誤訳御免Δ(←デルタ)

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD
Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック
最新記事
過去記事とか
☆ 管理人がお気に入りだったりする記事 ☆
なぜかケイコ(Keiko)という日本の女性名を持つオスのシャチ 世界一有名になったシャチの生涯と謎を追ってみた
外国人「イングランドの国名って本当は セックスランド だよな?」
大谷翔平 完全未遂で2勝目! エンゼルスファン実況スレ 【4/8 アスレチックス戦】
アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
古代ギリシャ・中世ルネサンス「短小包茎こそ男性美の神髄なり!」 現代人「俺は生まれる時代を間違えた・・・」
漫画「テラフォーマーズ」は本当に黒人差別なのか海外の意見を覗いてきた
外国人「世界史が1本の映画なら最大のストーリー欠陥はこれだ」
日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた
アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」
米国民「コービー・ビーフ旨ぇえええ!!」 日本「米国に神戸肉は輸出してません」 米国民「(゚д゚)えっ??」
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
外国人が日本の昭和ソングにハマり始めてる理由が Future Funk(フューチャーファンク)らしい
アメリカで日本のかつおぶしが絶賛され売れ続けてる! その理由と意外な展開に笑った 【米amazonレビュー】
やっぱりアメリカでも「CIAOちゅ~る」が猫用ドラッグだと評判になってる件
歴史的な転換期到来か・・・アメリカが米を研ぎ始めてた!?
アメリカ人「大戦中、日本はアラスカにも侵略してて大勢の米兵が死んだことを知らなかった・・・」
「イチローがヤンキースへ電撃移籍」 現地ファンの反応 ~シアトル編~
外国人「徳川家康とジェームズ1世(英国王)が遠距離文通してたらしいぞ」
海外記事「日本海軍は第一次世界大戦時に地中海でも奮闘した。なのに・・・」
外国人「とあるスペインの町にサムライの子孫700人が住んでるらしいぞ!」
1955年のアメリカのTV番組で日本人原爆被災者がエノラゲイの操縦士と対面させられてた件
ハリウッド映画化が進むラノベ「All You Need Is Kill」の米amazon顧客レビュー
日本の結婚式でニセ牧師をやってるけど何か質問ある?【海外掲示板】
外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの? 」【Yahoo! Answers】
「奥さん」という言葉の意味に興奮した外国人たちの反応
外国人 「 日本のペットショップが酷い! 動物虐待! 」
アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい
外国人「日本の昭和天皇は海洋生物学者だった!」
外国人「40歳童貞だけど何か質問ある?」 +後日譚
日本のアニメ(キャプテン翼)が有名なサッカー選手たちに影響を与えてたらしいぞ!【海外掲示板】
外国人イチ押しの25ドルで買える最高にクールなものがこれらしい
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた
海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」
外国人オタクがアニメの中の人種差別を挙げるスレ
イギリス人女性 「 なぜ日本人男性の僅かしか西洋人女性を好まないの? 」
東京で財布を落としたがもちろん戻ってキター!【海外掲示板】
外国人たちが死刑をどう考えているのか覗いてきた「 終身刑より死刑の方がコストがかかるんだ! 」
独立投票でスコットランド人たちがイエスまたはノーに入れる本当の理由
「22歳白人女性だけど東京に行っても安全かしら?」への外国人たちの回答は・・・
ドイツ国際メディアDW「日本の独房で外国人勾留者の不審死が続いている」
外国人 「 日本は文明的で高潔な国だと思ってたのになぜ HENTAI を作るの? 」
ライオンキングはジャングル大帝のオマージュ?パクリ?【海外記事】
最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】
海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」
外国人が作った「村上春樹作品のお約束ビンゴ」の海外反応
外国人「 講談社USAで翻訳漫画の仕事してるけど何か質問ある? 」
シンガポール人女性が描いた日本のエッセイ漫画
何でお前らAKB48にイラっとしてるんだ?【海外掲示板】
『ヒカルの碁』で世界中に囲碁ファンが増えたけど将棋はどうなのか海外を覗いてきたら、思いがけないことが起こってた
「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応
「魚の皮って食べるものなの!?」いわしのつみれ汁を観た外国人の反応
日本人が作る麻婆豆腐を観た中国人「豚肉は違うだろ・・・」
近頃の日本映画はまともに観る気がしない【海外掲示板】
海外記事「アメリカで最も嫌われている自動車会社は日本の・・・」に対する外国人の反応
外国人たちが感動し泣いた「 ウルトラセブンの歌 」東京交響楽団ライブ
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
日本人の大部分が無神論者なのに何故キリスト教国より犯罪が少ないの?【Yahoo! Answers】
米国 amazon でキューピーマヨネーズが絶賛されてる件
カシオ腕時計「G-SHOCK」耐久テスト映像を観た外国人たちのコメント
アメリカで象印の保温弁当箱「Mr. Bento」が大好評【米amazon顧客レビュー】
撃墜王坂井三郎氏の自伝「大空のサムライ」の海外評 米amazon顧客レビュー
奥さんが日本人だから松坂は韓国人 MLB公式レッドソックス掲示板
俺の教え子達は変態だったよ。 外国人英会話教師の苦悩

☆ 厳選オススメ本の紹介文と感想のまとめ ☆
日本人の知らない日本語
読破した漫画たちの感想まとめ  まとめ2  まとめ3  まとめ4
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート
ザ・ニッポンレビュー! ~ガイジンが見たヘンタイでクールな日本
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
「日本は世界で第何位?」「い~じゃん!J-POP」
「英語の発想がよくわかる表現50」「日本人の英語」

Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック

北米版「星界の紋章」アニメDVDを観た外国人、英語声優に絶望する 【米amazon顧客レビュー翻訳】

元ネタ  amazon.com/



星界の戦旗Ⅵが出てたの素で知らんかった。〇| ̄|_

  

人類史上最大の戦闘の末、〈アーヴによる人類帝国〉は帝都ラクファカールを失陥した! 皇帝ラマージュは戦いに倒れ、アーヴたちは宇宙の各所に散り散りとなった。それから十年。新皇帝ドゥサーニュのもと、アーヴの反撃がいま始まる。ラフィールは艦隊を率いジントともに出撃してゆく。戦旗シリーズ第二部開幕!
星界の戦旗VI 帝国の雷鳴 (ハヤカワ文庫JA)


一昨年に出てたかぁ。
いやでも、レビューでみんな言ってるように、
「まさか」の続巻だもの。
すっかり諦めててチェックしてなかったよ。
とりま、楽しみが一つ増えた。
じっくりと読ませて頂きます。時間があれば・・・orz

そんな感じで今日はラフィールさまです。
かなり前の北米版DVDカスタマーレビュー記事を再掲載。
以下は、2009年5月に書いたもの。

-----------------------

スカパーでやってるのを見かけるとつい最後まで観ちゃうアニメがいくつかあります。古いところでは、じゃりン子チエ。これがまた面白くて困る。
テツの声優は有名な芸人だけど、怖いほど嵌ってますよ。
それから、名探偵コナンも観ちゃいますねえ。
もう何度も再放送されてるから、一度は観た事があるのにそれでもつい観ちゃう。
アメリカでは打ち切りになった感じですが、向こうの声優さんも嘆いてましたね。
日本の子供は理解できるのにアメリカの子供では難しすぎてダメなのね、みたいに。

それで、一度どころかもう5-6回は観てるのに、それでも放送してるのを見かけると最後まで必ず観てしまうのが、今日のお題の星界の紋章を含む星界シリーズ。
原作から入ってアニメも好きになり、DVDも揃えました。北米版だけど。
この北米版には期待したんですよ。
ラフィールと呼ぶがよい!
これが、英語だとどんな風になってるのかとね。
が、しかし・・・この英語吹き替えはダメダメでしたよ。
脇役はそれほどでもないのに、何故か主役の2人が酷いという誰得仕様。
あんなのラフィールちゃうわ。O_o
それはさておき、この星界の紋章は英語版が北米でTV放送されたこともあり、
人気・認知度はそれなりにあると思います。
DVDは全巻セットが販売されていて、米尼にレビューも何件か付いてましたので、
今回取り上げてみましたよ。

「今さらかい」という声が聞こえてきそうだけど、
今でも大好きな作品なので仕方ないんです。
原作小説の方は、ちょっと諦めモードになってきましたが。
果たして、続きを読める日が来るのか・・・
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)



Crest of the Stars - Anime Legends Complete Collection
顧客レビュー平均値 4.2星/5星 (9件のカスタマーレビュー)


200519b.jpg


最も参考になったカスタマーレビュー
8人中、8人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
★★★★★ 極上の SF アニメ
By faster "dressed in black" (Football Town, USA)
September 5, 2006

この最高傑作が、多くの熱心なアニメファンから見落とされてる事には驚きを禁じえない。星界の紋章は、星界シリーズ(星界の戦旗、星界の戦旗Ⅱ、その他)の序章となる。このアニメの主な焦点は、アーブの王女ラフィールと人類からアーブの一員となった伯爵公子ジントが交友関係を築いていくところと、様々な出来事が起こりアーブ帝国と人類統合体の宇宙戦争へと繋がっていくところだ。

これは、たくさんのドラマティックな瞬間と愉快な笑いを含み、素晴らしく描かれた物語だ。そして、優れた音楽がこのシリーズに壮大なフィーリングを加えている。ラフィールとジントの関係は上手く進展して行き、いつの間にか私自身が、彼らの世界にほぼ完全に引きずり込まれていることに気付く。SFがあまり好きではないという人にさえも、このアニメは楽しめる可能性が十分にあると私は言いたい。

星界の戦旗Ⅰ、星界の戦旗Ⅱという続編もあり、
これらは主に戦争にフォーカスが当てられている。
このアニメの小説が2006年9月30日にリリースされる予定だ。



7人中、6人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
★★★★★ シンプルにして完全
By The Anime Adict (St. Cloud Mn USA)
September 29, 2006

真に完璧なシリーズ。
イエス、星界の紋章は完全だ。
唯一の欠点(もしそう呼べるのなら)は、物語の進行が若干遅いことか。
俺自身は、このペースがむしろ好きだ。
キャラクター達を良く理解する時間を与えてくれてるからな。
このシリーズのプロットとキャラの成長のバランスは、ほぼ完璧。
この世界のテクノロジーは真実味があり、
人類のアーブに対する不快感というの理解できるものだ。
音楽は凄いとしか形容できない。
あの作品に合ってない様に感じるオープニングを除けばだが。
なかでも、エンディング曲は特筆に価する。
どの言語だろうと男性の歌声でここまで胸が張り裂けるような感情が伝えられるなんて、俺は正直思いもしなかったよ。
ストーリーは非常に面白くて、絶えず思いがけない方向に転がって行く。
キャラクター達の成長・変化・進展こそが、このアニメの真骨頂だ。
主役二人のキャラクターには凄く現実味があるので、
いとも簡単に感情移入することができるだろう。
結論を言うと、このアニメを買わない理由など存在しないってことさ。



7人中、6人の方が、「このレビューが参考になった」と投票しています。
★★★★★ 俺が恋して観る事を止められなかったシリーズ
By  Dennis A. Amith (kndy) (California)
August 8, 2008

俺は長い間、 " 星界の紋章 " と " 星界の戦旗 " が、
いかに素晴らしいかを読んだり聞いたりしてきた。
そこで、「全ガンダム視聴マラソン」を一時中断して、
星界の紋章と星界の戦旗を買って観てみようと決断したってわけだ。
そして、この目でそれらを観て俺は悟った。
なぜ、人々がこのシリーズを心底楽しんでいるのかということを。

このシリーズは、SF のお約束にはまり込むことだって有り得ただろう。
宇宙人がある惑星にやってきて、そこの住民を脅す、住民は反撃し戦争が起こる。
なんていうお決まりの SF にね。

だが、幸運にも星界の紋章はそれを回避してくれた。

星界の紋章は、森岡浩之によって1996年に描かれたマンガをベースにした三部作の最初のパートだ。そのマンガは13エピソードのアニメとなり1999年にWOWOWで放送された。

アメリカでは、Bandai Entertainment から2001年にDVDがリリースされ、
2002年に TechTV で放送されている。

ストーリーは二人の登場人物を中心に進行していく。
地球人 [ Terran :SF用語 ] のジントとラフィールという名のアーブだ。
第1話はジントの幼少時代から始まる。
彼の故郷の惑星マーティンは、アーブ帝国に侵攻されていた。
マーティンの住民達はみな、誰が相手であろうと自分達の星を守りたい、その為に戦いと思っていた。しかし、そんな住人達の与り知らぬところでジントの父、ロック・リン(マーティンの首相)はアーブと密かに取引をする。

その取引は、彼と彼の家族をアーブの貴族とする代わりに、
惑星マーティンを引き渡すというものだ。
幼すぎたジントには、何が起こっているのかサッパリ理解できなかった。
物語はそこで一気に7年後へと飛び、
ジントは10代の若者になり士官学校へ行く準備を整えていた。
彼はアーブの貴族として遇され身分は伯爵公子となっていた。
そして彼を宇宙へ誘う案内役を待っていた時、ラフィールというアーブの少女(後に王女だと分る)と出会うことになる。

物語の焦点は主にこの二人に当てられている。
二人はアーブの宇宙船に乗りこむが、人類統合体の船に攻撃を受け、脱出を余儀なくされる。ジントは非戦闘員でありラフィールもまだ訓練生だったからだ。ラフィールは、ジントを他の星へ逃がし人類統合体が攻めて来たことを帝国へ報告するという任務を受けた。

こうして、ラフィールとジントの冒険は始まった。
行く先には様々な障害が待ち受けいて、物語はいかに二人が協力し合い生き残るのか、いかに2人がお互いを理解し合うのか、そしてお互いが成長していくのかを中心にして進んでいく。

そして、絶体絶命と思われる状況での二人の成長と成功を見せてくれることこそが、このシリーズの最大の魅力なんだ。ほとんどのSFシリーズが、明白なパワーを持った敵対者と主人公を描くなか、星界の紋章は故郷の惑星にほとんど忠誠心を持たないジントを主役に据えてきた。ラフィールを守りたい、ラフィールのそばにいたい。それが今の彼が確信していることの全てだ。

とにかく、このシリーズが魅惑的でアクション満載、そしてビューティフルなことは良く分った。そして、俺が恋に落ちるほど独創的だということも。



★★★★ オゥ、俺はこれまで誤解していたよ・・・
By  James F. Neel "Jemcollector" (Texas, USA)
November 24, 2008

俺は、他のバンダイのDVDに収録されてる予告編を観て以来、
ずっとこのアニメを敬遠してきたんだ。
それには何ら惹かれる要素が入ってなかったら。
編集が下手くそなんだよな。
それに、妙に元気なナレーションと、数多くのアニメ評論家のキモを冷やした英語吹き替えがどうにも堪らんかったんだ。しかし、俺はついに自制心を押し切った・・・
この " Anime Legends Complete Collection " を買ってしまったんだ。
だが、それは本当に嬉しい誤算になってくれたよ!

俺は十分に英語音声も聞いてみた。
このアニメはオリジナルの日本語で観なきゃいけないと確信するまでね。
日本語音声の演技はエクセレントだ!
主役二人の声優が共に女性なのは特筆しておくべきだろう。
日本ではよくある事なんだよ。
ジントは、今井由香により声をあてられている。
こちらでは、恐らくセイバーマリオネットのオタルとして良く知られている。
しかし、何と言っても本当に際立っているのは、川澄綾子が演じるラフィールだ。

このアニメは実際のところラフィールのショーと言っても過言ではない
彼女が長い時間画面に出てこないシーンは少し退屈ですらある。
川澄は単刀直入で誠実なラフィールを見事なバランスで正確に演じきっている。
彼女が感情的な戦うメイドアンドロイドのマホロ・アンドウから、明らかに頭のおかしいアユム・カスガ(大阪:あずまんが大王)まで幅広い役を演じているのは、彼女の優秀さの証左として賛辞させてもらいたい。

セーラームーンのファンとしては、俺が気付いたもう二人のキャラクターにも触れておきたい。土井 美加(クイーン・セレニティ)による、クールで超然とししている皇帝ラマージ、そしてなんと言っても、深見梨加の目立ちたがり屋で副官をからかうスポール。セーラービーナスと同一人物だなんて信じられない!
他の声優たちも良い仕事をしていて、この想像上の世界の全体的なイメージに大いに貢献してる。これらは、主に会話で成り立っているこの物語には、特に不可欠なものだ。そして、あまりにもお粗末な英語吹き替えは、きっと多くのファンを逃がしてしまったことだろう。



こんな所にも、外国人の声優オタクがまた1人・・・
しかし、詳し過ぎるなあ。
正直、スポールの中の人がセーラービーナスだなんて全く気付かなかったよ。
これまで何度もスポールさんの声を聞いてるのに。
それから、大阪が川澄さんだったのも気付かなかった。
イメージが違いすぎる。
きっと、声優さんが凄すぎるんだな。うんうん。
ところでセーラームーンの原作漫画の最終回はどんな感じなんでしょ?

さて、本題の海外評価の方ですが、9人のレビュワーの内、8人が5つ星か4つ星の高評価でした。1人だけ最低評価の1つ星がいたんですけど、これは内容ではなく製品に対して文句を言ってる感じだったので、作品自体はみんなに賞賛されていたと言っても良いでしょう。
上で言われてるように、主にラフィールとジントの2人に焦点が当てられてますが、
その部分をみなさん気に入って頂けたみたいです。
ラフィール萌えなのかどうかは分りませんでしたが。^^ 

他のバンダイのDVDに収録されていた予告編を見て敬遠
してたという人もいましたが、これがそのトレイラーかな?

Crest of the Stars Trailer


確かにこれは、全くドキワクしないかも。
もうちょっと何とかしようよ。
やる気というのものが感じられない。

音楽は良いという意見もありましたが、これには同意。
オープニングも自分は作品に合ってると思うけどなあ。
後は、やはり英語吹き替えが評判悪かった。
これは本当に痛い。
極上とは言わないけど、まともな声優さんを使ってくれてたら、
もっと向こうでも人気が出たかもしれないのにね。
ほんと、あんなのラフィールちゃうわ。
大事なことなので二度言ってみました。^^

-----------------------

以上、リバイバル掲載でした。
うむ、やっぱり声優さんて大事。
管理人は北米版のアニメDVDを数百枚持ってますけど、
一昔前の英語吹き替えは本当に酷かった。
イニシャルDなんて今でも海外オタク達の間で語り草になってますよw
その辺のジャンキー連れてきて収録したんだろとか言われてた。

逆に英語吹き替えが素晴らしいと思ったのは、スクライド。
シェリスの声なんてオリジナルそっくりでビックリしたもの。
一番関心したのは日本人の名前を正確に発音してたこと。これは本当に凄い。
ともかく、アニメを生かすも殺すも声優さん次第。
そうゆう意味では、星界シリーズの主役二人は大当たりでしたね。
ふぅ、久々にアレが聴きたくなったので貼っておきます。



やっぱりこうでないと
ホント何度でも聴いてられるよ。
あぁ、この続きが凄く観たくなってきた。
押し入れの漁ってくるか・・・
今夜は星界マラソンやなぁ。ではでは。ノシ

※コメント欄は諸事情で閉じている場合があります。
コメントを残したい方は以下のツイートにお願いします。
今後は更新通知をツイッターに切り替えたいと考えていますので
RSSをご利用の方はをフォローして頂けると助かります
現在、予定された新記事は残り3本です。
数日中には書けると思いますので気長にお待ちください。(^_^;


「TVアニメ放送20周年記念! 」
という煽り文句見てちょっと愕然とした。
そんなに前になっちゃうかぁ。
コミカライズは米村孝一郎さんで本当に良かった。
こうゆう骨格や筋肉を感じられる漫画絵は大好物なんですよ。
あとは刊行ペースをもうちょっと何とか・・・まだ原作1巻ってw
      
◆ 星界 Complete Blu-ray BOX (特装限定版)
◆ 星界の紋章(7) (メテオCOMICS) Kindle版
関連記事
[ 2020/05/19 17:03 ] アニメ | TB(0) | CM(13)
| はてなブックマーク - 北米版「星界の紋章」アニメDVDを観た外国人、英語声優に絶望する 【米amazon顧客レビュー翻訳】
  1. 管理人が北米版のアニメDVDを大量に所持という話を聞いて
    某黒い聖書を思い浮かべてしまったワイは管理人に対する目が曇ってるのかもしれんw
    管理 No.67813 __ [ 2020/05/19 18:19 ] [ 編集 ]
  2. 星界シリーズのアニメこそリメイクしてくれないかなぁ
    あのキャラデザがどうしても気に入らないんだ(´・ω・`)
    管理 No.67814 __ [ 2020/05/19 18:53 ] [ 編集 ]
  3. 川澄さんが大阪を演じたのはOVA版だけで、テレビアニメ版は松岡由貴さんですが
    管理 No.67815 __ [ 2020/05/19 19:19 ] [ 編集 ]
  4. は?20周年?まじで??


    マジだったわ……。
    管理 No.67817 __ [ 2020/05/19 21:32 ] [ 編集 ]
  5. >あとは刊行ペースをもうちょっと何とか・・・まだ原作1巻ってw

    ほんとこれw
    この漫画の1巻を読んで一気に好きになって星界を知った口ですが、
    連載が遅すぎて我慢できず、古臭い絵だと敬遠してたアニメをアマプラで一気見して
    それでも足りずに結局原作の小説も読みだして、
    それでもまだ7巻。
    色々連載が進まない事情があるのか・・・
    管理 No.67818 __ [ 2020/05/19 22:08 ] [ 編集 ]
  6. 20年経っても原作が終わってない時点で

    読む側にとって完全に地雷なんですけど・・・逆にオススメするのはどうなの?

    だってどう考えても完結なんてしないのが見えてるのに

    勧めたところで、見た人達が続きが気になって悶々するだけじゃん。しかも20年で7巻だよ
    管理 No.67819 __ [ 2020/05/19 22:25 ] [ 編集 ]
  7. Ⅵ 巻は 2018年だから 2年前だよ。
    説明多くてあまり楽しめなかった記憶がある。
    管理 No.67821 __ [ 2020/05/19 23:03 ] [ 編集 ]
  8. 原作追っかけるのは辛いとの気持ちはわかるけど、たまに何十年か掛けて完結する物語もあるので・・・。星界シリーズは『家族の食卓』までで第一部完と言ってもよいと思うのでまあましな方ですよ。ラフィールとジントの関係も一応は明確になってますしね。アニメもここまでは作成されたのは、制作サイドの尽力があったからでしょう。勿論採算が合わなきゃアニメなんて金のかかるものは作れないんですが、それでもスタッフの意欲は大きな推進力になります。
    管理 No.67822 __ [ 2020/05/19 23:27 ] [ 編集 ]
  9. あれ俺も出ていたの知らんかった
    でも第二幕開幕!とあるけど、6出たのが2年前か 7どうなるか分からんな
    続けるなら年一冊は出して欲しい
    管理 No.67824 __ [ 2020/05/20 14:17 ] [ 編集 ]
  10. SF宇宙物に必ずある、主役級の宇宙船や宇宙戦艦が大活躍するって話じゃないっていうのが新鮮だったw
    ゴースロスもバースロイルも帝国星界軍に所属する一艦艇にすぎない大きな戦場の一局面にすぎないっていうある種、突き放した描写で。
    ヤマトや銀英伝みたいな宇宙戦闘を想像してたから斬新だった。こういうみせ方もあるのかと。
    管理 No.67853 __ [ 2020/05/20 20:04 ] [ 編集 ]
  11. ジントの声優引退してしまったな
    管理 No.67862 __ [ 2020/05/20 23:13 ] [ 編集 ]
  12. 最後に星界シリーズの話題を見たのがココだったなw
    こっちも飢えてるんで何度でもしてくれw

    管理 No.67870 __ [ 2020/05/21 07:25 ] [ 編集 ]
  13. 星界はラフィールやジントの声優さんは良かったと思うが
    宇宙船やメカニックデザインがダサすぎて受け入れなかったな。

    巡察艦とか何であんな形してんの?前方からのビームやミサイル受け放題やんけとか
    所詮ライトノベルの脳内なんだよねミリオタのブレインとか付けて欲しかったな
    あんま合理的過ぎてしまうのも夢無くてつまらんけどね。

    管理 No.67917 __ [ 2020/05/22 15:22 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
☆ 管理人が実際に試して感動したモノたち 全力でお薦めします! ☆
ジェットウォッシャーの新機種キタ━━(゚∀゚)━━ッ!!

Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
●2週間で歯ぐきの健康を推進
●歯間洗浄だけでなく、歯周ポケット洗浄や歯ぐきケアもできる
●じっくりケアしたい方に大容量+水流無段階強さ調整

これまでも、隙あらばジェットウォッシャーをお薦めしてきたけど、 管理人にとっては本当に素晴らしい製品なんですよ。 毎朝歯磨きをした直後にこれを使用しますが、 磨き残しの食べかすがポロリと出てくることが珍しくなかったり。 割と念入りにブラッシングしてるのになぁ。(ノ∀`)
そして何よりも有り難かったのが、歯ぐきへの効果。 学生の頃から歯ぐき(上下とも)にそって横一文字の黒ずみがあって、 歯医者でも相談したのだけどスルーされて仕方ないと放置してた。 だけど、ジェットウォッシャーで歯ぐきにも水流を当ててたら いつの間にか黒ずみがほとんど消えてた。素でビックリした。 そして、何で歯医者は教えてくれなかったと少し恨んだ。(笑)
この製品(旧機種)の唯一のネガティブポイントは、作動音でしょうね。 一軒家やマンションなら問題ないでしょうが、 壁の薄いアパートだとお隣さんに少し響くかも。 管理人の部屋もマンションとは名ばかりの防音効果なので 早朝や深夜に使うのは躊躇してしまいます。 この新機種で、その点が少し改良されてると良いのだけど。
ともかく、ブラッシングに自信のない人、歯ぐきや口臭が気になる人には 全力でお薦めしたい製品です。 管理人が子供の頃にもこれがあれば良かったのにとつくづく思うよ。


THERMOS 真空断熱タンブラー使ってみた!
tanbura110630a.jpg
箱を空けてまずデカッと思ったよ。 上の写真を見てもらった通り、金ちゃんヌードルが霞んでしまう程の 圧倒的な存在感!! 高さ15.5cmは伊達じゃなかった。 で、すっかり暑くなって来た今日この頃、肝心の保冷機能はどうなん だって話ですが、ごく普通のマグカップとこのタンブラーに今シリコン バレーで人気になってるらしい『お~いお茶』を入れて比較してみた。 30分後、マグカップのお茶はかな~り温くなってるがタンブラーの お茶は最初とほぼ全く同じ冷たさ。 1時間後、マグカップのお茶はぬるぬるでもう飲みたくないレベル、 タンブラーのお茶はちょっぴり温くなってるけどまだ冷たいまま。 1時間半後、マグカップのお茶は完全に常温、タンブラーのお茶は 少し温くなってるけどまだ冷たさを感じる。 3時間後、タンブラーのお茶もかなり温くなった。ここで実験終了。
結論: これってかなり凄いんじゃないか!
ぶっちゃけ、使う前はそんなに期待してなかったんですよ。O_o 真空断熱とか良く分からんけど、所詮は蓋のない大きく口の空いた コップじゃないですか。こんな状態で劇的な効果は望めないだろう と思ってた。ところが使ってみたら驚きの保冷能力。 保温能力はまだ試してないけど、この保冷だけでも買って悔い無し! と右手を突き上げられるレベルだったよ。 グラスタイプと違って、落っことした時に割れないというのもドジ 属性のある管理人には有り難かったり。 そんな訳で個人的には結構オススメ。もっと早く買えば良かった・・・
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml JMO-GP2
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml
(贈り物としてもいけそうな気がする)


メープルシロップ届いたどぉぉおおおおお!!
monpe1106_0a.jpg
(250gのにしたんだけど想像してたよりも大きかった)
少し前のアメリカ人が醤油一気飲みで病院送りという記事で出て来た メープルシロップがどうしても食べたくなって注文。 100%ピュアなメープルシロップはデトックス(体の毒を抜く)効果 があるらしいから体にも良いかなって。 ま、単純にメープルシロップをたっぷりとかけたフレンチトーストを 喰いたくて堪らなくなっただけですけどね。(笑) そんな訳で、数年ぶりにうろ覚えの知識でフレンチトーストを制作。 そして、開封したメープルシロップを惜しげもなく全力で投入!!
monpe1106_0b.jpg
・・・・・・・・・失敗作ちゃうわっ。(つД`)
まぁ本当に久しぶりに作ったんで分量やら焼き加減とかテキトーにも 程があるから見た目がアレなのは認めましょう。 しかし味の方はそれなりなはず。じゃあ早速一口パクッとな・・・・・O_O
うぅぅぅまぁぁぁいいいぞぉぉおおおお!!!
いやこれマジで旨いわっっっ。 メープルシロップってもっとこう甘ったるいものかと思ってたけど、 程よい甘さでクセもないのに安っぽさは感じない濃厚な味。 なんていうかこれは病み付きになる旨さだね。 管理人はこのフレンチトーストがあればもうスイーツいらずですわ。^^ まだ試したことがないって人は一度味わってみるのをお薦めします!
シタデール ピュアメープルシロップNo.1ミディアム 250gシタデール ピュアメープルシロップ 250g
(500gの方は101%ナチュラルって書いてあるね???)


京セラの包丁研ぎ器を買ってみた。
hocho_togi1209a.jpg
管理人が使ってる包丁はそこらのスーパーで売ってる3千円程度の安物。 もう5年ぐらい使用してるせいかナマクラもいいとろこです。 だけどあえて放置してました。 何故なら、自分は文字通り、不器用な男ですから。 切れ味の良い包丁を使うと我が身まで削ってしまうのです。orz
ナマクラだとちょこっと刃が手に当たっても切れないから・・・ しかし、いくらなんでももう限界というぐらい切れなくなった。 トマトを切ろうとしたら刃が入っていかず潰れそうになる始末。 そんな訳で、研ぎ器を試してみることにした次第。 で、昨日届いたこのロールシャープナーを実際に使ってみました。 右側にあるスロットに刃をあてて約10回往復させると箱に書いて ありましたが、とりあえず5往復にしときました。 前述の理由でキレキレになると自分には危ないのです。
そして、研ぎ終わった包丁を軽く水洗いしドキワクのトマト入刀・・・・・・
す、すげぇぇええええええええええ!!!!
切れる、切れるよ! スパスパ切れちゃうYO!
包丁ってこんなに便利なものだったのかっ。(;^ω^)アホヤ
包丁自体の重みでスッとトマトが切れていく感じがスゴイ。 すっかりこの感覚を忘れてしまってたなぁ。 ともかく感動しましたっ。 これなら世界中で売れるんじゃね?と思って米amazonを覗いたら・・・ やっぱり売ってましたよ。
Fiskars 7861 Axe and Knife Sharpener
売れ行きもレビュー(108件)も好調みたいでなにより。 とりあえず積ネタにしとこう。 話を戻しますが、包丁の切れ味が悪くなったけど、手に馴染んでるので 買い替えずに簡単に切れ味をよみがえらせたいという方にお薦めです。 こんな簡単で良いのかってぐらい簡単に望みを叶えてくれます。 管理人みたいに包丁を放置プレーしてた人はぜひ試してみて。
きっと驚くと思うから。( ゚∀゚)=3ムッハァー
ロールシャープナー RS-20BK(N)ロールシャープナー RS-20BK(N)
(レビューによるとカッターナイフまで甦ったそうな)


一部で話題の電子レンジゆで卵調理具を買ってみた。
商品説明
お鍋いらずで、ゆで卵が電子レンジできちゃう魔法の?調理器です!トーストやパンケーキにピッタリオン♪忙しい朝のお弁当作り、朝食づくりにお鍋を出さすに出来ちゃいます。半熟も固ゆでもおもいのまま!電子レンジでカンタンに出来る♪コレは便利っ!700~800Wで約9~10分加熱してくださいね。 使用方法 1.受け容器の水位ラインまで水を入れます。 2.卵の受け皿を乗せます。 3.卵を受け皿に並べたら、フタをしてストッパーを止めます。 4.取り出す際には本体が熱くなっていますのでハンドルを持って開けてください。
うちのレンジは500wなので10~11分加熱と書いてありました。 早速、水を入れ卵を2つのっけて蓋をしてからレンジの中へ。 時間をとりあえず10分にセットしてスイッチON! 5分ぐらいした頃に、フシュ~という音がしてきてちょっと驚いたけど、水が蒸発 して蒸されてる証拠だと納得していると・・・・・・・・ビキッ! Σ(゜д゜;) えっ、今のって卵が割れちゃった音じゃないのっ??? 本当に大丈夫なのかよこれ・・・・・・・・ビキビキッ! Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) また聞こえたっ。しかも音が大きくなってる!
・・・・・・・・もうどうにでもな~れ。^^;
すっかり賢者モードで待ち構えていると、ピーピーと10分を知らせるアラームが。 レンジから調理具を出そうとしたら、熱っっっっ。これは注意書き通り。 卵が割れてませんようにと祈りながら蓋を外すと・・・・・・・・おおぅ!!
yudetamago1010a.jpg
これは見事な半熟卵だぁぁああああああ。
黄身がトロリと良い感じなのは写真でも伝わると思いますが、白身もプルプルと 柔らかくてメッチャ旨かったです。 ぶっちゃけ、これまで自分がミルクパンで茹でた卵よりも遥かに美味しかった。 いや~、最初はレンジでゆで卵はどうなのと懐疑的だったけどこれは使えるね。 まだ1回しか使ってないんで耐久性とか分からないけど、お薦めしてみます。^^
トラックバック
この記事のトラックバックURL

緊急救援・被災者支援
Amazon1
ヒナまつり 18
姫乃ちゃんに恋はまだ早い 1巻
戦国小町苦労譚 【コミック版】 6
JKハルは異世界で娼婦になった 2巻
よくわからないけれど異世界に転生していたようです(1)
ライドンキング(4)
異世界失格(1)
夏目アラタの結婚(2)
麻衣の虫ぐらし(1)
幸せカナコの殺し屋生活(1
俺の現実は恋愛ゲーム?? ~かと思ったら命がけのゲームだった~ 8
ヴァルキリードライヴ マーメイド(2)
おおきい後輩は好きですか? 01
ネガティブハーレム愛ランド(1)
#今までで一番良かったセックス
コミックセットのベストセラー

D・V・D!
劇場版「Fate/stay night [Heaven's Feel] I.presage flower」(完全生産限定版) [Blu-ray]
50%以上OFFのアイテム

ミュージック
続 アニメンティーヌ
ジャズ・フォー・ジャパン~東日本大震災被災者支援CD~
50%以上OFFのアイテム

ゲーム
50%以上OFFのアイテム

ソフトウェア
魔法使いの夜
ファンタシースターオンライン2 プレミアムパッケージ
50%以上OFFのアイテム

おもちゃ&ホビー
50%以上OFFのアイテム

エレクトロニクス
50%以上OFFの商品

ホーム&キッチン
50%以上OFFの商品

アパレル&シューズ
50%以上OFFの商品

食品&飲料
50%以上OFFの商品

ヘルス&ビューティー
50%以上OFFの商品

Amazon2