誤訳御免Δ(←デルタ)

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。エッセイ風味。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD
Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック
最新記事
過去記事とか
☆ 管理人がお気に入りだったりする記事 ☆
なぜかケイコ(Keiko)という日本の女性名を持つオスのシャチ 世界一有名になったシャチの生涯と謎を追ってみた
外国人「イングランドの国名って本当は セックスランド だよな?」
大谷翔平 完全未遂で2勝目! エンゼルスファン実況スレ 【4/8 アスレチックス戦】
アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
古代ギリシャ・中世ルネサンス「短小包茎こそ男性美の神髄なり!」 現代人「俺は生まれる時代を間違えた・・・」
漫画「テラフォーマーズ」は本当に黒人差別なのか海外の意見を覗いてきた
外国人「世界史が1本の映画なら最大のストーリー欠陥はこれだ」
日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた
アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」
米国民「コービー・ビーフ旨ぇえええ!!」 日本「米国に神戸肉は輸出してません」 米国民「(゚д゚)えっ??」
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
外国人が日本の昭和ソングにハマり始めてる理由が Future Funk(フューチャーファンク)らしい
アメリカで日本のかつおぶしが絶賛され売れ続けてる! その理由と意外な展開に笑った 【米amazonレビュー】
やっぱりアメリカでも「CIAOちゅ~る」が猫用ドラッグだと評判になってる件
歴史的な転換期到来か・・・アメリカが米を研ぎ始めてた!?
アメリカ人「大戦中、日本はアラスカにも侵略してて大勢の米兵が死んだことを知らなかった・・・」
「イチローがヤンキースへ電撃移籍」 現地ファンの反応 ~シアトル編~
外国人「徳川家康とジェームズ1世(英国王)が遠距離文通してたらしいぞ」
海外記事「日本海軍は第一次世界大戦時に地中海でも奮闘した。なのに・・・」
外国人「とあるスペインの町にサムライの子孫700人が住んでるらしいぞ!」
1955年のアメリカのTV番組で日本人原爆被災者がエノラゲイの操縦士と対面させられてた件
ハリウッド映画化が進むラノベ「All You Need Is Kill」の米amazon顧客レビュー
日本の結婚式でニセ牧師をやってるけど何か質問ある?【海外掲示板】
外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの? 」【Yahoo! Answers】
「奥さん」という言葉の意味に興奮した外国人たちの反応
外国人 「 日本のペットショップが酷い! 動物虐待! 」
アニメを愛する外国人たちがそれでも日本に住みたくない理由がひどい
外国人「日本の昭和天皇は海洋生物学者だった!」
外国人「40歳童貞だけど何か質問ある?」 +後日譚
日本のアニメ(キャプテン翼)が有名なサッカー選手たちに影響を与えてたらしいぞ!【海外掲示板】
外国人イチ押しの25ドルで買える最高にクールなものがこれらしい
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた
海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」
外国人オタクがアニメの中の人種差別を挙げるスレ
イギリス人女性 「 なぜ日本人男性の僅かしか西洋人女性を好まないの? 」
東京で財布を落としたがもちろん戻ってキター!【海外掲示板】
外国人たちが死刑をどう考えているのか覗いてきた「 終身刑より死刑の方がコストがかかるんだ! 」
独立投票でスコットランド人たちがイエスまたはノーに入れる本当の理由
「22歳白人女性だけど東京に行っても安全かしら?」への外国人たちの回答は・・・
ドイツ国際メディアDW「日本の独房で外国人勾留者の不審死が続いている」
外国人 「 日本は文明的で高潔な国だと思ってたのになぜ HENTAI を作るの? 」
ライオンキングはジャングル大帝のオマージュ?パクリ?【海外記事】
最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】
海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」
外国人が作った「村上春樹作品のお約束ビンゴ」の海外反応
外国人「 講談社USAで翻訳漫画の仕事してるけど何か質問ある? 」
シンガポール人女性が描いた日本のエッセイ漫画
何でお前らAKB48にイラっとしてるんだ?【海外掲示板】
『ヒカルの碁』で世界中に囲碁ファンが増えたけど将棋はどうなのか海外を覗いてきたら、思いがけないことが起こってた
「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応
「魚の皮って食べるものなの!?」いわしのつみれ汁を観た外国人の反応
日本人が作る麻婆豆腐を観た中国人「豚肉は違うだろ・・・」
近頃の日本映画はまともに観る気がしない【海外掲示板】
海外記事「アメリカで最も嫌われている自動車会社は日本の・・・」に対する外国人の反応
外国人たちが感動し泣いた「 ウルトラセブンの歌 」東京交響楽団ライブ
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
日本人の大部分が無神論者なのに何故キリスト教国より犯罪が少ないの?【Yahoo! Answers】
米国 amazon でキューピーマヨネーズが絶賛されてる件
カシオ腕時計「G-SHOCK」耐久テスト映像を観た外国人たちのコメント
アメリカで象印の保温弁当箱「Mr. Bento」が大好評【米amazon顧客レビュー】
撃墜王坂井三郎氏の自伝「大空のサムライ」の海外評 米amazon顧客レビュー
奥さんが日本人だから松坂は韓国人 MLB公式レッドソックス掲示板
俺の教え子達は変態だったよ。 外国人英会話教師の苦悩

☆ 厳選オススメ本の紹介文と感想のまとめ ☆
日本人の知らない日本語
読破した漫画たちの感想まとめ  まとめ2  まとめ3  まとめ4
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート
ザ・ニッポンレビュー! ~ガイジンが見たヘンタイでクールな日本
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
「日本は世界で第何位?」「い~じゃん!J-POP」
「英語の発想がよくわかる表現50」「日本人の英語」

Fire HD 10 タブレット (Newモデル) 32GB、ブラック

外国人「なぜ日本文化は変な外人ばかり惹き付けるの?」 【海外反応翻訳】

元ネタ  japanforum.com/forum/


コロナの新規感染者が随分と減ってきましたね。
だけど、ここが肝心。
何処かの国もとんでもない所から集団感染してたから・・・
果たして我が国は大丈夫だろうか?
気を緩めて油断したらまたガッと増えるでーと思いながら買い物に行ったら
町ゆく人のほぼ全員がマスク付けてて安心しました。
この調子で終息宣言が出るまでしまっていこー。

先日サービスを再開した図書館から本(資料)を借りてきたんですが、
それ読んでそうだったのかとイロイロ修正中。
ネットの情報との答え合わせが結構大変ですわ。
本が間違ってるケースもありますしね。
そんな感じで相変わらずなので今日もまず昔の記事を再掲載しときます。
以下は、2009年4月に書いたもの。

-----------------------

日本がまた変態パワーを全開にしてしまいました。

hetai2005a.jpg

見てもらった通りです。
これには、国内外から驚きのコメントが。
海外ゲームサイトのKotakuでも記事になってたり。
これにも70件近いコメントが付いてましたよ。
その内容は推して知るべしですが。^^

こんなニュースが多く出回るせいでしょうか。
記事タイトルのようなスレッドが、
海外の日本をテーマにしたフォーラムに立っていました。
このトピックを外人さんたちがどう議論してるのか気になったので取り上げた次第。
それに、最近は能天気なネタが多かったら、
少しシリアスでちょっぴり辛辣なお題も欲しいなあと思ったので・・・
では、興味のある方は続きをどうぞ。 :)



Why does Japanese culture attracts foreign weirdoes?
01-20-2009


Sitron
俺は日本語は学び始めたところだ。
4chan.org の日本スレッドも頻繁に覗いている。
そして、俺は気付いてしまったんだ。
フランスやドイツと違い日本文化は、
本当に、ほんと~に変な外人ばかりを引き寄せいている。
おっと、誤解しないでおくれよ。俺は日本文化が大好きさ。
しかし、ペドフィリアやカートゥーンOTAKU、孤独で毒舌な女嫌い、日本人を優秀民族だと考える人種差別者、そして自分も日本人になりたいと考えてる変人、そういう連中全てのお陰で、俺はもう一歩のところで日本語を止めてスペイン語に乗り換えようとしたぐらいだ。

日本文化が、概してとても多くの社交的未熟者、オタク、小児愛好者、ニート、それに変人を惹き付けるのは、何故なんだろうか・・・みんなはどう思う?

Crani ポルトガル
日本から来るモノのほとんどは変だからな。(奇妙な罰ゲーム [ batsu games ] 、ロリコン精神、アニメのほとんど、オカシイ映画などなど・・)
それが、変な奴らを惹き付けることに繋がってるんじゃないの。

Keaton421  USA
こりゃまた、質問の中でも極めつけの質問だな・・・
日本は、奇人変人を惹き付けてるだけじゃなくて、
熱狂的な支持者をも引き寄せているよ。
そういった支持者がいる国を、俺は日本以外に全く見かけたことが無い。
恐らく、他の国に付いてる「ファン」は、賢くて現実的なんだろう。
オタク達よりは。

   ante スウェーデン
   カートゥーンもアートも映画も全てが文化だよ。ファッションもね。
   もしお前が、日本文化とその他の国の文化の違いが分らないというなら、
   俺にはもう助けようがないよ。

   Keaton421  USA
   悪いけど、セーラームーンやデコラ・ファッションで
   「現代日本文化を特徴づける」なんてことを考えるのは、
   俺には不可能だよ。
   もしそうしたら、この国は落ちるとこまで落ちるだろ。

   ante スウェーデン
   そこで、セーラームーンやデコラ・ファッションしか
   引き合いに出せないという事実が、
   お前の日本に対する見解の狭さを証明しちゃってるよ。

   Keaton421  USA
   日本の全てのアニメやファッションスタイルを
   リストアップする時間なんてある訳ないだろ。
   それとも、お前ならそうするのか?
   このフォーラムには、本当に多くの日本擁護者がいるよな。
   正にこのオタクみたいに。俺にはそれが不可解だよ。

   Koir カナダ
   俺に言わせれば、自分の嫌いな意見を読んでそれを
   このフォーラム全体の総意だと考えてるお前の方が不可解だよ。
   
CarleyGee ルイジアナ
恐らく、HENTAIや漫画、小柄な日本人女性(ペドを惹き付ける)への愛情が原因だろうな。だけど俺は、お前の書き込みを読むまで、そんな状況になってるとは気付かなかったよ。
日本文化の多くが持つ子供っぽさ(ハローキティ、漫画など)が、
たぶん怪しい奴らを引き寄せてしまうのさ。
あんまり言いたくないけど、他の国ではここまで問題にならないよ。
まあなってるかもしれないけど。

LinnyLo
アハハハ。私はいつも日本人留学生を気の毒だと感じてるわ。
みんな本当に彼らが NARUTO の話をしたいと思ってるのかしら?
「 But it's so KAWAIIIIII!!! 」
こんな事を誰かが言う度に、私は顔を隠したくなるの。

zed
俺は、アニメなどで日本に惹かれたわけじゃない。
サムライや全ての朝廷・幕府などの歴史が俺を惹き付けたんだ。
だけど、アニメも好きだよ。全部じゃないけどね。
物語が優れいて最近よく見かけるゲイ要素が無ければ。

animemaga カリフォルニア
日本は人を惹き付ける。
そして、それからその人達を変えていくのさ・・・良い意味でね。
俺はそう考えてるよ。

kouichisan イギリス
このスレッドには笑ったよ。
俺も、同じ疑問を持ってたからね。
日本のアニメには怪しげなものもあるんだ。
俺が思うに、怪しげなものは怪しげな人間を惹き付けるのでは???
すまんが、俺は精神分析の専門家ではない!!!(笑)
俺に関して言うと、俺が日本に引き寄せられたのは、
アニメなどのメディアよりも、テクノロジーにだ。
日本のモータースポーツやコンピューターにはいつも関心を持ってる。

Kuroneko アメリカ
>4chan.org の日本スレッドも頻繁に覗いている
悪名高い4chanに行ってる所に、お前の問題があるんだよ!
/b/ 板とか酷いだろ。
あんな所で日本語を覚えるなんて無茶ってもんだ。

superheel
色んな意見が出てるけど、俺には一つだけ確かだと思えることがあるよ。
アニメや漫画、ファッションだけが理由で日本を好きだと言ってる人は、
本当に日本のことを好きじゃないんだよ。

   ante スウェーデン
   日本を好きになるのに、他にどんな理由が必要なの?
   ちょっと興味があるから教えてくれないか。

   superheel
   俺が好きな日本は、素晴らしい歴史があり、
   とても興味深い文化のある日本なんだ。
   決してオタクとJROCKミュージシャン信者がゾロゾロいるからじゃない。
   彼らは、アニメが大好きだから日本の虜だと自らを語ってるけど、
   もし彼らに歴史上のサムライや芸者のことを聞くと、
   こう答えが返ってくるはずだよ。
   「そんなのくだらない。」「どうでもいいよ。」
   そんな人たちのことを、お前は " 真 " の日本好きと呼ぶのかい?

   MMM
   ↑ それを言うのなら、一般的な日本のティーンエイジャーにも聞かなきゃ。
   君たちは、芸者やサムライに関心を持ってるかいってね。

jasminoodle
非常に独立した国で色んなスタイルがある。それがクールなんでしょ。
それに私は、アニメも好きだし。

mikeshaws
多くの外国人が日本の伝統的な文化や民俗学を好んでいる。
俺は、日本のコミックやアニメーションを彼らの文化だとは見做してない。
あれは単にビジネスの一つだ。
俺は、日本の伝統的なことが本当に大好きだよ。

nobora 女性
もちろん確信なんかないけれど、
日本のものって何か心地良さがあるんだと思うの。
私は、その興味深さに惹かれてる。
言うまでもないけど、私は日本文化よりも先に西洋文化を学んだわ。

Sangetsu 東金市
日本は、自分自身や周りの環境に不満を持つ外国人を惹き付ける傾向がある。
多くの人にとって、日本はエキゾチックな場所に映るようだ。
多かれ少なかれ、最新テクノロジーで進んだ社会であると同時に古代のユニークな文化をも合わせ持つというイメージがあるのだろう。
そして、念願叶って日本へ来た者はやがて悟る。
日本は単に別の場所だったに過ぎず、より良い所ではなかったと。

多くの日本人も西洋の国について全く同じ事を考えている。
私の生徒たち(同僚でさえ!)も、
アメリカや欧州にどれだけ自分が行ってみたいかと夢を語ってくる。
彼らはみな、私にニューヨークやサンフランシスコ、
ロサンゼルスなどで見ることできるものを聞きたがる。
私が写真を見せながら聞かせると、
彼らは「凄い!」「カッコイイ!」と絶えず叫んでいた。
アメリカにいる私の友人たちに、
日本の写真を見せて話を聞かせた時のリアクションも全く同じだったよ。

FalseAlarm
これって、日本語コースを取ろうとする者にかかる呪いだよね。
俺が4年いた日本語クラスの全員が奇人変人大集合だった。
彼らはカートゥーンを観る為だけに日本語を学習しているんだ。
これは本当に悲しいことだよ。

東京を歩いていて犬夜叉のTシャツを着た白人の子供を見かけると、
凄く恥ずかしくて溜まらない。
俺は別にアニメを非難してる訳じゃないよ。むしろリスペクトしてる。
ただ、日本語を学ぶ多くの人が完全な変人だったと言いたいんだ。
誰かにケンカを売るつもりはサラサラない。
俺は単に自分の経験を語ってるだけなんだ・・・

iPhantom ヨーロッパ
単純に日本文化が完全に違ったものだからだろ。
俺は自分の国の文化を既に知っているからもうそこに惹かれる新要素は無い。
だから何か違うもの、新しい体験を求めてたんだ。
日本人のコスプレイヤーを見た事があるかい?
俺は一生に一度でいいから原宿の地を踏んでみたいよ。
実生活の中でコスプレをしてる人を俺は1回も見たことがないんだ・・・
それにあそこは、普通じゃない格好の人達で満ちてるからね。
俺の国じゃあ全然お目にかかれないよ。
うまい棒コスチューム コーンポタージュ味
(クオリティ高いそうな。誰得なんだこれw)

MMM
日本がたくさんの変人を惹き付けるのは、西洋ではタブーとされるような変な事を、日本では許容されているからではないかと俺は思う。
日本のポルノほどフェティッシュに満ち溢れたものはない。
日本ほど大量にHENTAIが生産される国はない。
コスチュームパーラーとメイド喫茶は好況ビジネスになった。
アメリカ人なら、中をこっそりと見ることすら躊躇われるだろう。
ビキニキャバレーにランジェリーパブ、ニューハーフバー、
そしてノーパンしゃぶしゃぶだ。
これら全てが正真正銘、合法ビジネスなんだ。
警察やアフィアの干渉を恐れないで済むんだよ。

つまりだ、そこでは性的異常者になっても OK ということさ。
日本は、隣の奥さんにムッシュムラムラしたら神に許しを請うという、
キリスト教における罪がベースになった社会ではない。
日本では、給料を上げて欲しいとか、良い学校に入りたいとか、
なんかクールな物が欲しいなんてことを神に祈っちゃってるんだ。

結論だが、日本ではセッ〇スは汚いものではない。
そして、それこそが「そういった人間」を魅了し惹き付けるんだよ。



な、なるほど。
なかなか興味深いご意見です・・・しかし、
あなた日本の風俗に詳し過ぎですからっ。
ノーパンしゃぶしゃぶって、日本人ですらもう忘れてるか、
最初から知らない人もいるでしょうに。
どんだけ、日本の歓楽街が好きなのか。
きっとドイツ人に違いない。うむ。O_o

でも、海外の日本語学習者は、アニメ・漫画ファンがほとんどなんて話を国内外のサイトや掲示板でたまに見かけましたが、どうも本当にそんな感じなのかもしれませんね。
上の外人さんが言ってるように日本語クラスの全員が変人なんてのは、
さすがに誇張されてると思いますけど。
ていうか、そうであって欲しい。^^

まあでも、借りに日本語を学ぶ外国人全員がアニメ・漫画目当てでも
自分は特に問題だとは思わないですけどね。
相当な人数が日本語を学びたくなる程の魅力があるってことだから。
そんな文化って世界中を見回してもちょっと他にないでしょ。
自分もアニメ・漫画がなかったら英語を勉強し直そうとは絶対に思わなかったし。

大元の話題に関してはどうなんでしょね。
日本文化というより、最近のポップカルチャーが、
もっと言えばオタク文化に変わった外国人を惹き付けている。
そうゆう一面があるだけなんじゃないかと。たぶん。
ま、何にせよ日本文化が変人御用達みたいな言われ方は勘弁です。 ;-)

-----------------------

以上、リバイバル掲載でした。
うーん、これは11年前のスレッドを翻訳したものだけど、
今現在はどんな感じなんでしょうね。
海外の日本語クラスは今も奇人変人大集合なのだろうか・・・
ただ、それならそれで別にエエじゃないかとも思うけどね。
そうゆう人達の受け皿になれているのなら、
しっかり社会貢献できてますよ。日本のオタク文化は。
ドラッグや犯罪に走るよりよっぽど健全じゃないかい。

それに、「YOUは何しに日本へ?」とか観てると、
日本に興味を持ってる外国人はオタクばかりじゃないと分かる。
歴史、伝統文化、ビジネス、テクノロジー、音楽、武道、神秘性、etc
ホント色んな所に惹かれて日本へ来てますよね。
その中でも、アニメ・漫画、音楽、ファッションといったポップカルチャーは、
分かりやすい娯楽ってことで取っつきやすいだけのことかと。
日本人だって、海外のことはその歴史や伝統文化より、
まず映画やドラマ、音楽、ファッションでハマるのが多数派じゃないかい。
ま、この辺はまた海外掲示板でも覗いてリサーチしてみます。ノシ


※コメント欄は諸事情で閉じている場合があります。
コメントを残したい方は以下のツイートにお願いします。
今後は更新通知をツイッターに切り替えたいと考えていますので
RSSをご利用の方はをフォローして頂けると助かります
現在、予定された新記事は残り3本です。
数日中には書けると思いますので気長にお待ちください。(^_^;


外国人が見たいものと日本人がみせいたいもの
これは必ずしも一致しない模様。
そんなスレ違いを過去から遡って教えてくれるという面白本。
かなり気になるので試してみます。
「好きな子がめがねを忘れた」の1巻が無料で読めますよー。
管理人も早速、甘酸っぱい優しい世界を堪能させて頂きました。
「時間停止勇者」はシンバシノミコやチアチアが好きという同志ならきっと・・・
      
◆ 外国人が見た日本 「誤解」と「再発見」の観光150年史
◆ 好きな子がめがねを忘れた 1巻
◆ 時間停止勇者(2)
関連記事
[ 2020/05/22 15:02 ] 文化・社会 | TB(0) | CM(23)
| はてなブックマーク - 外国人「なぜ日本文化は変な外人ばかり惹き付けるの?」 【海外反応翻訳】
  1. なんや同性愛者を普通に受け入れれば奇妙で反対な国と言い、拒絶すれば21世紀もなって日本は遅れてるって言うわけだろ、糞外人どもは。ああ言えばこう言う典型。要は何か理由をつけては日本にマウント取りたいだけなんだよ奴らは。
    管理 No.67918 __ [ 2020/05/22 15:26 ] [ 編集 ]
  2. アカンやつはアカンやつを引き寄せるんやな
    管理 No.67921 __ [ 2020/05/22 16:05 ] [ 編集 ]
  3. ヲタク文化は元々日陰ものとか変わった人って言われてた人達の集まりだけど、海外だとそういったアングラなものは弾圧に近いくらいの排除するじゃん
    でも、日本はやっぱ日本人独特というか少し他人と嗜好が違っても許容してあげちゃうんだよね、犯罪じゃない限りはこっそり楽しみなさいね的な
    だから、海外のそういう変わった人の逃げ場になりやすいんだと思うよ
    管理 No.67922 __ [ 2020/05/22 16:20 ] [ 編集 ]
  4. 日本の変なアニメやら趣向やら

    日本人の大半がそこに行き着くことないまま生きているのに、こいつらはそこに行き着いた

    行き着いたというより、辿り着いた
    管理 No.67923 __ [ 2020/05/22 16:50 ] [ 編集 ]
  5. マジで最近の自称日本好きはキモい奴らばかりでうんざりする
    日本の対外的なイメージがかつてと違ってオタク文化ばかりに代表されるようになってること、そもそもオタク文化以外で日本が落ちぶれたこともあるが、海外の自称日本好きがキモすぎるせいで日本のイメージまでますますキモくなっていく悪循環がある
    韓国みたいにアイドルやドラマを売り出して、チープであってもハイな美男美女のイメージでいく方がなんぼかマシだわ
    実際、数年前は日本好きだったって外人さえ韓国の方にどんどん流れてるしな
    管理 No.67924 __ [ 2020/05/22 17:08 ] [ 編集 ]
  6. そりゃ大麻やコカインよりも刺激のある娯楽を見つけたら夢中になるのは正常
    最近はビジネスが第一で変態クリエーター減ってるし皆刺激物に飽きてきてるから、今度は日本が神を崇拝しはじめるかもね
    管理 No.67925 __ [ 2020/05/22 17:20 ] [ 編集 ]
  7. オタクは今より前には、日本だってもっとキモい異常者ぐらいの認識はあったのは確か
    現在は変わらずネガティブなイメージはあるけどマシにはなってきている
    海外は一昔前の日本ぐらいのオタクの受容度なんじゃないかな?
    時間が経てば日本のオタクカルチャーがもう少し許容された物になって世間の理解を得られるのでは?

    管理 No.67926 __ [ 2020/05/22 17:21 ] [ 編集 ]
  8. オタク文化は日本にとってはいろいろとある娯楽の選択肢の中の一つ程度でしかないけど、長いことキリスト教文化で抑圧された欧米からはバリエーションの豊かな日本のサブカル(とくにエロ・グロ・バイオレンス系)ばかり目を引くんだろうね。そういうイメージで変な期待して来日されてもキモイんだけど。
    管理 No.67927 __ [ 2020/05/22 18:07 ] [ 編集 ]
  9. 漫画とかアニメに限って言えば、元々ヤバい人達がハマりやすい文化ってのもあるけど、海外の人に関して言えば、いい年になってからいきなりヤバいものを見たからじゃないかと思う

    日本人は、子供の頃から身近に漫画とかアニメがあって、日本人の子供は、アンパンマンしまじろうで始まって、ドラえもん、クレヨンしんちゃんとかの国民的アニメに進んで、アニメに慣れる
    プリキュアとかシンカリオンでちょっとオタク臭いものに触れて、少年漫画のアニメ化したものに触れていく
    普通の人はそこら辺でアニメから離れるけど、オタクは深夜アニメとか声優で更にディープな部分に触れていく

    海外の人は、オタク文化が身近になくて、アンパンマンとかドラえもんとかプリキュアをすっ飛ばして、いきなりディープな作品に触れるから、慣れてない分ショックも凄そうだし、ハマりっぷりも凄いし、周りにオタクがいない子供時代を過ごしてるから、オタクがどう見られてるのか気付くこともないんだと思う
    外人の子供が早いうちにオタク文化に触れたなら、厨二病的な感じで、普通じゃない海外のものにハマってる俺私カッケーって感じで、更にドハマりしていくと思う
    今はネットで情報も入手しやすいし

    それって、外人だけじゃなくて日本人にも当てはまるみたい
    大学卒業するまでリア充で、流行りの漫画しか読んでこなかった同級生が、社会人になって同僚の影響でオタク文化にハマってたけど、コミケ行ったりコスプレしたりで、久しぶりに会ったら凄いヤバめな人になってた
    中学生の時から彼氏がいて、高校の時には社会人と付き合ってたような子だったのに、40過ぎた今も独身で、BL同人誌買い漁ってるよ
    趣味に自由に使える金があるってのも、ドハマりする理由なのかも
    管理 No.67928 __ [ 2020/05/22 18:36 ] [ 編集 ]
  10. 性犯罪だらけの欧米のやつが
    日本ではセックスは汚いものではない?
    だってさwww
    管理 No.67930 __ [ 2020/05/22 19:22 ] [ 編集 ]
  11. 日本の文化は多様で、かつ、鏡みたいなものだからな
    日本文化は変態だ、と主張する人間は、変態な文化に興味を持っている人間でそういうばかり見ているからそう見えるだけ
    日本の文化は高尚だ、と主張する人間は、高尚ぶりたい人間でそういうところばかり見ているからそう見えるだけ
    管理 No.67932 __ [ 2020/05/22 19:28 ] [ 編集 ]
  12. 簡単な話自由が完全に束縛されない空間に屯した人間が須らくHENTAIを開放してて
    周りがそれを認識してる現象なだけに過ぎないからね
    その証拠に閉鎖された空間を見て見りゃ其処には何もありゃしないだけだろw
    管理 No.67934 __ [ 2020/05/22 20:18 ] [ 編集 ]
  13. 日本人でもその境地まで行く奴は変な奴だろw
    管理 No.67935 __ [ 2020/05/22 20:24 ] [ 編集 ]
  14. 己れの異常性に気付かないバカ外人
    白か黒か知らんがお前らも十分歪んでるぞ
    管理 No.67938 __ [ 2020/05/23 00:42 ] [ 編集 ]
  15. 流行はエロからとは、よく言われている事で、そこから日本の大衆文化に魅了され、
    日本の諸々にはまっていく。
    もちろん海外にもエロはあるけれども、日本のものは違っていて新鮮味があるみたいだな。
    その違っている新鮮味が、なにに由来しているのかと言えば、いろんな表現があるでしょうが、
    文明の違い、日本文明が、大きく関係しているのだと思います。
    日本は、日本列島、一民族一言語で一つの文明ですから、日本文明は特異なんだと思う。
    当然、珍しがられるわけですよ。
    もうひとつは、多様性。なんでも受け入れて日本流に作り変える力。そこから出来上がる、
    日本的な多様性。それこそが日本文明の特色なんだけどね。
    管理 No.67939 __ [ 2020/05/23 01:00 ] [ 編集 ]
  16. >日本は、自分自身や周りの環境に不満を持つ外国人を惹き付ける傾向がある。

    日本でも疎外感から海外ドラマの世界などにハマってたりする人が多いのかな。
    己の興味の受け皿であることは確かなんだろうけど、日本人を変態扱いするのはどういう理屈なんだろう?
    売春やノーモザイクが合法の国の人がノーパンしゃぶしゃぶ云々言う理屈もわからないし
    管理 No.67940 __ [ 2020/05/23 01:37 ] [ 編集 ]
  17. 差別でしか物を語れない国の人はかわいそう
    そこで住むすべての人々がかわいそうだわ
    管理 No.67941 __ [ 2020/05/23 04:34 ] [ 編集 ]
  18. 何言ってるんだ。君は変態だろう。そうさ俺も変態だ。
    そこの君だって変態だろ。
    つまり、そういうことさ。
    管理 No.67943 __ [ 2020/05/23 09:58 ] [ 編集 ]
  19. 全て反日工作員が日本のイメージを貶める目的で拡散しているネタだろうな。電通が動いてるのかも
    管理 No.67944 __ [ 2020/05/23 10:11 ] [ 編集 ]
  20. 実際変だろ
    日本人でも受け付けないという人もいる
    でもKPOPアイドルがマシって何の冗談なのか
    特に男の方はルックスがヤバいのに
    管理 No.67976 __ [ 2020/05/23 22:05 ] [ 編集 ]
  21. 本来少数派なオタク文化や変態を大袈裟に広める海外メディアにも問題がある
    ぶっかけうどんに異常に反応する外人とか…日本人でもただの変人にしか見えない
    ちょっと昔は音楽業界も活気があったのにどうしてこうなったんだろう…
    管理 No.68032 __ [ 2020/05/25 07:36 ] [ 編集 ]
  22. 日本では大人が電車の中でマンガを読んでも受け入れられる。他国ではありえない事。そういう許容範囲の広さが、オタクっぽい外人を引き付けるんだろう。それに日本の漫画やアニメを見ればわかるけど、日本の文化は優しいからね。子供はその優しさを敏感に感じ取ってファンになっていくんだよ。友情とか公共精神とかを、知らず知らずのうちに学んでいく。どこから入ってもいいけど、日本にはオタク文化以外のものもたくさんあるよ。柔道だって茶道だって、1500年以上の歴史を持つ皇室だって、変化の多い自然だって、清潔な街並みだってある。和食はおいしいしね。誰もが何か自分の好きなものを見つけられる、選択肢の多いのが日本のいいところだと思う。そして他人に迷惑をかけない限り、誰でも受け入れてもらえるよ。
    管理 No.68044 __ [ 2020/05/25 15:00 ] [ 編集 ]
  23. 日本という国は社会的未成熟者に優しい
    彼らが作った文化が一定の評価を得ているからだろう
    他国の同様の者が安堵感を覚え、指示するのは当然と思える
    管理 No.68084 __ [ 2020/05/26 14:07 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
☆ 管理人が実際に試して感動したモノたち 全力でお薦めします! ☆
ジェットウォッシャーの新機種キタ━━(゚∀゚)━━ッ!!

Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
●2週間で歯ぐきの健康を推進
●歯間洗浄だけでなく、歯周ポケット洗浄や歯ぐきケアもできる
●じっくりケアしたい方に大容量+水流無段階強さ調整

これまでも、隙あらばジェットウォッシャーをお薦めしてきたけど、 管理人にとっては本当に素晴らしい製品なんですよ。 毎朝歯磨きをした直後にこれを使用しますが、 磨き残しの食べかすがポロリと出てくることが珍しくなかったり。 割と念入りにブラッシングしてるのになぁ。(ノ∀`)
そして何よりも有り難かったのが、歯ぐきへの効果。 学生の頃から歯ぐき(上下とも)にそって横一文字の黒ずみがあって、 歯医者でも相談したのだけどスルーされて仕方ないと放置してた。 だけど、ジェットウォッシャーで歯ぐきにも水流を当ててたら いつの間にか黒ずみがほとんど消えてた。素でビックリした。 そして、何で歯医者は教えてくれなかったと少し恨んだ。(笑)
この製品(旧機種)の唯一のネガティブポイントは、作動音でしょうね。 一軒家やマンションなら問題ないでしょうが、 壁の薄いアパートだとお隣さんに少し響くかも。 管理人の部屋もマンションとは名ばかりの防音効果なので 早朝や深夜に使うのは躊躇してしまいます。 この新機種で、その点が少し改良されてると良いのだけど。
ともかく、ブラッシングに自信のない人、歯ぐきや口臭が気になる人には 全力でお薦めしたい製品です。 管理人が子供の頃にもこれがあれば良かったのにとつくづく思うよ。


THERMOS 真空断熱タンブラー使ってみた!
tanbura110630a.jpg
箱を空けてまずデカッと思ったよ。 上の写真を見てもらった通り、金ちゃんヌードルが霞んでしまう程の 圧倒的な存在感!! 高さ15.5cmは伊達じゃなかった。 で、すっかり暑くなって来た今日この頃、肝心の保冷機能はどうなん だって話ですが、ごく普通のマグカップとこのタンブラーに今シリコン バレーで人気になってるらしい『お~いお茶』を入れて比較してみた。 30分後、マグカップのお茶はかな~り温くなってるがタンブラーの お茶は最初とほぼ全く同じ冷たさ。 1時間後、マグカップのお茶はぬるぬるでもう飲みたくないレベル、 タンブラーのお茶はちょっぴり温くなってるけどまだ冷たいまま。 1時間半後、マグカップのお茶は完全に常温、タンブラーのお茶は 少し温くなってるけどまだ冷たさを感じる。 3時間後、タンブラーのお茶もかなり温くなった。ここで実験終了。
結論: これってかなり凄いんじゃないか!
ぶっちゃけ、使う前はそんなに期待してなかったんですよ。O_o 真空断熱とか良く分からんけど、所詮は蓋のない大きく口の空いた コップじゃないですか。こんな状態で劇的な効果は望めないだろう と思ってた。ところが使ってみたら驚きの保冷能力。 保温能力はまだ試してないけど、この保冷だけでも買って悔い無し! と右手を突き上げられるレベルだったよ。 グラスタイプと違って、落っことした時に割れないというのもドジ 属性のある管理人には有り難かったり。 そんな訳で個人的には結構オススメ。もっと早く買えば良かった・・・
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml JMO-GP2
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml
(贈り物としてもいけそうな気がする)


メープルシロップ届いたどぉぉおおおおお!!
monpe1106_0a.jpg
(250gのにしたんだけど想像してたよりも大きかった)
少し前のアメリカ人が醤油一気飲みで病院送りという記事で出て来た メープルシロップがどうしても食べたくなって注文。 100%ピュアなメープルシロップはデトックス(体の毒を抜く)効果 があるらしいから体にも良いかなって。 ま、単純にメープルシロップをたっぷりとかけたフレンチトーストを 喰いたくて堪らなくなっただけですけどね。(笑) そんな訳で、数年ぶりにうろ覚えの知識でフレンチトーストを制作。 そして、開封したメープルシロップを惜しげもなく全力で投入!!
monpe1106_0b.jpg
・・・・・・・・・失敗作ちゃうわっ。(つД`)
まぁ本当に久しぶりに作ったんで分量やら焼き加減とかテキトーにも 程があるから見た目がアレなのは認めましょう。 しかし味の方はそれなりなはず。じゃあ早速一口パクッとな・・・・・O_O
うぅぅぅまぁぁぁいいいぞぉぉおおおお!!!
いやこれマジで旨いわっっっ。 メープルシロップってもっとこう甘ったるいものかと思ってたけど、 程よい甘さでクセもないのに安っぽさは感じない濃厚な味。 なんていうかこれは病み付きになる旨さだね。 管理人はこのフレンチトーストがあればもうスイーツいらずですわ。^^ まだ試したことがないって人は一度味わってみるのをお薦めします!
シタデール ピュアメープルシロップNo.1ミディアム 250gシタデール ピュアメープルシロップ 250g
(500gの方は101%ナチュラルって書いてあるね???)


京セラの包丁研ぎ器を買ってみた。
hocho_togi1209a.jpg
管理人が使ってる包丁はそこらのスーパーで売ってる3千円程度の安物。 もう5年ぐらい使用してるせいかナマクラもいいとろこです。 だけどあえて放置してました。 何故なら、自分は文字通り、不器用な男ですから。 切れ味の良い包丁を使うと我が身まで削ってしまうのです。orz
ナマクラだとちょこっと刃が手に当たっても切れないから・・・ しかし、いくらなんでももう限界というぐらい切れなくなった。 トマトを切ろうとしたら刃が入っていかず潰れそうになる始末。 そんな訳で、研ぎ器を試してみることにした次第。 で、昨日届いたこのロールシャープナーを実際に使ってみました。 右側にあるスロットに刃をあてて約10回往復させると箱に書いて ありましたが、とりあえず5往復にしときました。 前述の理由でキレキレになると自分には危ないのです。
そして、研ぎ終わった包丁を軽く水洗いしドキワクのトマト入刀・・・・・・
す、すげぇぇええええええええええ!!!!
切れる、切れるよ! スパスパ切れちゃうYO!
包丁ってこんなに便利なものだったのかっ。(;^ω^)アホヤ
包丁自体の重みでスッとトマトが切れていく感じがスゴイ。 すっかりこの感覚を忘れてしまってたなぁ。 ともかく感動しましたっ。 これなら世界中で売れるんじゃね?と思って米amazonを覗いたら・・・ やっぱり売ってましたよ。
Fiskars 7861 Axe and Knife Sharpener
売れ行きもレビュー(108件)も好調みたいでなにより。 とりあえず積ネタにしとこう。 話を戻しますが、包丁の切れ味が悪くなったけど、手に馴染んでるので 買い替えずに簡単に切れ味をよみがえらせたいという方にお薦めです。 こんな簡単で良いのかってぐらい簡単に望みを叶えてくれます。 管理人みたいに包丁を放置プレーしてた人はぜひ試してみて。
きっと驚くと思うから。( ゚∀゚)=3ムッハァー
ロールシャープナー RS-20BK(N)ロールシャープナー RS-20BK(N)
(レビューによるとカッターナイフまで甦ったそうな)


一部で話題の電子レンジゆで卵調理具を買ってみた。
商品説明
お鍋いらずで、ゆで卵が電子レンジできちゃう魔法の?調理器です!トーストやパンケーキにピッタリオン♪忙しい朝のお弁当作り、朝食づくりにお鍋を出さすに出来ちゃいます。半熟も固ゆでもおもいのまま!電子レンジでカンタンに出来る♪コレは便利っ!700~800Wで約9~10分加熱してくださいね。 使用方法 1.受け容器の水位ラインまで水を入れます。 2.卵の受け皿を乗せます。 3.卵を受け皿に並べたら、フタをしてストッパーを止めます。 4.取り出す際には本体が熱くなっていますのでハンドルを持って開けてください。
うちのレンジは500wなので10~11分加熱と書いてありました。 早速、水を入れ卵を2つのっけて蓋をしてからレンジの中へ。 時間をとりあえず10分にセットしてスイッチON! 5分ぐらいした頃に、フシュ~という音がしてきてちょっと驚いたけど、水が蒸発 して蒸されてる証拠だと納得していると・・・・・・・・ビキッ! Σ(゜д゜;) えっ、今のって卵が割れちゃった音じゃないのっ??? 本当に大丈夫なのかよこれ・・・・・・・・ビキビキッ! Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) また聞こえたっ。しかも音が大きくなってる!
・・・・・・・・もうどうにでもな~れ。^^;
すっかり賢者モードで待ち構えていると、ピーピーと10分を知らせるアラームが。 レンジから調理具を出そうとしたら、熱っっっっ。これは注意書き通り。 卵が割れてませんようにと祈りながら蓋を外すと・・・・・・・・おおぅ!!
yudetamago1010a.jpg
これは見事な半熟卵だぁぁああああああ。
黄身がトロリと良い感じなのは写真でも伝わると思いますが、白身もプルプルと 柔らかくてメッチャ旨かったです。 ぶっちゃけ、これまで自分がミルクパンで茹でた卵よりも遥かに美味しかった。 いや~、最初はレンジでゆで卵はどうなのと懐疑的だったけどこれは使えるね。 まだ1回しか使ってないんで耐久性とか分からないけど、お薦めしてみます。^^
トラックバック
この記事のトラックバックURL

緊急救援・被災者支援
Amazon1
ヒナまつり 18
姫乃ちゃんに恋はまだ早い 1巻
戦国小町苦労譚 【コミック版】 6
JKハルは異世界で娼婦になった 2巻
よくわからないけれど異世界に転生していたようです(1)
ライドンキング(4)
異世界失格(1)
夏目アラタの結婚(2)
麻衣の虫ぐらし(1)
幸せカナコの殺し屋生活(1
俺の現実は恋愛ゲーム?? ~かと思ったら命がけのゲームだった~ 8
ヴァルキリードライヴ マーメイド(2)
おおきい後輩は好きですか? 01
ネガティブハーレム愛ランド(1)
#今までで一番良かったセックス
コミックセットのベストセラー

D・V・D!
劇場版「Fate/stay night [Heaven's Feel] I.presage flower」(完全生産限定版) [Blu-ray]
50%以上OFFのアイテム

ミュージック
続 アニメンティーヌ
ジャズ・フォー・ジャパン~東日本大震災被災者支援CD~
50%以上OFFのアイテム

ゲーム
50%以上OFFのアイテム

ソフトウェア
魔法使いの夜
ファンタシースターオンライン2 プレミアムパッケージ
50%以上OFFのアイテム

おもちゃ&ホビー
50%以上OFFのアイテム

エレクトロニクス
50%以上OFFの商品

ホーム&キッチン
50%以上OFFの商品

アパレル&シューズ
50%以上OFFの商品

食品&飲料
50%以上OFFの商品

ヘルス&ビューティー
50%以上OFFの商品

Amazon2