


best channel
むぅ、もしこれが本当のエンディングだと仮定するなら、
セワシはこれを狙ってたとことになるね。
それを宿命のパラドックスと呼ぶ。
[Predestination paradox：プレデスティネーション・パラドックス]

セワシは二人の絆がとても強いことを知っていたし、
同様に彼の親と政府が未来にドラえもんを送り込むことも知っていた。
ノビタを覚醒させて人類の技術的理解にブーストをかけさせる。
彼にドラえもんの仕組みを理解させ何世紀にもわたって技術の進歩を促したんだ。

　　　Anton Muntasir Raj
　　　それだとのび太がドラえもんタイプのロボットの発明者になるよな。


Vivek Rajiv
これでもう思い残すことは何もなくなった・・・いつでも安らかに眠れる。

---

イキロ。
同人と分かってても心に刺さりまくる外国人続出。
破壊力・影響力が半端ない。
これ観て泣いてしまうのは管理人もよく分かるよ。
なんかもういろいろ仕方ないんや。（えー


コメント欄はインド人率がかなり高かった気がする。
インドと言えば、2年前にパキスタンと同様にドラえもんを禁止するしないで
ひと騒ぎあったと思ったけど、顛末はどうなったんだっけ？
ちと、調べてみますか・・・・・・！

インドで洋画 そしてドラえもん
2018-02-02 22:40:21
（一部を抜粋。全文はリンク先でどうぞ）

話は変わって、インドでも日本のアニメが毎日テレビでやってます。
ポケモン。どの国に行っても人気だねビックリマーク
忍者ハットリくん。懐かしいぃ爆笑 懐かし過ぎてヒンディー語 忍者ハットリくん見入ってしまった。ここインドでも人気らしいよ。
そしてドラえもん！ドラえもんもインドで人気らしいんだけど、親には不人気らしく放映禁止を望む声が多いらしい。
何故かっていうと、「のび太がドラえもんに泣きつけば何でも解決してくれちゃう他力本願的な行動が教育上よろしくない」ということらしい

今でも放送してますＹＯ！ (ﾟ∀ﾟ)
とりあえず良かった良かった。
甘えた子供に育つというのは一理あるかもしれなけど、
親が禁止したら子供は余計に燃え上がって熱中しちゃうかもよ。
それにドラえもんは、楽しようとしたのび太が痛い目にあうのがオチだから。
そういう教訓を学ばせてあげて下さいな。
ちなみに、バングラディシュでは2013年にマジで禁止されたとか・・・


ちょうど10年前の2008年にこのブログで以下のような記事を書きました。
・「ドラえもんが日本初のアニメ大使に任命」の海外反応
元ネタが北米のアニメサイトだったので、
そこの住人たちはコメ欄でドラえもんそっちのけで別の話をしてたり。
そう、この当時はまだアメリカでドラえもんは放送されてなかった。
北米進出したのはほんの数年前の2014年。
一体どうしてこんなに遅くなったのか？

『ドラえもん』のアメリカ進出に30年かかった理由とは？
（一部を抜粋。全文はリンク先でどうぞ）

　日本の人気漫画・アニメの『ドラえもん』は、1980年代からアジアやヨーロッパで人気となり、90年代の初頭からは、これにイスラム圏や中南米も含めたほぼ全世界で出版・放映されています。ですが、アメリカは例外でした。報道によれば1985年に一旦テッド・ターナー（ＣＮＮの創業者）が放映権を取得したそうですが、結局のところ放映はされませんでした。

　それからほぼ30年を経た今年、遂に『ドラえもん』は北米に上陸することになりました。ディズニーが版権を取得し、「Disney XD」というケーブル・チャンネルで８月から全国放映をするという発表がされています。

　では、『ドラえもん』はどこが引っ掛かったのかというと、かなり多くの点で「アウト」でした。まず「のび太」という主人公が子供たちの「ロール・モデル」にならないという点があります。何よりも「自信なげで怠惰」というキャラクターが失格ですし、また「のび太が困った時にはドラえもんの特殊能力に依存する」というパターンも自立心を養う上でダメというわけです。

　これに加えて、「お母さんの叱り方」が表面的で愛情不足、「ジャイアンなどのいじめ的行動」への全否定ができていない、「しずかちゃん」の描き方にジェンダー上のステレオタイプがある、という具合ですが、全体的には「１つの理念に貫かれた空間」が成立していないということが最大の理由だと思います。アメリカ社会が「小学生レベルの子供に示したい」価値観から外れてしまっていたわけです。

　では、今回どうしてその『ドラえもん』は許容されるようになったのでしょうか？

　まず価値観の多様化、あるいは価値相対主義というものが、アメリカのカルチャーを大きく変えたということがあります。要因としては、９・11からイラク戦争へという時代の中で、アメリカ人自身が善悪二元論の限界にようやく気づいたこと、更に善悪二元論では飽き足らない団塊二世が社会の中核を担い始めたということ、グローバリズムや移民によってヨーロッパやアジアのカルチャーの影響が濃くなったことなどが挙げられるでしょう。

世代交代、グローバリズムやダイバーシティの進行・浸透、
更にはいじめ問題の広がり・低年齢化などもあって、
いつの間にかアメリカの子供社会でドラえもんの世界観に違和感が無くなったと。
しかし、それでドラえもんの放送にゴーサインが出たのかと思うと
ちょっと複雑な気分になったり。ホント何が幸いするのか分からんね。


先月のことですが、日本人がネットで最も日本を象徴するキャラクターの
ランキングを決めていた結果が海外でも少し話題になってました。
そのランキングTOP10はこんな感じ。



左上のドラえもんが１位。
右下のセーラームーンが10位という並びです。
日本人の中では今でもドラえもんがが一番なんだなあ。
これに対する海外の反応は概ね賛同ぽかった。
ただ、コナンやルフィ、ウルトラマンは何処だという声も。
そういう声を聞いててつくづく思ったよ。
日本てキャラクター大国やなぁと。
これだけ世界に知られたキャラを持ってる国ってそうないんじゃない？
さぁ、2020東京五輪で使用されるのは果たして・・・

---

誰かと思ったらドラベースの人かっ！
長年、藤子 F 先生のもとでアシスタントをされていた模様。
それでドラベースなら納得ですね。（え
以前オススメしてもらった「りゅうおうのおしごと」の漫画を読んできた。
表紙がロリランドセルでおっさんには辛かったりｗ
でも、内容は良い意味で裏切られましたね。5巻まで一揆読み。
一つだけ不満を言わせて頂くと、悪女好きの管理人としては、
峰不二子系のヒロインをハーレムに追加して欲しいなと・・・ (ﾉ∀`)

　　　　　　　　　

◆　ドラえもん物語 ～藤子・F・不二雄先生の背中～ (てんとう虫コミックススペシャル)
◆　りゅうおうのおしごと！ 1巻 (デジタル版ヤングガンガンコミックス)
◆　この愛は、異端。 1 (ヤングアニマルコミックス)
◆　[ザ・ノース・フェイス] リュック Hot Shot CL NM71606